evict a tenant
выселить арендатора
evicted the tenants to convert the building into condominiums.
выселили жильцов, чтобы переделать здание в кондоминиумы.
If you don't pay your rent you'll be evicted.
Если вы не будете платить за аренду, вас выселят.
a single mother and her children have been evicted from their home.
мать-одиночка и ее дети были выселены из своего дома.
When barkeeper sees difficult elder brother make indelicate motion every time, them two people evict a hotel.
Когда бармен видит, как сложный старший брат каждый раз делает непристойное движение, эти двое людей выселяют отель.
The landlord decided to evict the tenants for not paying rent.
Арендодатель решил выселить жильцов за неуплату арендной платы.
The family faced eviction after falling behind on their mortgage payments.
Семья столкнулась с выселением после того, как отстала от выплат по ипотеке.
The court ordered the landlord to evict the troublesome tenant.
Суд обязал арендодателя выселить проблемного арендатора.
The eviction notice gave the tenants 30 days to vacate the premises.
Уведомление о выселении дало арендаторам 30 дней, чтобы освободить помещение.
The landlord cannot evict a tenant without proper legal procedures.
Арендодатель не может выселить арендатора без надлежащих юридических процедур.
The city council voted to evict the squatters from the abandoned building.
Городской совет проголосовал за выселение захватчиков из заброшенного здания.
The eviction process can be lengthy and complicated.
Процесс выселения может быть длительным и сложным.
The landlord threatened to evict the noisy neighbors if they didn't quiet down.
Арендодатель пригрозил выселить шумных соседей, если они не угомонятся.
The eviction of the protesters from the park sparked public outrage.
Выселение протестующих из парка вызвало общественное возмущение.
The tenants were evicted from the building due to safety concerns.
Жильцов выселили из здания по соображениям безопасности.
If you don't pay your rent you'll be evicted.
Если вы не будете платить за аренду, вас выселят.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionAnd now she and her whole family are gonna be evicted.
И теперь она и вся ее семья будут выселены.
Source: The Best MomMost of them have been evicted by their families and have no shelter.
Большинство из них были выселены своими семьями и у них нет крыши над головой.
Source: VOA Standard English - Middle EastShe says that she might be evicted by the end of July if she can't pay.
Она говорит, что ее могут выселить к концу июля, если она не сможет заплатить.
Source: NPR News July 2021 CompilationThe young mother of three is about to be evicted from her home in Kansas City Missouri.
Молодая мать троих детей вот-вот будет выселена из своего дома в Канзас-Сити, Миссури.
Source: VOA Standard English_AmericasPalestinians were concerned that Israeli settlers would evict some Palestinian families from their homes in east Jerusalem.
Палестинцы были обеспокоены тем, что израильские поселенцы выселят некоторые палестинские семьи из их домов на востоке Иерусалима.
Source: CNN Listening Compilation July 2021The landlord sold the house and they evicted me.
Арендодатель продал дом, и меня выселили.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionHey, what's going on? - I've been evicted. -What?
Эй, что происходит? - Меня выселили. - Что?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Sheriff shows up in the morning, we get evicted.
Шериф появляется утром, нас выселяют.
Source: The Best MomSo, when they evicted me, I don't have no money.
Так, когда меня выселили, у меня нет денег.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collectionevict a tenant
выселить арендатора
evicted the tenants to convert the building into condominiums.
выселили жильцов, чтобы переделать здание в кондоминиумы.
If you don't pay your rent you'll be evicted.
Если вы не будете платить за аренду, вас выселят.
a single mother and her children have been evicted from their home.
мать-одиночка и ее дети были выселены из своего дома.
When barkeeper sees difficult elder brother make indelicate motion every time, them two people evict a hotel.
Когда бармен видит, как сложный старший брат каждый раз делает непристойное движение, эти двое людей выселяют отель.
The landlord decided to evict the tenants for not paying rent.
Арендодатель решил выселить жильцов за неуплату арендной платы.
The family faced eviction after falling behind on their mortgage payments.
Семья столкнулась с выселением после того, как отстала от выплат по ипотеке.
The court ordered the landlord to evict the troublesome tenant.
Суд обязал арендодателя выселить проблемного арендатора.
The eviction notice gave the tenants 30 days to vacate the premises.
Уведомление о выселении дало арендаторам 30 дней, чтобы освободить помещение.
The landlord cannot evict a tenant without proper legal procedures.
Арендодатель не может выселить арендатора без надлежащих юридических процедур.
The city council voted to evict the squatters from the abandoned building.
Городской совет проголосовал за выселение захватчиков из заброшенного здания.
The eviction process can be lengthy and complicated.
Процесс выселения может быть длительным и сложным.
The landlord threatened to evict the noisy neighbors if they didn't quiet down.
Арендодатель пригрозил выселить шумных соседей, если они не угомонятся.
The eviction of the protesters from the park sparked public outrage.
Выселение протестующих из парка вызвало общественное возмущение.
The tenants were evicted from the building due to safety concerns.
Жильцов выселили из здания по соображениям безопасности.
If you don't pay your rent you'll be evicted.
Если вы не будете платить за аренду, вас выселят.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionAnd now she and her whole family are gonna be evicted.
И теперь она и вся ее семья будут выселены.
Source: The Best MomMost of them have been evicted by their families and have no shelter.
Большинство из них были выселены своими семьями и у них нет крыши над головой.
Source: VOA Standard English - Middle EastShe says that she might be evicted by the end of July if she can't pay.
Она говорит, что ее могут выселить к концу июля, если она не сможет заплатить.
Source: NPR News July 2021 CompilationThe young mother of three is about to be evicted from her home in Kansas City Missouri.
Молодая мать троих детей вот-вот будет выселена из своего дома в Канзас-Сити, Миссури.
Source: VOA Standard English_AmericasPalestinians were concerned that Israeli settlers would evict some Palestinian families from their homes in east Jerusalem.
Палестинцы были обеспокоены тем, что израильские поселенцы выселят некоторые палестинские семьи из их домов на востоке Иерусалима.
Source: CNN Listening Compilation July 2021The landlord sold the house and they evicted me.
Арендодатель продал дом, и меня выселили.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionHey, what's going on? - I've been evicted. -What?
Эй, что происходит? - Меня выселили. - Что?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Sheriff shows up in the morning, we get evicted.
Шериф появляется утром, нас выселяют.
Source: The Best MomSo, when they evicted me, I don't have no money.
Так, когда меня выселили, у меня нет денег.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now