strictly adhere
строго придерживаться
strictly enforce
строго соблюдать
strictly prohibited
категорически запрещено
strictly confidential
строго конфиденциально
strictly speaking
собственно говоря
strictly prohibit
строго запретить
that visit was strictly business.
это был исключительно деловой визит.
a strictly immoral attitude
строго аморальная позиция
She is strictly a beauty.
Она исключительно красива.
Their friendship was strictly spiritual.
Их дружба была исключительно духовной.
these foods are strictly forbidden.
эти продукты строго запрещены.
Fishing is strictly preserved.
Рыбалка строго охраняется.
Isolationism is a strictly national policy.
Изоляционизм - это строго национальная политика.
kept strictly to the straight and narrow.
строго придерживались прямого и узкого пути.
All their food is strictly kosher.
Вся их еда строго кошерна.
this chat of ours is strictly between us.
этот разговор только между нами
every aspect of their life is strictly regimented.
каждый аспект их жизни строго регламентирован
The information in my possession is strictly confidential.
Информация, которой я обладаю, строго конфиденциальна.
told me the story strictly on the q.t.
рассказал мне эту историю исключительно конфиденциально.
Fishing in this pond is strictly preserved.
Рыбалка в этом пруду строго охраняется.
Television advertising is strictly monitored.
Телевизионная реклама строго контролируется.
a strictly chronological account of the events
строго хронологическое описание событий
Candidates must comply strictly with these instructions.
Кандидаты должны строго соблюдать эти инструкции.
Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.
Если говорить строго, то помидор - это фрукт, а не овощ.
Strictly enforced air raid drills were conducted.
Были проведены строго регламентированные учения по эвакуации.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut those building codes are not followed very strictly.
Но эти строительные нормы не соблюдаются очень строго.
Source: CNN Selected April 2015 CollectionAnd the liver monitors these strictly.
И печень строго это контролирует.
Source: TED-Ed (audio version)The food processing has been strictly controlled.
Переработка пищевых продуктов строго контролируется.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.All pesticides are regulated and tested very strictly in the EU and the US.
Все пестициды строго регулируются и тестируются в ЕС и США.
Source: Kurzgesagt science animationStrictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.
В соответствии с точной интерпретацией, его машина - его собственность, мистер Гарднер.
Source: The Good Wife Season 2English is not a strictly phonetic language.
Английский язык не является строго фонетическим языком.
Source: Learn techniques from Lucy.Other human activities will be strictly limited.
Другая человеческая деятельность будет строго ограничена.
Source: VOA Standard Speed Collection December 2016A monitor industrial pollutants rigorously. Right? Strictly.
Контролировать промышленные загрязнители строго. Верно?
Source: Tips for IELTS Speaking.Matsutake prices are strictly based on grades.
Цены на мацутаке строго зависят от сортов.
Source: A Bite of China Season 1strictly adhere
строго придерживаться
strictly enforce
строго соблюдать
strictly prohibited
категорически запрещено
strictly confidential
строго конфиденциально
strictly speaking
собственно говоря
strictly prohibit
строго запретить
that visit was strictly business.
это был исключительно деловой визит.
a strictly immoral attitude
строго аморальная позиция
She is strictly a beauty.
Она исключительно красива.
Their friendship was strictly spiritual.
Их дружба была исключительно духовной.
these foods are strictly forbidden.
эти продукты строго запрещены.
Fishing is strictly preserved.
Рыбалка строго охраняется.
Isolationism is a strictly national policy.
Изоляционизм - это строго национальная политика.
kept strictly to the straight and narrow.
строго придерживались прямого и узкого пути.
All their food is strictly kosher.
Вся их еда строго кошерна.
this chat of ours is strictly between us.
этот разговор только между нами
every aspect of their life is strictly regimented.
каждый аспект их жизни строго регламентирован
The information in my possession is strictly confidential.
Информация, которой я обладаю, строго конфиденциальна.
told me the story strictly on the q.t.
рассказал мне эту историю исключительно конфиденциально.
Fishing in this pond is strictly preserved.
Рыбалка в этом пруду строго охраняется.
Television advertising is strictly monitored.
Телевизионная реклама строго контролируется.
a strictly chronological account of the events
строго хронологическое описание событий
Candidates must comply strictly with these instructions.
Кандидаты должны строго соблюдать эти инструкции.
Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.
Если говорить строго, то помидор - это фрукт, а не овощ.
Strictly enforced air raid drills were conducted.
Были проведены строго регламентированные учения по эвакуации.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut those building codes are not followed very strictly.
Но эти строительные нормы не соблюдаются очень строго.
Source: CNN Selected April 2015 CollectionAnd the liver monitors these strictly.
И печень строго это контролирует.
Source: TED-Ed (audio version)The food processing has been strictly controlled.
Переработка пищевых продуктов строго контролируется.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.All pesticides are regulated and tested very strictly in the EU and the US.
Все пестициды строго регулируются и тестируются в ЕС и США.
Source: Kurzgesagt science animationStrictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.
В соответствии с точной интерпретацией, его машина - его собственность, мистер Гарднер.
Source: The Good Wife Season 2English is not a strictly phonetic language.
Английский язык не является строго фонетическим языком.
Source: Learn techniques from Lucy.Other human activities will be strictly limited.
Другая человеческая деятельность будет строго ограничена.
Source: VOA Standard Speed Collection December 2016A monitor industrial pollutants rigorously. Right? Strictly.
Контролировать промышленные загрязнители строго. Верно?
Source: Tips for IELTS Speaking.Matsutake prices are strictly based on grades.
Цены на мацутаке строго зависят от сортов.
Source: A Bite of China Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now