deport

[US]/dɪˈpɔːt/
[UK]/dɪˈpɔːrt/
Frequency: Very High

Translation

vt. вести себя; изгнать; изгнать из страны.
Word Forms
Past Tensedeported
Present Participledeporting
Third Person Singulardeports
Past Participledeported

Phrases & Collocations

deportation order

ордер на депортацию

deportation process

процесс депортации

deported immigrants

депортированные иммигранты

deportation center

центр депортации

Example Sentences

he was deported for violation of immigration laws.

он был депортирован за нарушение иммиграционных законов.

he has deported himself with great dignity.

он депортировался с большим достоинством.

was deported for entering the country illegally.

был депортирован за незаконное проникновение в страну.

We deport aliens who slip across our borders.

Мы депортируем нелегалов, которые проникают через наши границы.

The federal authorities deported him for illegal entry.

Федеральные власти депортировали его за незаконное проникновение.

The convicts were deported to a deserted island.

Злодеи были депортированы на необитаемый остров.

They stripped me of my citizenship and deported me.

Они лишили меня гражданства и депортировали.

Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.

Многие беженцы были насильно депортированы в страны, из которых они прибыли.

Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).

Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).

English-born American colonist who was twice deported to England ('28 and '30) by Puritans who disapproved of his business practices and frolicsome ways.

Американский колонист, родившийся в Англии, дважды был выслан в Англию («28 и «30») пуританами, которые не одобряли его деловые практики и беззаботный образ жизни.

Real-world Examples

Carmelina, are you trying to be deported? !

Кармелина, вы пытаетесь быть депортированы? !

Source: Modern Family Season 6

Mexican officials say Henry Solis has been deported.

Мексиканские официальные лица заявили, что Генри Солис был депортирован.

Source: AP Listening Collection July 2015

That would have meant they would not be deported.

Это означало бы, что их не депортируют.

Source: NPR News December 2021 Collection

Most could expect to be deported. World news from the BBC.

Большинство могли бы ожидать, что их депортируют. Мировые новости от BBC.

Source: BBC Listening Collection November 2015

I know how depressed you've been since Jackson was deported.

Я знаю, как ты был подавлен с тех пор, как Джексона депортировали.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

One of India's most wanted man has been deported from Indonesia.

Один из самых разыскиваемых мужчин Индии был депортирован из Индонезии.

Source: BBC Listening Collection November 2015

This for an alleged scheme to deport thousands of Ukrainian children to Russia.

Это связано с предполагаемым планом по депортации тысяч украинских детей в Россию.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

It will also make it harder for the government to deport illegal migrants.

Это также затруднит правительству депортировать нелегальных мигрантов.

Source: VOA Special November 2018 Collection

Hector Barajas works with an organization that helps veterans who had been deported.

Гектор Барахас работает в организации, которая помогает ветеранам, которых депортировали.

Source: VOA Standard English_Americas

Those detained police said will be deported to their countries of origin in Central America.

Задержанных, по словам полиции, депортируют в их страны происхождения в Центральной Америке.

Source: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now