carry

[US]/'kærɪ/
[UK]/'kæri/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. unterstützen oder halten, insbesondere den Rücken
vt. & vi. transportieren, bewegen oder etwas halten

Redewendungen & Kollokationen

carry out

ausführen

carry on

weitermachen

carry away

wegtragen

carry forward

vorwärts tragen

carry off

wegtragen

carry through

durchziehen

carry in

hereintragen

carry with

mit sich tragen

carry on with

fortsetzen

carry around

umher tragen

carry over

übertragen

fetch and carry

holen und tragen

carry trade

Carry-Trade

carry about

umher tragen

carry the torch

die Fackel tragen

carry weight

Gewicht haben

carry up

hochtragen

carry back

zurückbringen

carry bag

Tasche tragen

carry the can

die Schuld auf sich nehmen

Beispielsätze

to carry in a punt.

in einem Punt fahren

carry all of the blame.

die gesamte Schuld tragen

carry sth. by hand

etwas von Hand tragen

carry a road into the mountains

einen Weg in die Berge führen

a carry of two yards.

ein Carry von zwei Yards.

carry on a love affair.

eine Liebesaffäre führen

carry on in the face of disaster.

trotz der Katastrophe weitermachen

carry on negotiation with sb.

Verhandlungen mit jemandem fortsetzen

she was carrying twins.

Sie trug Zwillinge.

he could not carry the cabinet.

Er konnte den Schrank nicht tragen.

they carry on in a very adult fashion.

sie führen es in sehr erwachsener Weise fort.

they carry some psychological luggage.

Sie tragen etwas psychisches Ballast mit sich.

carry out grand manoeuvres

große Manöver durchführen

attempt to carry out a plan

versuchen, einen Plan durchzuführen

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen