| Present Participle | resounding |
| Third Person Singular | resounds |
| Plural | resounds |
| Past Tense | resounded |
| Past Participle | resounded |
loudly resound
громко звучать
resound with laughter
отдаваться смехом
The film was a resounding success.
Фильм имел ошеломительный успех.
The echo resounded back to us.
Эхо отразилось от нас.
a resounding success
ошеломительный успех
a resounding smack across the face.
резкий удар по лицу.
the evening was a resounding success.
вечер имел ошеломительный успех.
The hall resounded with songs.
Зал наполнился песнями.
The hall resounded with laughter.
Зал наполнился смехом.
The horn resounded through the forest.
Рог раздался по всему лесу.
a resounding clash of cymbals
громоподобное столкновение цимбал
The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.
Космонавта встретили с ликованием и громкими аплодисментами.
The concert hall resounded with laughter and applause.
Концертный зал наполнился смехом и аплодисментами.
He hit the water with a resounding slap.
Он ударил воду с оглушительным шлепом.
another scream resounded through the school.
Еще один крик прозвучал по всей школе.
the office resounds with the metronomic clicking of keyboards.
офис наполнен монотонным щелканьем клавиатур
Horace resounds the praises of Italy.
Гораций воспевает достоинства Италии.
To resound in or as if in a succession of echoes;reecho.
Звучать эхом или как будто в последовательности эха; риихо.
The school yard resounded with the laughter of children.
Двор школы наполнился детским смехом.
Rolls of thunder resounded in the valley.
Грохот грома разносился по долине.
Picasso—a name to resound for ages in art history.
Пикассо — имя, которое будет звучать на протяжении веков в истории искусства.
cliffs resounding the thunder of the ocean;
скалы, где гремел гром океана;
It's a book that resounds with reality.
Это книга, которая отзывается реальностью.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Wasn't The Wasteland resounding in my brain?
Разве Пустошь не отдавалась эхом в моём мозгу?
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Immediately my mind responded with a resounding negative.
Мой разум немедленно отреагировал решительным отрицанием.
Source: Twilight: EclipseAnd the earth resounds with the joy of waves.
И земля отзывается радостью волн.
Source: British Original Language Textbook Volume 4The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.
Зазвонил сигнал тревоги, и крик о пожаре разнесся по улицам.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThere were hundreds of homes in flames, hundreds of homes resounding with their footsteps.
Сотни домов горели, сотни домов отдавались эхом шагов.
Source: Gone with the WindThe insects we find in amber reveal both the great successors and resounding defeats that have marked their evolution.
Насекомые, которых мы находим в янтаре, раскрывают как великих преемников, так и сокрушительные поражения, которые ознаменовали их эволюцию.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.
Тяжелая перестрелка разнеслась по Сане в течение примерно часа, пока охрана президента сражалась с боевиками.
Source: BBC Listening Compilation May 2014These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.
Эти удары, как струны струнного инструмента, отдавались эхом, как будто вибрировали смычком скрипки.
Source: Around the World in Eighty DaysThis was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
Это была Рапунцель, которая в своем одиночестве проводила время, позволяя своему сладкому голосу отзываться.
Source: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)loudly resound
громко звучать
resound with laughter
отдаваться смехом
The film was a resounding success.
Фильм имел ошеломительный успех.
The echo resounded back to us.
Эхо отразилось от нас.
a resounding success
ошеломительный успех
a resounding smack across the face.
резкий удар по лицу.
the evening was a resounding success.
вечер имел ошеломительный успех.
The hall resounded with songs.
Зал наполнился песнями.
The hall resounded with laughter.
Зал наполнился смехом.
The horn resounded through the forest.
Рог раздался по всему лесу.
a resounding clash of cymbals
громоподобное столкновение цимбал
The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.
Космонавта встретили с ликованием и громкими аплодисментами.
The concert hall resounded with laughter and applause.
Концертный зал наполнился смехом и аплодисментами.
He hit the water with a resounding slap.
Он ударил воду с оглушительным шлепом.
another scream resounded through the school.
Еще один крик прозвучал по всей школе.
the office resounds with the metronomic clicking of keyboards.
офис наполнен монотонным щелканьем клавиатур
Horace resounds the praises of Italy.
Гораций воспевает достоинства Италии.
To resound in or as if in a succession of echoes;reecho.
Звучать эхом или как будто в последовательности эха; риихо.
The school yard resounded with the laughter of children.
Двор школы наполнился детским смехом.
Rolls of thunder resounded in the valley.
Грохот грома разносился по долине.
Picasso—a name to resound for ages in art history.
Пикассо — имя, которое будет звучать на протяжении веков в истории искусства.
cliffs resounding the thunder of the ocean;
скалы, где гремел гром океана;
It's a book that resounds with reality.
Это книга, которая отзывается реальностью.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Wasn't The Wasteland resounding in my brain?
Разве Пустошь не отдавалась эхом в моём мозгу?
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Immediately my mind responded with a resounding negative.
Мой разум немедленно отреагировал решительным отрицанием.
Source: Twilight: EclipseAnd the earth resounds with the joy of waves.
И земля отзывается радостью волн.
Source: British Original Language Textbook Volume 4The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.
Зазвонил сигнал тревоги, и крик о пожаре разнесся по улицам.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThere were hundreds of homes in flames, hundreds of homes resounding with their footsteps.
Сотни домов горели, сотни домов отдавались эхом шагов.
Source: Gone with the WindThe insects we find in amber reveal both the great successors and resounding defeats that have marked their evolution.
Насекомые, которых мы находим в янтаре, раскрывают как великих преемников, так и сокрушительные поражения, которые ознаменовали их эволюцию.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.
Тяжелая перестрелка разнеслась по Сане в течение примерно часа, пока охрана президента сражалась с боевиками.
Source: BBC Listening Compilation May 2014These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.
Эти удары, как струны струнного инструмента, отдавались эхом, как будто вибрировали смычком скрипки.
Source: Around the World in Eighty DaysThis was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
Это была Рапунцель, которая в своем одиночестве проводила время, позволяя своему сладкому голосу отзываться.
Source: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now