noose

[US]/nuːs/
[UK]/nuːs/
Frequency: Very High

Translation

n. петля веревки, используемая для связывания или подвешивания
vt. поймать или захватить с помощью петли веревки
Word Forms
Pluralnooses
Past Tensenoosed
Third Person Singularnooses
Past Participlenoosed
Present Participlenoosing

Phrases & Collocations

hangman's noose

веревка для петли

tie a noose

повесить петлю

Example Sentences

They tied a noose round her neck.

Они надели петлю на ее шею.

she was noosed and hooded, then strangled by the executioner.

ее задушили и накинули капюшон, а затем повесили.

The criminal used a noose to hang the victim.

Преступник использовал петлю, чтобы повесить жертву.

The noose tightened around the neck of the captured animal.

Петля затянулась на шее пойманного животного.

He felt a noose of fear tightening around his heart.

Он почувствовал, как петля страха сжимается вокруг его сердца.

The cowboy expertly threw a noose around the calf's neck.

Ковбой умело накинул петлю на шею теленка.

The noose was carefully crafted by the executioner.

Петля была тщательно изготовлена палачом.

She felt like a noose was tightening around her career prospects.

Она чувствовала, что петля сжимается вокруг ее карьерных перспектив.

The noose of debt was slowly suffocating them financially.

Петля долгов медленно душила их финансово.

The trap was set with a hidden noose to catch the unsuspecting prey.

Ловушка была установлена с помощью скрытой петли, чтобы поймать ничего не подозревающую добычу.

The noose of addiction had a tight grip on his life.

Петля зависимости крепко держала его жизнь в своих руках.

The noose swung ominously from the tree branch.

Петля угрожающе раскачивалась на ветке дерева.

Real-world Examples

You might as well have tied the noose yourself.

Вам следовало бы самим затянуть петлю.

Source: American Horror Story: Season 2

I'm the hangman. And I just put a tight noose around your neck.

Я - палач. И я только что затянул петлю вокруг вашей шеи.

Source: Movie trailer screening room

They tied Pinocchio's hands behind his shoulders and slipped the noose around his neck.

Они связали руки Пиноккио за спиной и пропустили петлю через его шею.

Source: The Adventures of Pinocchio

Blais tries to entice the shark close enough to slip a noose around its neck.

Блей пытается заманить акулу достаточно близко, чтобы пропустить петлю через ее шею.

Source: Human Planet

The noose was getting tighter and tighter.

Петля становилась все туже и туже.

Source: NPR News June 2015 Compilation

Then he tied a slipknot in the other end of the line and formed a noose.

Затем он завязал узел на другом конце веревки и сформировал петлю.

Source: The Trumpet Swan

It is a teammate of Bubba Wallace that reported finding a noose in the garage on Sunday.

Это товарищ по команде Баббы Уоллеса сообщил о находке петли в гараже в воскресенье.

Source: BBC Listening Compilation June 2020

The noose tightened, and the can came off.

Петля затянулась, и банка слетела.

Source: The Trumpet Swan

Theon shook his head. " Is the noose ready" ?

Теон покачал головой. «Петля готова?»

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Hey, if we're not done by 3: 00, I'm gonna tie a noose on this thing.

Эй, если мы не закончим к 3:00, я завяжу петлю на этой штуке.

Source: Modern Family - Season 01

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now