slack off
отлынивать
slacken the rope
ослабить веревку
slack schedule
свободный график
slack attitude
несерьезное отношение
slack season
сезон затишья
slack wax
некачественный воск
slack adjuster
недобросовестный эксперт
slack water
тихая вода
slack coal
слабый уголь
a slack current; slack winds.
слабое течение; слабый ветер.
Trade is slack this week.
Торговля вялая на этой неделе.
slack sails. tight
слабые паруса. тугие
slack in maintaining discipline.
недостаток в поддержании дисциплины.
a slack season for the travel business.
Тихий сезон для туристического бизнеса.
still some slack in the economy.
все еще есть некоторый запас в экономике.
they were working at a slack pace.
они работали в неторопливом темпе.
the veteran king of slack chat.
ветеран, король чата в свободном режиме.
the flow of blood slacked off.
поток крови замедлился.
Don't get slack at your work.
Не будьте небрежны на своей работе.
Don't slack off in your studies.
Не отлынивайте в учебе.
He pulled in the slack of the rope.
Он подтянул провисший участок веревки.
The instructors were slacking on the job.
Преподаватели халтурили на работе.
slacks with an elasticized waistband.
брюки с эластичной вставкой на поясе.
Oh, come on! I have sixteen items! Cut me some slack, will ya?
Да ладно! У меня шестнадцать пунктов! Проявите снисходительность, ладно?
Source: EnglishPod 91-180So cut yourself some slack, because no one is perfect.
Так успокойся, потому что никто не идеален.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceSo we cut The Eye some slack.
Так что мы дали The Eye шанс.
Source: Lost Girl Season 2Oh, you got to cut her some slack, she's scared.
О, ты должен дать ей шанс, она напугана.
Source: The Best MomAnd who would pick up the slack? Andy would.
И кто возьмет на себя эту работу? Энди.
Source: Lean InFourth of July. One, girI was wearing patterned slacks.
Четвертое июля. Одна, девушка была в клетчатых брюках.
Source: Go blank axis versionCan't cut you any slack for it, though.
Хотя, я не могу тебе ничем помочь.
Source: English little tyrantBut with termites gone, other organisms picked up the slack.
Но после того, как термиты исчезли, другие организмы взяли на себя эту работу.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionWhen you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.
Когда вы не можете избавиться от желания бездельничать, пусть это вас подстегнет.
Source: Science in LifeSecond of all, regarding my jackass brother, cut him some slack.
Во-вторых, относительно моего идиотского брата, проявите к нему снисходительность.
Source: Our Day Season 2slack off
отлынивать
slacken the rope
ослабить веревку
slack schedule
свободный график
slack attitude
несерьезное отношение
slack season
сезон затишья
slack wax
некачественный воск
slack adjuster
недобросовестный эксперт
slack water
тихая вода
slack coal
слабый уголь
a slack current; slack winds.
слабое течение; слабый ветер.
Trade is slack this week.
Торговля вялая на этой неделе.
slack sails. tight
слабые паруса. тугие
slack in maintaining discipline.
недостаток в поддержании дисциплины.
a slack season for the travel business.
Тихий сезон для туристического бизнеса.
still some slack in the economy.
все еще есть некоторый запас в экономике.
they were working at a slack pace.
они работали в неторопливом темпе.
the veteran king of slack chat.
ветеран, король чата в свободном режиме.
the flow of blood slacked off.
поток крови замедлился.
Don't get slack at your work.
Не будьте небрежны на своей работе.
Don't slack off in your studies.
Не отлынивайте в учебе.
He pulled in the slack of the rope.
Он подтянул провисший участок веревки.
The instructors were slacking on the job.
Преподаватели халтурили на работе.
slacks with an elasticized waistband.
брюки с эластичной вставкой на поясе.
Oh, come on! I have sixteen items! Cut me some slack, will ya?
Да ладно! У меня шестнадцать пунктов! Проявите снисходительность, ладно?
Source: EnglishPod 91-180So cut yourself some slack, because no one is perfect.
Так успокойся, потому что никто не идеален.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceSo we cut The Eye some slack.
Так что мы дали The Eye шанс.
Source: Lost Girl Season 2Oh, you got to cut her some slack, she's scared.
О, ты должен дать ей шанс, она напугана.
Source: The Best MomAnd who would pick up the slack? Andy would.
И кто возьмет на себя эту работу? Энди.
Source: Lean InFourth of July. One, girI was wearing patterned slacks.
Четвертое июля. Одна, девушка была в клетчатых брюках.
Source: Go blank axis versionCan't cut you any slack for it, though.
Хотя, я не могу тебе ничем помочь.
Source: English little tyrantBut with termites gone, other organisms picked up the slack.
Но после того, как термиты исчезли, другие организмы взяли на себя эту работу.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionWhen you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.
Когда вы не можете избавиться от желания бездельничать, пусть это вас подстегнет.
Source: Science in LifeSecond of all, regarding my jackass brother, cut him some slack.
Во-вторых, относительно моего идиотского брата, проявите к нему снисходительность.
Source: Our Day Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now