spat out an insult.
выплюнул оскорбление.
He spat into the river.
Он сплюнул в реку.
Todd spat in Hugh's face.
Тодд сплюнул в лицо Хью.
she spat abuse at the jury.
она обрушила оскорбления на присяжных.
spat out the watermelon seeds.
выплюнул семечки арбуза.
the baby spat out its porridge.
ребенок выплюнул свою кашу.
the fire suddenly crackled and spat sparks.
Огонь внезапно затрещал и выстрелил искрами.
Kirov spat, his patience suddenly exhausted.
Киров сплюнул, его терпение внезапно иссякло.
he hawked and spat into the flames.
Он откашливал и плевал в огонь.
The child spat out its food.
Ребенок выплюнул свою еду.
He took a little cake and spat it out.
Он взял маленький пирожный и выплюнул его.
He spat out angry words at his tormentors.
Он выплюнул злобные слова в адрес своих мучителей.
"If I see you here again,I'll kill you"He spat the words out venomously.
«Если я еще раз увижу тебя здесь, я убью тебя», - ядовито выплюнул он эти слова.
The boy spat out the pill after eating off its sugar coating.
Мальчик выплюнул таблетку после того, как съел ее с сахарным покрытием.
She surveyed him coldly with eyes that spat venom.
Она холодно окинула его взглядом, полным яда.
Compared with the D-larvae and the umbo-larvae, the densities of the post larvae and the settled spats show rapid reductions at the end of the development process.
По сравнению с D-личинками и umbo-личинками, плотность пост-личинок и осевших spat демонстрирует быстрое снижение в конце процесса развития.
Be in about the Old Stone Age before 5000, when primitive is using dress of spicula tailor hide, also tailor hide shoe, spats of in order to, quest.
Находится примерно в эпоху палеолита до 5000 года, когда примитивные используют одежду из шипов, также шьют обувь из шкур, spats для, поиска.
" He spat at you, " said Harry.
Он сплюнул на тебя, - сказала Гарри.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsIt's the latest spat in the European Union over migration.
Это последняя перепалка в Европейском союзе по поводу миграции.
Источник: PBS English News" Turn out your pockets, Potter! " he spat suddenly.
Выверни свои карманы, Поттер!" - внезапно сплюнул он.
Источник: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThat was not always true, as Isaac Newton's spats with his peers showed.
Это не всегда было так, как показали перепалки Исаака Ньютона с его коллегами.
Источник: The Economist (Summary)Business investment and confidence have suffered under Mr. Trump's trade spats and tariffs.
Инвестиции и уверенность бизнеса пострадали из-за торговых перепалок и тарифов г-на Трампа.
Источник: New York Times" Finders keepers, " he spat at Ove.
" Нашедшему - находка," - сплюнул он в Ове.
Источник: A man named Ove decides to die." Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.
Ничего!" - сплюнул Филч, его щеки неприятно задрожали.
Источник: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOur spat will start early this month.
Наша перепалка начнется в начале этого месяца.
Источник: Friends Season 6" We can talk later, Karkaroff! " spat Snape.
" Мы можем поговорить позже, Каррарофф!" - сплюнул Снейп.
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireArchie grunted and spat on the floor.
Арчи промычал и сплюнул на пол.
Источник: Gone with the Windspat out an insult.
выплюнул оскорбление.
He spat into the river.
Он сплюнул в реку.
Todd spat in Hugh's face.
Тодд сплюнул в лицо Хью.
she spat abuse at the jury.
она обрушила оскорбления на присяжных.
spat out the watermelon seeds.
выплюнул семечки арбуза.
the baby spat out its porridge.
ребенок выплюнул свою кашу.
the fire suddenly crackled and spat sparks.
Огонь внезапно затрещал и выстрелил искрами.
Kirov spat, his patience suddenly exhausted.
Киров сплюнул, его терпение внезапно иссякло.
he hawked and spat into the flames.
Он откашливал и плевал в огонь.
The child spat out its food.
Ребенок выплюнул свою еду.
He took a little cake and spat it out.
Он взял маленький пирожный и выплюнул его.
He spat out angry words at his tormentors.
Он выплюнул злобные слова в адрес своих мучителей.
"If I see you here again,I'll kill you"He spat the words out venomously.
«Если я еще раз увижу тебя здесь, я убью тебя», - ядовито выплюнул он эти слова.
The boy spat out the pill after eating off its sugar coating.
Мальчик выплюнул таблетку после того, как съел ее с сахарным покрытием.
She surveyed him coldly with eyes that spat venom.
Она холодно окинула его взглядом, полным яда.
Compared with the D-larvae and the umbo-larvae, the densities of the post larvae and the settled spats show rapid reductions at the end of the development process.
По сравнению с D-личинками и umbo-личинками, плотность пост-личинок и осевших spat демонстрирует быстрое снижение в конце процесса развития.
Be in about the Old Stone Age before 5000, when primitive is using dress of spicula tailor hide, also tailor hide shoe, spats of in order to, quest.
Находится примерно в эпоху палеолита до 5000 года, когда примитивные используют одежду из шипов, также шьют обувь из шкур, spats для, поиска.
" He spat at you, " said Harry.
Он сплюнул на тебя, - сказала Гарри.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsIt's the latest spat in the European Union over migration.
Это последняя перепалка в Европейском союзе по поводу миграции.
Источник: PBS English News" Turn out your pockets, Potter! " he spat suddenly.
Выверни свои карманы, Поттер!" - внезапно сплюнул он.
Источник: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThat was not always true, as Isaac Newton's spats with his peers showed.
Это не всегда было так, как показали перепалки Исаака Ньютона с его коллегами.
Источник: The Economist (Summary)Business investment and confidence have suffered under Mr. Trump's trade spats and tariffs.
Инвестиции и уверенность бизнеса пострадали из-за торговых перепалок и тарифов г-на Трампа.
Источник: New York Times" Finders keepers, " he spat at Ove.
" Нашедшему - находка," - сплюнул он в Ове.
Источник: A man named Ove decides to die." Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.
Ничего!" - сплюнул Филч, его щеки неприятно задрожали.
Источник: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOur spat will start early this month.
Наша перепалка начнется в начале этого месяца.
Источник: Friends Season 6" We can talk later, Karkaroff! " spat Snape.
" Мы можем поговорить позже, Каррарофф!" - сплюнул Снейп.
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireArchie grunted and spat on the floor.
Арчи промычал и сплюнул на пол.
Источник: Gone with the WindИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас