coattails

[США]/ˈkəʊteɪl/
[Великобритания]/ˈkoʊteɪl/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. задняя часть пальто, особенно в фраке; хвост мужского пальто

Фразы и словосочетания

ride coattail

ехать на волне чужого успеха

coattail effect

эффект попутного эффекта

coattail candidate

кандидат, пользующийся популярностью другого кандидата

coattail politics

политика попутного эффекта

coattail strategy

стратегия использования попутного эффекта

coattail rider

человек, пользующийся успехом другого

coattail advantage

преимущество попутного эффекта

coattail supporter

сторонник, пользующийся поддержкой другого

coattail influence

влияние попутного эффекта

Примеры предложений

he rode on the coattails of his successful brother.

он пользовался успехом своего успешного брата.

many politicians try to ride the coattails of popular movements.

многие политики пытаются использовать популярность массовых движений.

she achieved her dreams by riding on the coattails of her mentor.

она добилась своих целей, используя опыт своего наставника.

he was accused of riding the coattails of his famous friend.

его обвинили в использовании известности своего друга.

riding on the coattails of his predecessor, he quickly gained popularity.

опираясь на успех своего предшественника, он быстро завоевал популярность.

she didn't want to ride on anyone's coattails; she wanted to succeed on her own.

она не хотела использовать чужой успех; она хотела добиться успеха сама.

many startups ride the coattails of established companies to gain traction.

многие стартапы используют успех известных компаний, чтобы получить отклик.

he was happy to ride the coattails of the team's success.

он был рад использовать успех команды.

she often rides the coattails of her family's reputation.

она часто использует репутацию своей семьи.

riding the coattails of a trend can be a double-edged sword.

использование популярной тенденции может быть палкой о двух концах.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас