insularize

[US]/[ˈɪnsjʊəlaɪz]/
[UK]/[ˈɪnsjʊəlaɪz]/

Übersetzung

v. isolieren oder trennen; insular machen.
v. (von einer Person oder Gruppe) verursachen, dass sich isoliert oder distanziert fühlen oder werden.
v. (von einer Kultur oder Gesellschaft) ein Gefühl der Isolation oder Distanziertheit fördern.

Redewendungen & Kollokationen

insularize communities

German_translation

insularize themselves

German_translation

insularized groups

German_translation

insularize borders

German_translation

insularized nation

German_translation

Beispielsätze

the island nation's policies tended to insularize its culture.

Die Politik des Inselstaates neigte dazu, seine Kultur zu isolieren.

globalization can help prevent communities from insularizing too much.

Globalisierung kann helfen, zu verhindern, dass Gemeinschaften sich zu sehr isolieren.

the remote village risked insularizing itself from the outside world.

Das abgelegene Dorf riskierte, sich von der Außenwelt zu isolieren.

we need to avoid insularizing our research within a single department.

Wir müssen vermeiden, unsere Forschung innerhalb einer einzigen Abteilung zu isolieren.

the government's actions threatened to insularize the country economically.

Die Maßnahmen der Regierung drohten, das Land wirtschaftlich zu isolieren.

it's important to stay connected to prevent becoming insularized.

Es ist wichtig, in Verbindung zu bleiben, um zu verhindern, dass man sich isoliert.

the company didn't want to insularize its brand from customer feedback.

Das Unternehmen wollte seine Marke nicht vom Kundenfeedback isolieren.

increased travel can help de-insularize a previously isolated region.

Erhöhte Reiseaktivitäten können dazu beitragen, eine zuvor isolierte Region zu de-isolieren.

the project aimed to counter the tendency to insularize the academic community.

Das Projekt zielte darauf ab, die Tendenz zu verhindern, die akademische Gemeinschaft zu isolieren.

they feared that strict borders would further insularize the population.

Sie befürchteten, dass strenge Grenzen dazu führen würden, die Bevölkerung weiter zu isolieren.

the team worked to avoid insularizing their approach to problem-solving.

Das Team arbeitete daran, zu vermeiden, ihren Ansatz zur Problemlösung zu isolieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen