red-tape nightmare
бюрократическая мучительная ситуация
we need to cut through the red-tape and get this project moving.
Нам нужно преодолеть бюрократические препятствия и приступить к реализации этого проекта.
the new regulations are just more red-tape for small businesses.
Новые правила – это просто ещё больше бюрократических препятствий для малого бизнеса.
he complained about the amount of red-tape involved in the application process.
Он жаловался на количество бюрократических процедур в процессе подачи заявки.
the company tried to avoid red-tape by streamlining its procedures.
Компания попыталась избежать бюрократических процедур, оптимизировав свои процессы.
excessive red-tape can stifle innovation and economic growth.
Чрезмерная бюрократия может подавлять инновации и экономический рост.
we're working to reduce red-tape and improve customer service.
Мы работаем над сокращением бюрократических процедур и улучшением обслуживания клиентов.
the government aims to slash red-tape and boost business confidence.
Правительство стремится сократить бюрократические препятствия и повысить уверенность в бизнесе.
navigating the red-tape of bureaucracy can be incredibly frustrating.
Прохождение бюрократических процедур может быть очень раздражающим.
the new initiative seeks to eliminate unnecessary red-tape in the system.
Новая инициатива направлена на устранение ненужной бюрократии в системе.
despite promises, the red-tape remained a significant obstacle.
Несмотря на обещания, бюрократические препятствия оставались значительным препятствием.
the project was delayed due to bureaucratic red-tape.
Проект был задержан из-за бюрократических процедур.
red-tape nightmare
бюрократическая мучительная ситуация
we need to cut through the red-tape and get this project moving.
Нам нужно преодолеть бюрократические препятствия и приступить к реализации этого проекта.
the new regulations are just more red-tape for small businesses.
Новые правила – это просто ещё больше бюрократических препятствий для малого бизнеса.
he complained about the amount of red-tape involved in the application process.
Он жаловался на количество бюрократических процедур в процессе подачи заявки.
the company tried to avoid red-tape by streamlining its procedures.
Компания попыталась избежать бюрократических процедур, оптимизировав свои процессы.
excessive red-tape can stifle innovation and economic growth.
Чрезмерная бюрократия может подавлять инновации и экономический рост.
we're working to reduce red-tape and improve customer service.
Мы работаем над сокращением бюрократических процедур и улучшением обслуживания клиентов.
the government aims to slash red-tape and boost business confidence.
Правительство стремится сократить бюрократические препятствия и повысить уверенность в бизнесе.
navigating the red-tape of bureaucracy can be incredibly frustrating.
Прохождение бюрократических процедур может быть очень раздражающим.
the new initiative seeks to eliminate unnecessary red-tape in the system.
Новая инициатива направлена на устранение ненужной бюрократии в системе.
despite promises, the red-tape remained a significant obstacle.
Несмотря на обещания, бюрократические препятствия оставались значительным препятствием.
the project was delayed due to bureaucratic red-tape.
Проект был задержан из-за бюрократических процедур.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now