packaging

[США]/ˈpækɪdʒɪŋ/
[Великобритания]/ˈpækɪdʒɪŋ/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. материалы, используемые для упаковки или защиты товаров; дизайн и производство материалов, используемых для упаковки или защиты товаров.

Фразы и словосочетания

product packaging

упаковка продукта

packaging materials

упаковочные материалы

packaging design

дизайн упаковки

environmentally friendly packaging

экологичная упаковка

retail packaging

розничная упаковка

plastic packaging

пластиковая упаковка

packaging machine

упаковочная машина

packaging material

упаковочный материал

packaging industry

упаковочная промышленность

flexible packaging

гибкая упаковка

vacuum packaging

вакуумная упаковка

packaging system

система упаковки

industrial packaging

промышленная упаковка

blister packaging

упаковка для волдырей

aseptic packaging

асептическая упаковка

packaging standard

стандарт упаковки

packaging materials plant

завод по производству упаковочных материалов

Примеры предложений

diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.

дипломатическая упаковка ключевых положений сделает противостояние маловероятным

The packaging does not conform to EU rules.

Упаковка не соответствует правилам ЕС.

the need for economy kept packaging to a minimum .

Необходимость в экономии привела к минимальному использованию упаковки.

tubbish packaging: located in the barrel or paper;

Упаковка из вторсырья: размещена в бочках или бумаге;

The packaging was designed internally with input from Borghese, Carnie says.

Упаковка была разработана внутри компании с учетом мнения Borghese, говорит Карни.

These materials can be recycled into other packaging products.

Эти материалы могут быть переработаны в другие упаковочные продукты.

waste packaging is to be incinerated rather than buried in landfills.

отходы упаковки подлежат сжиганию, а не захоронению на свалках.

b series rotary vacuum chamber-packaging machine with a very high degree of automation of multiped.

Упаковочная машина вакуумной камеры серии b с очень высокой степенью автоматизации многоножной.

The packaging, with a “matchbook” housed in a sleeve, is made of recyclable cardboard so it’s biodegradable.

Упаковка, в которой находится «спичечный блок» в чехле, изготовлена ​​из перерабатываемого картона, поэтому она биоразлагаема.

Removals, transports, porterage National removals, packaging International removals, assembly...

Перевозки, транспортировки, грузчики. Национальные перевозки, упаковка. Международные перевозки, сборка...

2.Melting seal packaging,a transparent window makes the sorbent seeable.

2. Упаковка с герметизацией плавлением, прозрачное окно позволяет видеть сорбент.

Thus, for example, it is impossible to imagine Japanese product packaging without Schmid's syllabary, katakana eru.

Таким образом, например, невозможно представить себе упаковку японских товаров без слоговой азбуки Schmid, катаканы эру.

The consumers always complain that too much packaging increases the cost of the food.

Потребители всегда жалуются, что слишком много упаковки увеличивает стоимость продуктов питания.

CDs would be far cheaper to produce without the glossy packaging.

CD было бы гораздо дешевле производить без глянцевой упаковки.

auto sleeve packager, sleeve sealer, sleeve shrink packaging...ealer, sleeve shrink packaging machine auto bundler, auto bu...

автоматический упаковщик рукавов, герметизатор рукавов, машина для усадки рукавов...герметизатор, машина для усадки рукавов, автоматический обжимщик рукавов, автоматический...

This machine is extensively used for external packaging in such industries as medicine,food,drinks,dairy,cometic.

Эта машина широко используется для внешней упаковки в таких отраслях, как медицина, продукты питания, напитки, молочные продукты, косметика.

Finally, wirebonding technics in the retral packaging of Schottky power diodes is optimized by orthogonal experiment design.

В конечном итоге, технология подключения проводов в задней части корпуса диодов Шоттки оптимизируется с помощью ортогонального планирования эксперимента.

The five greatest lipstick shades from Dior in a trendy travel-sized logomania packaging!

Пять лучших оттенков помады Dior в модной упаковке logomania в формате travel size!

There is a common substrate coated, non-coated paper, cardboard, food packaging paper, Mendelevium in foil and paper.

Существуют распространенные подложки: покрытая и непокрытая бумага, картон, упаковочная бумага для пищевых продуктов, ме Mendelevium на фольге и бумаге.

Реальные примеры

At the time, product packaging was less consistent.

В то время упаковка продукта была менее последовательной.

Источник: Wall Street Journal

What would you like to know about the packaging?

Что вы хотели бы узнать об упаковке?

Источник: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

Harry ripped off the brown packaging.

Гарри сорвал коричневую упаковку.

Источник: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

I found the designer and we designed the packaging and everything.

Я нашел дизайнера, и мы разработали упаковку и все остальное.

Источник: Steve Jobs: The Lost Interview

Wooden cases, on the contrary have many advantages in packaging.

Деревянные ящики, напротив, имеют много преимуществ в упаковке.

Источник: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

We've also worked a lot on all our packaging just like on Earth.

Мы также много работали над всей нашей упаковкой, как и на Земле.

Источник: CNN 10 Student English January 2022 Collection

If you think about packaging, we're very proud of the progress we've made in packaging.

Если вы подумаете об упаковке, мы очень гордимся прогрессом, которого мы достигли в упаковке.

Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Wooden-box packaging and overall stuffing will protect our cargo from vibration and jarring.

Упаковка в деревянных ящиках и общая набивка защитит наш груз от вибрации и ударов.

Источник: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

But I do like the packaging for this.

Но мне нравится упаковка для этого.

Источник: Star Snack Review

They say this could save space and packaging waste.

Они говорят, что это может сэкономить место и отходы упаковки.

Источник: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас