| Präteritum | preempted |
| Partizip Perfekt | preempted |
| 3. Person Singular | preempts |
| Partizip Präsens | preempting |
| Plural | preempts |
preemptive strike
Präventivschlag
preempted the glory for herself;
sich den Ruhm selbst zunichte machte;
A special news program preempted the scheduled shows.
Eine spezielle Nachrichtensendung unterbrach die geplanten Sendungen.
Discussion of the water shortage will preempt the other topics on this week's agenda.
Die Diskussion über den Wassermangel wird die anderen Themen auf der dieswöchentlichen Tagesordnung unterbrechen.
Preempt right was changed into military purveyance.Military purveyance did great harm to social economy as well as peasants' produce and life.Purveya...
Das Recht zur Vorrangstellung wurde in militärische Versorgung umgewandelt. Militärische Versorgung verursachte großen Schaden für die soziale Wirtschaft sowie für die Erzeugnisse und das Leben der Bauern.Purveya...
The company decided to preempt the competition by releasing their new product earlier.
Das Unternehmen beschloss, die Konkurrenz zu überholen, indem es sein neues Produkt früher auf den Markt brachte.
The government took preemptive measures to prevent the spread of the virus.
Die Regierung ergriff vorsorgliche Maßnahmen, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern.
The military launched a preemptive strike against the enemy's base.
Das Militär startete einen präventiven Schlag gegen die Basis des Feindes.
She preempted any objections by addressing them in her presentation.
Sie entkräftete alle Einwände, indem sie sie in ihrer Präsentation behandelte.
The police preempted a potential terrorist attack by arresting the suspects.
Die Polizei verhinderte einen potenziellen Terroranschlag, indem sie die Verdächtigen festnahm.
The teacher preempted any disruptions by setting clear classroom rules.
Der Lehrer verhinderte Störungen, indem er klare Klassenregeln festlegte.
The manager preempted any misunderstandings by clearly communicating the expectations.
Der Manager verhinderte Missverständnisse, indem er die Erwartungen klar kommunizierte.
The airline preempted the storm by canceling flights ahead of time.
Die Fluggesellschaft sagte Flüge im Voraus ab, um den Sturm zu verhindern.
The negotiator preempted potential conflicts by finding common ground early on.
Der Verhandlungsführer verhinderte potenzielle Konflikte, indem er frühzeitig einen gemeinsamen Nenner fand.
She preempted her opponent's move by making a strategic decision.
Sie übertraf den Zug ihres Gegners, indem sie eine strategische Entscheidung traf.
That's international presence was not enough to preempt an international commission.
Seine internationale Präsenz reichte nicht aus, um eine internationale Kommission abzuwenden.
Quelle: CNN Listening January 2013 CollectionI don't wanna preempt fate, Ebbers, but are you gonna pass this or fail it?
Ich will das Schicksal nicht abwenden, Ebbers, aber wirst du das bestehen oder durchfallen?
Quelle: Gourmet BaseIt says federal law on emergency treatment guidelines preempts state laws that would ban most abortions.
Es heißt, dass Bundesgesetze zu Richtlinien für Notfallbehandlungen staatliche Gesetze außer Kraft setzen, die die meisten Abtreibungen verbieten würden.
Quelle: AP Listening Collection August 2022The aim could be to preempt to court ruling on Sunday, which may once again dissolve this Assembly.
Das Ziel könnte sein, das Gerichtsurteil am Sonntag vorwegzunehmen, das dieses Parlament möglicherweise erneut auflösen wird.
Quelle: BBC Listening December 2012 Collection" We have to find a way to prevent, to preempt, to act ahead of these kinds of obscenities."
" Wir müssen einen Weg finden, zu verhindern, etwas im Vorgriff zu tun, um solchen Frevels vorzukommen."
Quelle: VOA Standard October 2013 CollectionAnd I'll preempt my—And I would say this stuff comes up smelling like roses at the end of the day.
Und ich werde meinen—Und ich würde sagen, am Ende des Tages riecht das alles nach Rosen.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI would never preempt myself if it weren't important.
Ich würde mich niemals selbst vorwegnehmen, wenn es nicht wichtig wäre.
Quelle: Workplace Self-Improvement GuideThe talking points Pablo has prepared will " preempt" possible questions.
Die Diskussionspunkte, die Pablo vorbereitet hat, werden "vorwegnehmen" mögliche Fragen.
Quelle: 2016 ESLPod" To preempt a disagreement" is to do something to prevent a disagreement from happening.
"Um eine Meinungsverschiedenheit abzuwenden" bedeutet, etwas zu tun, um zu verhindern, dass eine Meinungsverschiedenheit entsteht.
Quelle: 2016 ESLPodOur food systems have not been designed to adapt to major disruptions or preempt them.
Unsere Ernährungssysteme wurden nicht darauf ausgelegt, sich an größere Störungen anzupassen oder diese abzuwenden.
Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2020 Collectionpreemptive strike
Präventivschlag
preempted the glory for herself;
sich den Ruhm selbst zunichte machte;
A special news program preempted the scheduled shows.
Eine spezielle Nachrichtensendung unterbrach die geplanten Sendungen.
Discussion of the water shortage will preempt the other topics on this week's agenda.
Die Diskussion über den Wassermangel wird die anderen Themen auf der dieswöchentlichen Tagesordnung unterbrechen.
Preempt right was changed into military purveyance.Military purveyance did great harm to social economy as well as peasants' produce and life.Purveya...
Das Recht zur Vorrangstellung wurde in militärische Versorgung umgewandelt. Militärische Versorgung verursachte großen Schaden für die soziale Wirtschaft sowie für die Erzeugnisse und das Leben der Bauern.Purveya...
The company decided to preempt the competition by releasing their new product earlier.
Das Unternehmen beschloss, die Konkurrenz zu überholen, indem es sein neues Produkt früher auf den Markt brachte.
The government took preemptive measures to prevent the spread of the virus.
Die Regierung ergriff vorsorgliche Maßnahmen, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern.
The military launched a preemptive strike against the enemy's base.
Das Militär startete einen präventiven Schlag gegen die Basis des Feindes.
She preempted any objections by addressing them in her presentation.
Sie entkräftete alle Einwände, indem sie sie in ihrer Präsentation behandelte.
The police preempted a potential terrorist attack by arresting the suspects.
Die Polizei verhinderte einen potenziellen Terroranschlag, indem sie die Verdächtigen festnahm.
The teacher preempted any disruptions by setting clear classroom rules.
Der Lehrer verhinderte Störungen, indem er klare Klassenregeln festlegte.
The manager preempted any misunderstandings by clearly communicating the expectations.
Der Manager verhinderte Missverständnisse, indem er die Erwartungen klar kommunizierte.
The airline preempted the storm by canceling flights ahead of time.
Die Fluggesellschaft sagte Flüge im Voraus ab, um den Sturm zu verhindern.
The negotiator preempted potential conflicts by finding common ground early on.
Der Verhandlungsführer verhinderte potenzielle Konflikte, indem er frühzeitig einen gemeinsamen Nenner fand.
She preempted her opponent's move by making a strategic decision.
Sie übertraf den Zug ihres Gegners, indem sie eine strategische Entscheidung traf.
That's international presence was not enough to preempt an international commission.
Seine internationale Präsenz reichte nicht aus, um eine internationale Kommission abzuwenden.
Quelle: CNN Listening January 2013 CollectionI don't wanna preempt fate, Ebbers, but are you gonna pass this or fail it?
Ich will das Schicksal nicht abwenden, Ebbers, aber wirst du das bestehen oder durchfallen?
Quelle: Gourmet BaseIt says federal law on emergency treatment guidelines preempts state laws that would ban most abortions.
Es heißt, dass Bundesgesetze zu Richtlinien für Notfallbehandlungen staatliche Gesetze außer Kraft setzen, die die meisten Abtreibungen verbieten würden.
Quelle: AP Listening Collection August 2022The aim could be to preempt to court ruling on Sunday, which may once again dissolve this Assembly.
Das Ziel könnte sein, das Gerichtsurteil am Sonntag vorwegzunehmen, das dieses Parlament möglicherweise erneut auflösen wird.
Quelle: BBC Listening December 2012 Collection" We have to find a way to prevent, to preempt, to act ahead of these kinds of obscenities."
" Wir müssen einen Weg finden, zu verhindern, etwas im Vorgriff zu tun, um solchen Frevels vorzukommen."
Quelle: VOA Standard October 2013 CollectionAnd I'll preempt my—And I would say this stuff comes up smelling like roses at the end of the day.
Und ich werde meinen—Und ich würde sagen, am Ende des Tages riecht das alles nach Rosen.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI would never preempt myself if it weren't important.
Ich würde mich niemals selbst vorwegnehmen, wenn es nicht wichtig wäre.
Quelle: Workplace Self-Improvement GuideThe talking points Pablo has prepared will " preempt" possible questions.
Die Diskussionspunkte, die Pablo vorbereitet hat, werden "vorwegnehmen" mögliche Fragen.
Quelle: 2016 ESLPod" To preempt a disagreement" is to do something to prevent a disagreement from happening.
"Um eine Meinungsverschiedenheit abzuwenden" bedeutet, etwas zu tun, um zu verhindern, dass eine Meinungsverschiedenheit entsteht.
Quelle: 2016 ESLPodOur food systems have not been designed to adapt to major disruptions or preempt them.
Unsere Ernährungssysteme wurden nicht darauf ausgelegt, sich an größere Störungen anzupassen oder diese abzuwenden.
Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen