The Didot Perceval, named after the manuscript\'s former owner, and purportedly a prosification of Robert de Boron\'s sequel to Joseph d\'Arimathie.
Дидо́ Пере́валь, названный в честь бывшего владельца манускрипта, и предположительно прозаическое переложение продолжения «Иосифа Аримафейского» Роберта де Борона.
This purportedly can lead to insulin resistance.
Предположительно, это может привести к инсулинорезистентности.
Source: Popular Science EssaysOrganisers can purportedly inject a dose of youthful dynamism into such outfits.
Организаторы, как утверждается, могут привнести дозу юношеской динамики в такие наряды.
Source: The Economist (Summary)This is purportedly the longest glass-bottomed bridge on earth or above it.
По утверждению, это самый длинный стеклянный мост на Земле или над ней.
Source: CNN 10 Student English May 2022 CollectionThis after an amateur video purportedly shows a pregnant woman thrown to the ground by uniformed police.
Это после того, как любительское видео, как утверждается, показывает, как беременную женщину бросают на землю в форме сотрудников полиции.
Source: AP Listening October 2014 CollectionImages purportedly filmed in secret show detainees being forced to strip while a camp worker hoses them down.
Изображения, предположительно снятые в секрете, показывают, как заключенных заставляют раздеться, пока работник лагеря поливает их водой.
Source: BBC Listening Collection December 2013Americans, by contrast-at least in the maturity of old age—have more intergroup wisdom than the purportedly collectivist Japanese.
Американцы, в отличие от них - по крайней мере, в зрелости старости - обладают большим межгрупповым мудростью, чем, как утверждается, коллективистские японцы.
Source: The Economist - Technology" Old Dominion" was purportedly what England's King Charles II called Virginia because of its initial loyalty to England.
"Старый Доминион", как утверждается, так назвал штат Вирджиния король Карл II Англии из-за его первоначальной лояльности Англии.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionAnd it’s sometimes called the Dark Ages, because it was purportedly unenlightened.
И иногда его называют Темными веками, потому что, как утверждается, он был непросвещенным.
Source: World History Crash CourseThey purportedly present both sides of an issue, but the commentator is always biased.
Они, как утверждается, представляют обе стороны вопроса, но комментатор всегда предвзятый.
Source: 2009 ESLPodHis detention is said to be linked to audio messages in which he purportedly accuses party colleagues of receiving illegal funds.
Сообщается, что его задержание связано с аудиосообщениями, в которых, как утверждается, он обвиняет коллег по партии в получении незаконных средств.
Source: BBC Listening Collection September 2023The Didot Perceval, named after the manuscript\'s former owner, and purportedly a prosification of Robert de Boron\'s sequel to Joseph d\'Arimathie.
Дидо́ Пере́валь, названный в честь бывшего владельца манускрипта, и предположительно прозаическое переложение продолжения «Иосифа Аримафейского» Роберта де Борона.
This purportedly can lead to insulin resistance.
Предположительно, это может привести к инсулинорезистентности.
Source: Popular Science EssaysOrganisers can purportedly inject a dose of youthful dynamism into such outfits.
Организаторы, как утверждается, могут привнести дозу юношеской динамики в такие наряды.
Source: The Economist (Summary)This is purportedly the longest glass-bottomed bridge on earth or above it.
По утверждению, это самый длинный стеклянный мост на Земле или над ней.
Source: CNN 10 Student English May 2022 CollectionThis after an amateur video purportedly shows a pregnant woman thrown to the ground by uniformed police.
Это после того, как любительское видео, как утверждается, показывает, как беременную женщину бросают на землю в форме сотрудников полиции.
Source: AP Listening October 2014 CollectionImages purportedly filmed in secret show detainees being forced to strip while a camp worker hoses them down.
Изображения, предположительно снятые в секрете, показывают, как заключенных заставляют раздеться, пока работник лагеря поливает их водой.
Source: BBC Listening Collection December 2013Americans, by contrast-at least in the maturity of old age—have more intergroup wisdom than the purportedly collectivist Japanese.
Американцы, в отличие от них - по крайней мере, в зрелости старости - обладают большим межгрупповым мудростью, чем, как утверждается, коллективистские японцы.
Source: The Economist - Technology" Old Dominion" was purportedly what England's King Charles II called Virginia because of its initial loyalty to England.
"Старый Доминион", как утверждается, так назвал штат Вирджиния король Карл II Англии из-за его первоначальной лояльности Англии.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionAnd it’s sometimes called the Dark Ages, because it was purportedly unenlightened.
И иногда его называют Темными веками, потому что, как утверждается, он был непросвещенным.
Source: World History Crash CourseThey purportedly present both sides of an issue, but the commentator is always biased.
Они, как утверждается, представляют обе стороны вопроса, но комментатор всегда предвзятый.
Source: 2009 ESLPodHis detention is said to be linked to audio messages in which he purportedly accuses party colleagues of receiving illegal funds.
Сообщается, что его задержание связано с аудиосообщениями, в которых, как утверждается, он обвиняет коллег по партии в получении незаконных средств.
Source: BBC Listening Collection September 2023Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now