| Past Participle | permeated |
| Past Tense | permeated |
| Third Person Singular | permeates |
| Present Participle | permeating |
| Plural | permeates |
permeate through
пронизывать
the aroma of soup permeated the air.
аромат супа пропитал воздух.
optimism that permeates a group;
оптимизм, пронизывающий группу;
The banquet was permeated with an atmosphere of friendship.
Банкет был пропитан атмосферой дружбы.
Water will permeate blotting paper.
Вода пропитает фильтровальную бумагу.
An odor of sadness permeated the gathering.
Запах грусти пронизывал собрание.
Water permeated through the cracks in the wall.
Вода просачивалась сквозь трещины в стене.
While this example is pretty lowbrow, psychobabble permeates all intellectual strata.
Хотя этот пример довольно примитивен, психобабле пронизывает все интеллектуальные слои.
His public speeches were permeated with hatred of injustice.
Его публичные выступления были пронизаны ненавистью к несправедливости.
When the vapor emanated from the skin surface can not easily permeate to the air, it will form a high humidity region between the skin and the fabric which makes people feel mugginess and discomfort.
Когда пар, исходящий с поверхности кожи, не может легко проникать в воздух, образуется область высокой влажности между кожей и тканью, что заставляет людей чувствовать липкость и дискомфорт.
As of late, massage gun use has deeply permeated mainstream fitness.
В последнее время использование массажных пистолетов глубоко проникло в массовый фитнес.
Source: Fitness Knowledge PopularizationWhen something permeates it spreads through something and influences every part of it.
Когда что-то пронизывает, оно распространяется сквозь что-то и влияет на каждую часть.
Source: 6 Minute EnglishIt permeated the boundaries of class, Cree, country and continent.
Это пронизывало границы класса, кри, страны и континента.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechHe was not temporarily overlaid with the colour; it permeated him.
Он не был временно наложен цветом; это пронизывало его.
Source: Returning HomeDoes it also permeate to those around you?
Проникает ли это и к окружающим вас людям?
Source: Psychology Mini ClassI like to be saturated and permeated with You.
Я люблю быть пропитанным и пронизанным тобой.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAnd this feeling was permeating her everyday life.
И это чувство пронизывало ее повседневную жизнь.
Source: 6 Minute EnglishRacism and racial discrimination still permeate institutions, social structures, and everyday life in every society.
Расизм и расовая дискриминация все еще пронизывают институты, социальные структуры и повседневную жизнь во всех обществах.
Source: China Daily Latest CollectionIt's a force that permeates into all aspects of our lives.
Это сила, которая пронизывает все аспекты нашей жизни.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe evidence of this permeates our history and our government.
Доказательства этого пронизывают нашу историю и наше правительство.
Source: Conservative speechespermeate through
пронизывать
the aroma of soup permeated the air.
аромат супа пропитал воздух.
optimism that permeates a group;
оптимизм, пронизывающий группу;
The banquet was permeated with an atmosphere of friendship.
Банкет был пропитан атмосферой дружбы.
Water will permeate blotting paper.
Вода пропитает фильтровальную бумагу.
An odor of sadness permeated the gathering.
Запах грусти пронизывал собрание.
Water permeated through the cracks in the wall.
Вода просачивалась сквозь трещины в стене.
While this example is pretty lowbrow, psychobabble permeates all intellectual strata.
Хотя этот пример довольно примитивен, психобабле пронизывает все интеллектуальные слои.
His public speeches were permeated with hatred of injustice.
Его публичные выступления были пронизаны ненавистью к несправедливости.
When the vapor emanated from the skin surface can not easily permeate to the air, it will form a high humidity region between the skin and the fabric which makes people feel mugginess and discomfort.
Когда пар, исходящий с поверхности кожи, не может легко проникать в воздух, образуется область высокой влажности между кожей и тканью, что заставляет людей чувствовать липкость и дискомфорт.
As of late, massage gun use has deeply permeated mainstream fitness.
В последнее время использование массажных пистолетов глубоко проникло в массовый фитнес.
Source: Fitness Knowledge PopularizationWhen something permeates it spreads through something and influences every part of it.
Когда что-то пронизывает, оно распространяется сквозь что-то и влияет на каждую часть.
Source: 6 Minute EnglishIt permeated the boundaries of class, Cree, country and continent.
Это пронизывало границы класса, кри, страны и континента.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechHe was not temporarily overlaid with the colour; it permeated him.
Он не был временно наложен цветом; это пронизывало его.
Source: Returning HomeDoes it also permeate to those around you?
Проникает ли это и к окружающим вас людям?
Source: Psychology Mini ClassI like to be saturated and permeated with You.
Я люблю быть пропитанным и пронизанным тобой.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAnd this feeling was permeating her everyday life.
И это чувство пронизывало ее повседневную жизнь.
Source: 6 Minute EnglishRacism and racial discrimination still permeate institutions, social structures, and everyday life in every society.
Расизм и расовая дискриминация все еще пронизывают институты, социальные структуры и повседневную жизнь во всех обществах.
Source: China Daily Latest CollectionIt's a force that permeates into all aspects of our lives.
Это сила, которая пронизывает все аспекты нашей жизни.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe evidence of this permeates our history and our government.
Доказательства этого пронизывают нашу историю и наше правительство.
Source: Conservative speechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now