smoking may complicate pregnancy.
курение может усложнить беременность.
a complicated stereo system.
сложная стереосистема.
a long and complicated saga.
долгая и сложная сага.
Don't complicate life for me!
Не усложняйте мне жизнь!
a complicated piece of machinery
сложный механизм.
disentangle a complicated knot
распутать сложный узел.
spy into a complicated criminal case
внедряться в сложное уголовное дело.
Is your problem that complicated?
Ваша проблема настолько сложна?
This is a novel with a complicated plot.
Это роман с запутанным сюжетом.
These events will greatly complicate the situation.
Эти события значительно усложнят ситуацию.
There is no need to complicate matters.
Не нужно усложнять ситуацию.
increased choice will complicate matters for the consumer.
увеличенный выбор усложнит ситуацию для потребителя.
complicated by intercurrent infection with other microbes.
усложнено сопутствующей инфекцией с другими микробами.
The simple plan evolved into a complicated scheme.
Простой план превратился в сложный замысел.
The complicated language fogs the real issues.
Сложный язык затуманивает реальные проблемы.
A flower has quite a complicated structure.
У цветка довольно сложная структура.
the eye, a complicated organ;
глаз, сложный орган.
It all sounds terribly involved and complicated.
Всё это звучит ужасно сложно и запутано.
The issue has been complicated by Europe's migrant crisis.
Проблема была усложнена миграционным кризисом в Европе.
Источник: VOA Standard Speed Compilation June 2016Also notice that these expressions somewhat complicate our equation.
Также обратите внимание, что эти выражения несколько усложняют наше уравнение.
Источник: GRE Math Preparation GuideTorrential rain in Brazil, the largest, has complicated shipping.
Сильные дожди в Бразилии, крупнейшей стране, усложнили судоходство.
Источник: The Economist (Summary)Is that relationship being complicated by the government's response here?
Усложняет ли эту взаимосвязь реакция правительства здесь?
Источник: NPR News August 2016 CompilationThe massive evacuation has been complicated by the battle to curb coronavirus.
Массивная эвакуация была усложнена борьбой с коронавирусом.
Источник: BBC Listening May 2020 CollectionBut I wonder does this complicate U.S.-South Africa relations at this time?
Но я задаюсь вопросом, усложняет ли это отношения между США и Южной Африкой в данный момент?
Источник: NPR News May 2016 CompilationEverybody has been awaiting it very anxiously. How does this complicate things?
Все очень взволнованно ждали этого. Как это усложняет ситуацию?
Источник: NPR News February 2020 CompilationSo this bombing certainly complicates that tremendously.
Поэтому это нападение, безусловно, сильно усложняет это.
Источник: NPR News February 2016 CompilationRows over aircraft emissions will further complicate the debate.
Споры по поводу выбросов самолетов еще больше усложнят дискуссию.
Источник: The Economist (Summary)Sources tell the AP that Ali's Parkinson's disease is complicating his condition.
Источники в AP сообщают, что болезнь Паркинсона у Али усложняет его состояние.
Источник: AP Listening June 2016 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас