expunge a name from a list
исключить имя из списка
he could expunge an unsatisfactory incident from his memory.
он мог стереть неприятный инцидент из своей памяти.
His name is expunged from the list.
Его имя вычеркнуто из списка.
expunged their names from the list.
Они вычеркнули свои имена из списка.
The court ordered the records to be expunged.
Суд приказал удалить записи.
She wanted to expunge all memories of her ex-boyfriend.
Она хотела стереть все воспоминания о своем бывшем парне.
The company decided to expunge all outdated files.
Компания решила удалить все устаревшие файлы.
He tried to expunge his criminal record.
Он попытался удалить свои криминальные записи.
The government is working to expunge corruption from the system.
Правительство работает над искоренением коррупции из системы.
It's important to expunge any errors in the report before submitting it.
Важно исправить любые ошибки в отчете перед его отправкой.
The team captain decided to expunge the player from the team.
Капитан команды решил исключить игрока из команды.
The artist wanted to expunge any negative feedback from her mind.
Художник хотел избавиться от любой негативной обратной связи в своей голове.
The goal is to expunge all traces of the virus from the computer.
Цель состоит в том, чтобы удалить все следы вируса с компьютера.
She hoped to expunge the hurtful words from her memory.
Она надеялась забыть обидные слова.
All the trees have been expunged.
Все деревья были удалены.
Source: BBC documentary "Civilization"However, making the trains run on time does not expunge his sins.
Однако, заставить поезда ходить по расписанию не стирает его грехи.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd then it's totally expunged in East Asia and China.
И затем это полностью удалено в Восточной Азии и Китае.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionI'll back your motion to expunge his record.
Я поддержу ваше предложение об удалении его записи.
Source: Lawsuit Duet Season 1Only one charge on his record, and Peck had that expunged.
Только одно обвинение в его записи, и Пекк удалил его.
Source: American TV series POI: Person of Interest Season 1Mr. Benton has an old college record that's been expunged.
У мистера Бентона есть старая студенческая запись, которая была удалена.
Source: American TV series POI: Person of Interest Season 1And he is seeking to get it expunged.
И он стремится к его удалению.
Source: Radio LaboratoryDoes an employer—and he is getting it expunged.
Есть ли у работодателя — и он добивается его удаления.
Source: Radio LaboratoryHe did plea to a misdemeanor and did have it expunged.
Он признал себя виновным в мелком правонарушении и удалил его.
Source: Radio LaboratoryI'm working on my CCW. I have the fully expunged records.
Я работаю над моим CCW. У меня есть полностью удаленные записи.
Source: GQ — 10 Essentials for Celebritiesexpunge a name from a list
исключить имя из списка
he could expunge an unsatisfactory incident from his memory.
он мог стереть неприятный инцидент из своей памяти.
His name is expunged from the list.
Его имя вычеркнуто из списка.
expunged their names from the list.
Они вычеркнули свои имена из списка.
The court ordered the records to be expunged.
Суд приказал удалить записи.
She wanted to expunge all memories of her ex-boyfriend.
Она хотела стереть все воспоминания о своем бывшем парне.
The company decided to expunge all outdated files.
Компания решила удалить все устаревшие файлы.
He tried to expunge his criminal record.
Он попытался удалить свои криминальные записи.
The government is working to expunge corruption from the system.
Правительство работает над искоренением коррупции из системы.
It's important to expunge any errors in the report before submitting it.
Важно исправить любые ошибки в отчете перед его отправкой.
The team captain decided to expunge the player from the team.
Капитан команды решил исключить игрока из команды.
The artist wanted to expunge any negative feedback from her mind.
Художник хотел избавиться от любой негативной обратной связи в своей голове.
The goal is to expunge all traces of the virus from the computer.
Цель состоит в том, чтобы удалить все следы вируса с компьютера.
She hoped to expunge the hurtful words from her memory.
Она надеялась забыть обидные слова.
All the trees have been expunged.
Все деревья были удалены.
Source: BBC documentary "Civilization"However, making the trains run on time does not expunge his sins.
Однако, заставить поезда ходить по расписанию не стирает его грехи.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd then it's totally expunged in East Asia and China.
И затем это полностью удалено в Восточной Азии и Китае.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionI'll back your motion to expunge his record.
Я поддержу ваше предложение об удалении его записи.
Source: Lawsuit Duet Season 1Only one charge on his record, and Peck had that expunged.
Только одно обвинение в его записи, и Пекк удалил его.
Source: American TV series POI: Person of Interest Season 1Mr. Benton has an old college record that's been expunged.
У мистера Бентона есть старая студенческая запись, которая была удалена.
Source: American TV series POI: Person of Interest Season 1And he is seeking to get it expunged.
И он стремится к его удалению.
Source: Radio LaboratoryDoes an employer—and he is getting it expunged.
Есть ли у работодателя — и он добивается его удаления.
Source: Radio LaboratoryHe did plea to a misdemeanor and did have it expunged.
Он признал себя виновным в мелком правонарушении и удалил его.
Source: Radio LaboratoryI'm working on my CCW. I have the fully expunged records.
Я работаю над моим CCW. У меня есть полностью удаленные записи.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now