tracing system
система отслеживания
contact tracing
отслеживание контактов
tracing app
приложение для отслеживания
digital tracing
цифровое отслеживание
ray tracing
трассировка лучей
tracing paper
бумага для трафаретов
She is tracing laboriously now.
Она теперь усердно прослеживает.
He knew they were tracing him.
Он знал, что за ним следят.
tracing his lapse into petty crime.
отследить его падение в мелкую преступность
tracing the life cycle of an insect; trace the history of a family.
отслеживание жизненного цикла насекомого; проследить историю семьи.
books of maps interleaved with tracing paper.
книги с картами, переплетенными с кальками.
tracings of apple blossoms against the deep greens of pines.
отпечатки цветущих яблонь на фоне глубокого зеленого цвета сосен.
Paw print, or pugmark, tracing is another common technique for counting tigers.
Отслеживание отпечатков лап или следов - это еще одна распространенная техника для подсчета тигров.
trace a wounded deer; tracing missing persons.
выследить раненого оленя; поиск пропавших без вести.
a paper tracing the descent of the novel from old picaresque tales.
статья, прослеживающая происхождение романа от старых пикарескских историй.
Objective To investigate the risk factors of abnormal intrapartum fetal heart rate(FHR) tracing , increase the prepotency rate.
Цель: Изучить факторы риска аномальной внутриродовой кривой частоты сердечных сокращений плода (КСС), повысить частоту готовности.
An error compensation control method which can improve contour tracing accuracy of aspherical surface ultraprecise machine is introduced.
Представлен метод управления компенсацией ошибок, который может улучшить точность отслеживания контура ультрапрецизионного станка с асферической поверхностью.
In this paper,methods for producing highbasis weight tracing paper and commonly adopted transparentizing agents are presented,and suggestions on producing high basis weight tracing paper are advanced.
В этой статье представлены методы производства бумаги для обводки с высоким весом и обычно используемые прозрачные агенты, а также предложения по производству бумаги для обводки с высоким весом.
We've fed up with our boresome work , now it's time to enjoy tracing our old but still refreshing campus lives.
Мы устали от нашей скучной работы, теперь пришло время насладиться воспоминаниями о нашей старой, но все еще освежающей жизни в кампусе.
The flow model of single phase flow in the elbow of the vertical tubular leacher was studied by using NaCl solution tracing and microcomputer sampling.
Была изучена модель потока однофазного потока в изгибе вертикального трубчатого выщелачивателя с использованием отслеживания раствора NaCl и микрокомпьютерной выборки.
A new algorithm for tracing equiangular curves is presented to improve the machining quality of free-form surfaces.
Представлен новый алгоритм отслеживания равноугольных кривых для повышения качества обработки поверхностей сложной формы.
Objective To study a noninvasive and nonradioactive method, ~ 15N-urea tracing emission spectroscopy,for detecting theHelicobacter pylori(Hp) infection.
Цель Изучить неинвазивный и нерадиоактивный метод, ~ 15N-urea tracing emission spectroscopy, для выявления инфекции Helicobacter pylori (Hp).
To carry out a method of tracing and investigation against the industrial sewage directly discharged into rivers so as to search the main pollutive source.
Для проведения метода отслеживания и расследования промышленных сточных вод, сбрасываемых непосредственно в реки, с целью выявления основного источника загрязнения.
Find failure root cause by performing component eletrical and physical failure analysis, such like curve tracing, SAM, decapsulation, cross section, SEM etc.
Выявление основной причины отказа путем проведения анализа отказа компонентов, таких как электрический и физический анализ отказа, например, прослеживание кривых, SAM, декапсуляция, поперечный разрез, SEM и т.д.
The tracings of condylar movement in right and left parasagittal planes during protrusion and retrusion were recorded by computer-aided axiography.
Записи движений кондиля в правой и левой парасагиттальных плоскостях во время выдвижения и втягивания были зафиксированы с помощью компьютерной томографии.
YAPRM YAPRM (Yet Another POVRay Modeller) is a powerful modeller designed to seamlessly interact with the POVRay ray tracing renderer.
