| Plural | take-overs |
take-over bid
заявка на поглощение
take-over attempt
попытка захвата
take-over target
цель захвата
take-over talks
переговоры о захвате
take-over deal
сделка о захвате
take-over process
процесс захвата
take-over success
успех захвата
take-over failure
неудача захвата
the company announced a hostile take-over of its main competitor.
компания объявила о враждебном поглощении своего основного конкурента.
we expect a smooth take-over process with minimal disruption.
мы ожидаем плавного процесса поглощения с минимальными перебоями.
the government investigated the proposed take-over for antitrust concerns.
правительство расследовало предлагаемое поглощение в связи с опасениями по поводу антимонопольной деятельности.
the successful take-over significantly increased shareholder value.
успешное поглощение значительно увеличило стоимость для акционеров.
a failed take-over attempt led to a decline in the stock price.
неудавшаяся попытка поглощения привела к снижению цены акций.
the board approved the take-over bid after careful consideration.
совет директоров одобрил предложение о поглощении после тщательного рассмотрения.
the take-over negotiations lasted for several months.
переговоры о поглощении длились несколько месяцев.
the private equity firm launched a surprise take-over offer.
приватный инвестиционный фонд сделал неожиданное предложение о поглощении.
the regulatory body blocked the take-over due to market dominance.
регулирующий орган заблокировал поглощение из-за преобладания на рынке.
the management team resisted the unsolicited take-over attempt.
команда менеджеров сопротивлялась нежелательной попытке поглощения.
the take-over agreement included several key conditions.
соглашение о поглощении включало несколько ключевых условий.
take-over bid
заявка на поглощение
take-over attempt
попытка захвата
take-over target
цель захвата
take-over talks
переговоры о захвате
take-over deal
сделка о захвате
take-over process
процесс захвата
take-over success
успех захвата
take-over failure
неудача захвата
the company announced a hostile take-over of its main competitor.
компания объявила о враждебном поглощении своего основного конкурента.
we expect a smooth take-over process with minimal disruption.
мы ожидаем плавного процесса поглощения с минимальными перебоями.
the government investigated the proposed take-over for antitrust concerns.
правительство расследовало предлагаемое поглощение в связи с опасениями по поводу антимонопольной деятельности.
the successful take-over significantly increased shareholder value.
успешное поглощение значительно увеличило стоимость для акционеров.
a failed take-over attempt led to a decline in the stock price.
неудавшаяся попытка поглощения привела к снижению цены акций.
the board approved the take-over bid after careful consideration.
совет директоров одобрил предложение о поглощении после тщательного рассмотрения.
the take-over negotiations lasted for several months.
переговоры о поглощении длились несколько месяцев.
the private equity firm launched a surprise take-over offer.
приватный инвестиционный фонд сделал неожиданное предложение о поглощении.
the regulatory body blocked the take-over due to market dominance.
регулирующий орган заблокировал поглощение из-за преобладания на рынке.
the management team resisted the unsolicited take-over attempt.
команда менеджеров сопротивлялась нежелательной попытке поглощения.
the take-over agreement included several key conditions.
соглашение о поглощении включало несколько ключевых условий.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now