kink community
сообщество кинка
kink-friendly
дружелюбный к кинкам
kink play
игра в кинк
kink lifestyle
образ жизни, связанный с кинками
a kink in the road.
небольшой изгиб на дороге.
He had a kink about it.
У него было предубеждение по этому поводу.
though the system is making some headway, there are still some kinks to iron out.
Хотя система добивается некоторого прогресса, все еще есть некоторые недостатки, которые нужно устранить.
There are still a few kinks to be worked out of the plan before we start production.
Прежде чем мы начнем производство, в плане еще нужно доработать некоторые моменты.
She enjoys exploring different kinks in her relationships.
Ей нравится исследовать разные особенности в ее отношениях.
Communication is key to understanding each other's kinks.
Общение - ключ к пониманию особенностей друг друга.
He has a kink for vintage cars.
У него слабость к старинным автомобилям.
Their kink for spicy food led them to try new cuisines.
Их слабость к острой пище побудила их пробовать новые кухни.
She enjoys reading about different kinks in psychology books.
Ей нравится читать о разных особенностях в книгах по психологии.
Their kink for adventure drives them to explore new places.
Их тяга к приключениям побуждает их исследовать новые места.
He has a kink for collecting rare coins.
У него слабость к коллекционированию редких монет.
Their kink for horror movies makes them enjoy watching scary films.
Их любовь к фильмам ужасов заставляет их с удовольствием смотреть страшные фильмы.
She has a kink for organizing events and parties.
Ей нравится организовывать мероприятия и вечеринки.
Their kink for fashion trends leads them to experiment with different styles.
Их интерес к модным тенденциям побуждает их экспериментировать с разными стилями.
I suppose there was some kink in Abraham.
Я полагаю, в Абрахаме был какой-то изгиб.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)An opportunity to work out the kinks ahead of the games.
Возможность выявить и устранить недостатки перед играми.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021I agree there's a kink in the system, but look at me.
Я согласен, что в системе есть изъян, но посмотрите на меня.
Source: newsroomAww, did I put a kink in your master plan? I'm so sorry.
Ой, я испортил ваш главный план? Мне так жаль.
Source: The Vampire Diaries Season 2Unsaturated fats, on the other hand, contain double bonds that create an irregular kink in their structure.
Ненасыщенные жиры, с другой стороны, содержат двойные связи, которые создают нерегулярный изгиб в их структуре.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnfortunately, your uncle was a notorious tinkerer, and the system still had some kinks to work out.
К сожалению, ваш дядя был известным любителем возиться с вещами, и в системе все еще нужно было что-то доработать.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPerhaps Eli Lilly's programme needs time to work out the kinks, or the pharmacy charged more on top.
Возможно, программе Эли Лилли нужно время, чтобы устранить недостатки, или аптека взимала больше.
Source: The Economist (Summary)First you want to moisturize these beautiful thick curls with a leave-in conditioner, which will also help detangle the kinks.
Сначала вы хотите увлажнить эти красивые густые кудри с помощью несмываемого кондиционера, который также поможет распутать завитки.
Source: Focus on the OscarsThey are the kink of acts that you probably don't believe you're capable of doing.
Это изгиб действий, которые вы, вероятно, не думаете, что способны совершить.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd that double bond can either lock the chain into a kink or lock it straight.
И эта двойная связь может либо зафиксировать цепь в изгибе, либо зафиксировать ее прямо.
Source: Scishow Selected Serieskink community
сообщество кинка
kink-friendly
дружелюбный к кинкам
kink play
игра в кинк
kink lifestyle
образ жизни, связанный с кинками
a kink in the road.
небольшой изгиб на дороге.
He had a kink about it.
У него было предубеждение по этому поводу.
though the system is making some headway, there are still some kinks to iron out.
Хотя система добивается некоторого прогресса, все еще есть некоторые недостатки, которые нужно устранить.
There are still a few kinks to be worked out of the plan before we start production.
Прежде чем мы начнем производство, в плане еще нужно доработать некоторые моменты.
She enjoys exploring different kinks in her relationships.
Ей нравится исследовать разные особенности в ее отношениях.
Communication is key to understanding each other's kinks.
Общение - ключ к пониманию особенностей друг друга.
He has a kink for vintage cars.
У него слабость к старинным автомобилям.
Their kink for spicy food led them to try new cuisines.
Их слабость к острой пище побудила их пробовать новые кухни.
She enjoys reading about different kinks in psychology books.
Ей нравится читать о разных особенностях в книгах по психологии.
Their kink for adventure drives them to explore new places.
Их тяга к приключениям побуждает их исследовать новые места.
He has a kink for collecting rare coins.
У него слабость к коллекционированию редких монет.
Their kink for horror movies makes them enjoy watching scary films.
Их любовь к фильмам ужасов заставляет их с удовольствием смотреть страшные фильмы.
She has a kink for organizing events and parties.
Ей нравится организовывать мероприятия и вечеринки.
Their kink for fashion trends leads them to experiment with different styles.
Их интерес к модным тенденциям побуждает их экспериментировать с разными стилями.
I suppose there was some kink in Abraham.
Я полагаю, в Абрахаме был какой-то изгиб.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)An opportunity to work out the kinks ahead of the games.
Возможность выявить и устранить недостатки перед играми.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021I agree there's a kink in the system, but look at me.
Я согласен, что в системе есть изъян, но посмотрите на меня.
Source: newsroomAww, did I put a kink in your master plan? I'm so sorry.
Ой, я испортил ваш главный план? Мне так жаль.
Source: The Vampire Diaries Season 2Unsaturated fats, on the other hand, contain double bonds that create an irregular kink in their structure.
Ненасыщенные жиры, с другой стороны, содержат двойные связи, которые создают нерегулярный изгиб в их структуре.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnfortunately, your uncle was a notorious tinkerer, and the system still had some kinks to work out.
К сожалению, ваш дядя был известным любителем возиться с вещами, и в системе все еще нужно было что-то доработать.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPerhaps Eli Lilly's programme needs time to work out the kinks, or the pharmacy charged more on top.
Возможно, программе Эли Лилли нужно время, чтобы устранить недостатки, или аптека взимала больше.
Source: The Economist (Summary)First you want to moisturize these beautiful thick curls with a leave-in conditioner, which will also help detangle the kinks.
Сначала вы хотите увлажнить эти красивые густые кудри с помощью несмываемого кондиционера, который также поможет распутать завитки.
Source: Focus on the OscarsThey are the kink of acts that you probably don't believe you're capable of doing.
Это изгиб действий, которые вы, вероятно, не думаете, что способны совершить.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd that double bond can either lock the chain into a kink or lock it straight.
И эта двойная связь может либо зафиксировать цепь в изгибе, либо зафиксировать ее прямо.
Source: Scishow Selected SeriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now