YAPRM (Еще один POVRay Modeller) — это мощный моделер, разработанный для беспрепятственного взаимодействия с рендерером трассировки лучей POVRay.
tracing system
система отслеживания
contact tracing
отслеживание контактов
tracing app
приложение для отслеживания
digital tracing
цифровое отслеживание
ray tracing
трассировка лучей
tracing paper
бумага для трафаретов
She is tracing laboriously now.
Она теперь усердно прослеживает.
He knew they were tracing him.
Он знал, что за ним следят.
tracing his lapse into petty crime.
отследить его падение в мелкую преступность
tracing the life cycle of an insect; trace the history of a family.
отслеживание жизненного цикла насекомого; проследить историю семьи.
books of maps interleaved with tracing paper.
книги с картами, переплетенными с кальками.
tracings of apple blossoms against the deep greens of pines.
отпечатки цветущих яблонь на фоне глубокого зеленого цвета сосен.
Paw print, or pugmark, tracing is another common technique for counting tigers.
Отслеживание отпечатков лап или следов - это еще одна распространенная техника для подсчета тигров.
trace a wounded deer; tracing missing persons.
выследить раненого оленя; поиск пропавших без вести.
a paper tracing the descent of the novel from old picaresque tales.
статья, прослеживающая происхождение романа от старых пикарескских историй.
Objective To investigate the risk factors of abnormal intrapartum fetal heart rate(FHR) tracing , increase the prepotency rate.
Цель: Изучить факторы риска аномальной внутриродовой кривой частоты сердечных сокращений плода (КСС), повысить частоту готовности.
An error compensation control method which can improve contour tracing accuracy of aspherical surface ultraprecise machine is introduced.
Представлен метод управления компенсацией ошибок, который может улучшить точность отслеживания контура ультрапрецизионного станка с асферической поверхностью.
In this paper,methods for producing highbasis weight tracing paper and commonly adopted transparentizing agents are presented,and suggestions on producing high basis weight tracing paper are advanced.
В этой статье представлены методы производства бумаги для обводки с высоким весом и обычно используемые прозрачные агенты, а также предложения по производству бумаги для обводки с высоким весом.
We've fed up with our boresome work , now it's time to enjoy tracing our old but still refreshing campus lives.
Мы устали от нашей скучной работы, теперь пришло время насладиться воспоминаниями о нашей старой, но все еще освежающей жизни в кампусе.
The flow model of single phase flow in the elbow of the vertical tubular leacher was studied by using NaCl solution tracing and microcomputer sampling.
Была изучена модель потока однофазного потока в изгибе вертикального трубчатого выщелачивателя с использованием отслеживания раствора NaCl и микрокомпьютерной выборки.
A new algorithm for tracing equiangular curves is presented to improve the machining quality of free-form surfaces.
Представлен новый алгоритм отслеживания равноугольных кривых для повышения качества обработки поверхностей сложной формы.
Objective To study a noninvasive and nonradioactive method, ~ 15N-urea tracing emission spectroscopy,for detecting theHelicobacter pylori(Hp) infection.
Цель Изучить неинвазивный и нерадиоактивный метод, ~ 15N-urea tracing emission spectroscopy, для выявления инфекции Helicobacter pylori (Hp).
To carry out a method of tracing and investigation against the industrial sewage directly discharged into rivers so as to search the main pollutive source.
Для проведения метода отслеживания и расследования промышленных сточных вод, сбрасываемых непосредственно в реки, с целью выявления основного источника загрязнения.
Find failure root cause by performing component eletrical and physical failure analysis, such like curve tracing, SAM, decapsulation, cross section, SEM etc.
Выявление основной причины отказа путем проведения анализа отказа компонентов, таких как электрический и физический анализ отказа, например, прослеживание кривых, SAM, декапсуляция, поперечный разрез, SEM и т.д.
The tracings of condylar movement in right and left parasagittal planes during protrusion and retrusion were recorded by computer-aided axiography.
Записи движений кондиля в правой и левой парасагиттальных плоскостях во время выдвижения и втягивания были зафиксированы с помощью компьютерной томографии.
YAPRM YAPRM (Yet Another POVRay Modeller) is a powerful modeller designed to seamlessly interact with the POVRay ray tracing renderer.
YAPRM (Еще один POVRay Modeller) — это мощный моделер, разработанный для беспрепятственного взаимодействия с рендерером трассировки лучей POVRay.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас