| Plural | invalides |
the contract was declared invalid because it lacked the required signatures.
Договор был объявлен недействительным, так как отсутствовали необходимые подписи.
the system rejected the invalid data entry immediately.
Система сразу отклонила недопустимый ввод данных.
the lawyer proved that the will was legally invalid.
Адвокат доказал, что завещание было юридически недействительным.
please check your input for any invalid characters before submitting.
Пожалуйста, проверьте ввод на наличие недопустимых символов перед отправкой.
the old passport is now invalid and needs to be renewed.
Старый паспорт теперь недействителен и требует обновления.
his argument was invalid due to flawed logical reasoning.
Его аргумент был недействителен из-за ошибочной логической рассуждения.
the software detected an invalid code and terminated the process.
Программное обеспечение обнаружило недопустимый код и завершило процесс.
the election results were declared invalid after irregularities were found.
Результаты выборов были объявлены недействительными после обнаружения нарушений.
the coupon has expired and is therefore invalid.
Купон истёк и поэтому недействителен.
she presented an invalid ticket at the concert entrance.
Она предъявила недействительный билет на входе в концерт.
the court ruled that the patent was invalid based on prior art.
Суд постановил, что патент недействителен на основании предшествующего уровня техники.
without proper verification, the signature would be considered invalid.
Без правильной проверки подпись будет считаться недействительной.
the invalid assumption at the beginning led to wrong conclusions.
Недопустимое предположение в начале привело к неправильным выводам.
multiple invalid attempts resulted in the account being locked.
Несколько недопустимых попыток привели к блокировке учетной записи.
the insurance policy was rendered invalid after non-payment.
Страховой полис был признан недействительным после неплатежа.
the contract was declared invalid because it lacked the required signatures.
Договор был объявлен недействительным, так как отсутствовали необходимые подписи.
the system rejected the invalid data entry immediately.
Система сразу отклонила недопустимый ввод данных.
the lawyer proved that the will was legally invalid.
Адвокат доказал, что завещание было юридически недействительным.
please check your input for any invalid characters before submitting.
Пожалуйста, проверьте ввод на наличие недопустимых символов перед отправкой.
the old passport is now invalid and needs to be renewed.
Старый паспорт теперь недействителен и требует обновления.
his argument was invalid due to flawed logical reasoning.
Его аргумент был недействителен из-за ошибочной логической рассуждения.
the software detected an invalid code and terminated the process.
Программное обеспечение обнаружило недопустимый код и завершило процесс.
the election results were declared invalid after irregularities were found.
Результаты выборов были объявлены недействительными после обнаружения нарушений.
the coupon has expired and is therefore invalid.
Купон истёк и поэтому недействителен.
she presented an invalid ticket at the concert entrance.
Она предъявила недействительный билет на входе в концерт.
the court ruled that the patent was invalid based on prior art.
Суд постановил, что патент недействителен на основании предшествующего уровня техники.
without proper verification, the signature would be considered invalid.
Без правильной проверки подпись будет считаться недействительной.
the invalid assumption at the beginning led to wrong conclusions.
Недопустимое предположение в начале привело к неправильным выводам.
multiple invalid attempts resulted in the account being locked.
Несколько недопустимых попыток привели к блокировке учетной записи.
the insurance policy was rendered invalid after non-payment.
Страховой полис был признан недействительным после неплатежа.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас