maintain dignity
сохранять достоинство
treat with dignity
обращаться с достоинством
uphold dignity
поддерживать достоинство
respect dignity
уважать достоинство
the dignity of labour.
достоинство труда
the dignity of honest labor.
достоинство честного труда
a man of dignity and unbending principle.
человек с достоинством и непоколебимыми принципами
it was beneath his dignity to shout.
Было ниже его достоинства кричать.
I admire your dignity and good humour.
Я восхищаюсь вашим достоинством и хорошим чувством юмора.
Dignity and pride run deep in this community.
Достоинство и гордость глубоко укоренены в этом сообществе.
a dignity that comes from being in control.
достоинство, которое приходит от ощущения контроля
the love episodes debase the dignity of the drama.
эпизоды любви опускают достоинство драмы.
he replied with as much dignity as he could muster.
он ответил с максимальным достоинством, на которое был способен
this would surely trench very far on the dignity and liberty of citizens.
это серьезно подорвет достоинство и свободу граждан
The dignity of the occasion was spoilt when she fell down the steps.
Торжественность события была нарушена, когда она упала по лестнице.
Quiet dignity under fire, real class.
Спокойное достоинство в огне, настоящий класс.
Peter swept in, with his dignity and insolence.
Питер ворвался, с его достоинством и нахальством.
comported herself with dignity and polish;
вела себя с достоинством и элегантностью;
desperately striving for some sort of dignity
Отчаянно стремясь к какой-то форме достоинства
robbed of one's dignity; cured of distemper.
лишенный достоинства; излеченный от бешенства.
She considers it beneath her dignity to help with the housework now and again.
Она считает ниже своего достоинства помогать по хозяйству время от времени.
The dignity of the occasion was lost when he cut in with an unrefined joke.
Торжественность события была потеряна, когда он прервал неотесанным анекдотом.
The real dignity of a man lies in what he is, not in what he has.
Настоящее достоинство человека заключается в том, какой он есть, а не в том, что он имеет.
Try to find some dignity in the situation.
Попробуйте найти немного достоинства в этой ситуации.
Источник: American Horror Story Season 1Heights we had to assert our dignity in small ways.
Нам пришлось проявлять наше достоинство небольшими способами на большой высоте.
Источник: VOA Standard English_AmericasI don't want $5. I want my dignity.
Мне не нужны 5 долларов. Мне нужно мое достоинство.
Источник: The Big Bang Theory Season 8It wounded his dignity, and he locked himself up in silence.
Это ранило его достоинство, и он заперся в тишине.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Good God, George, have a little dignity.
Боже мой, Джордж, будь немного достойным.
Источник: Young Sheldon - Season 2It was the dignity that I'm a soldier.
Это было о том, что я солдат, и это было о достоинстве.
Источник: America The Story of UsExalting their dignity by showing a little of it ourselves.
Возвышая их достоинство, показывая немного его самим.
Источник: newsroomWe will be maintaining our dignity in the spa, thank you.
Мы будем поддерживать наше достоинство в спа, спасибо.
Источник: Modern Family - Season 05Well, feel free to cheat if you need your dignity back.
Ну, не стесняйтесь жульничать, если вам нужно вернуть себе достоинство.
Источник: The Vampire Diaries Season 2There is that integrity, there's a dignity, there's courage. Roll out!
Там есть эта честность, есть достоинство, есть мужество. В бой!
Источник: Selected Film and Television Newsmaintain dignity
сохранять достоинство
treat with dignity
обращаться с достоинством
uphold dignity
поддерживать достоинство
respect dignity
уважать достоинство
the dignity of labour.
достоинство труда
the dignity of honest labor.
достоинство честного труда
a man of dignity and unbending principle.
человек с достоинством и непоколебимыми принципами
it was beneath his dignity to shout.
Было ниже его достоинства кричать.
I admire your dignity and good humour.
Я восхищаюсь вашим достоинством и хорошим чувством юмора.
Dignity and pride run deep in this community.
Достоинство и гордость глубоко укоренены в этом сообществе.
a dignity that comes from being in control.
достоинство, которое приходит от ощущения контроля
the love episodes debase the dignity of the drama.
эпизоды любви опускают достоинство драмы.
he replied with as much dignity as he could muster.
он ответил с максимальным достоинством, на которое был способен
this would surely trench very far on the dignity and liberty of citizens.
это серьезно подорвет достоинство и свободу граждан
The dignity of the occasion was spoilt when she fell down the steps.
Торжественность события была нарушена, когда она упала по лестнице.
Quiet dignity under fire, real class.
Спокойное достоинство в огне, настоящий класс.
Peter swept in, with his dignity and insolence.
Питер ворвался, с его достоинством и нахальством.
comported herself with dignity and polish;
вела себя с достоинством и элегантностью;
desperately striving for some sort of dignity
Отчаянно стремясь к какой-то форме достоинства
robbed of one's dignity; cured of distemper.
лишенный достоинства; излеченный от бешенства.
She considers it beneath her dignity to help with the housework now and again.
Она считает ниже своего достоинства помогать по хозяйству время от времени.
The dignity of the occasion was lost when he cut in with an unrefined joke.
Торжественность события была потеряна, когда он прервал неотесанным анекдотом.
The real dignity of a man lies in what he is, not in what he has.
Настоящее достоинство человека заключается в том, какой он есть, а не в том, что он имеет.
Try to find some dignity in the situation.
Попробуйте найти немного достоинства в этой ситуации.
Источник: American Horror Story Season 1Heights we had to assert our dignity in small ways.
Нам пришлось проявлять наше достоинство небольшими способами на большой высоте.
Источник: VOA Standard English_AmericasI don't want $5. I want my dignity.
Мне не нужны 5 долларов. Мне нужно мое достоинство.
Источник: The Big Bang Theory Season 8It wounded his dignity, and he locked himself up in silence.
Это ранило его достоинство, и он заперся в тишине.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Good God, George, have a little dignity.
Боже мой, Джордж, будь немного достойным.
Источник: Young Sheldon - Season 2It was the dignity that I'm a soldier.
Это было о том, что я солдат, и это было о достоинстве.
Источник: America The Story of UsExalting their dignity by showing a little of it ourselves.
Возвышая их достоинство, показывая немного его самим.
Источник: newsroomWe will be maintaining our dignity in the spa, thank you.
Мы будем поддерживать наше достоинство в спа, спасибо.
Источник: Modern Family - Season 05Well, feel free to cheat if you need your dignity back.
Ну, не стесняйтесь жульничать, если вам нужно вернуть себе достоинство.
Источник: The Vampire Diaries Season 2There is that integrity, there's a dignity, there's courage. Roll out!
Там есть эта честность, есть достоинство, есть мужество. В бой!
Источник: Selected Film and Television NewsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас