pull up
hochziehen
pull out
herausziehen
pull the trigger
abdrücken
pull over
an den Rand fahren
pull a prank
einen Streich spielen
pull through
sich durchsetzen
pull down
runterziehen
pull together
zusammenarbeiten
pull in
anhalten
pull out of
aussteigen
pull off
schaffen
pull on
anziehen
pull back
zurückziehen
pull away
wegfahren
pull it off
es schaffen
push and pull
schieben und ziehen
pull apart
auseinanderziehen
pull rod
Zugarme
pull at
anreißen
pull into
einfahren
pull in large audiences
große Publikumsscharen anziehen
give a pull at the rope
einen Zug an der Seil geben
a wooden pull for a drawer
ein Holozug für eine Schublade
have a pull at a cigar
einen Zug an einer Zigarre nehmen
to pull the door open
die Tür aufziehen
the moon's pull on the sea
des Mondes Anziehungskraft auf das Meer
Let's pull into the garage.
Lasst uns in die Garage fahren.
an eligible bachelor on the pull .
ein anspruchsvoller Bachelor auf der Suche.
I'd pull him in for questioning.
Ich würde ihn zur Vernehmung hinzuziehen.
a pull-off end cap.
ein abnehmbarer Endkappe
a pull-out cutlery drawer.
eine ausziehbare Schublade für Besteck.
the drawcord pulls tight.
Der Kordelzug zieht fest.
These roots pull easily.
Diese Wurzeln lassen sich leicht herausziehen.
a long pull up the hill
ein langer, steiler Aufstieg den Hügel hinauf
take a long pull at the bottle
einen langen Zug an der Flasche nehmen
pull a horse up sharp
ein Pferd abrupt anhalten
a star with pull at the box office.
ein Star mit Anziehungskraft an der Kinokasse.
Pull up your underwear first. Then, pull up your pants.
Ziehen Sie zuerst Ihre Unterwäsche hoch. Dann ziehen Sie Ihre Hose hoch.
Quelle: American Family Universal Parent-Child EnglishNicholas Roeg is a really good pull.
Nicholas Roeg ist ein wirklich guter Zug.
Quelle: Connection MagazineSome passengers have been pulled from the wreckage.
Einige Passagiere wurden aus den Trümmern gezogen.
Quelle: BBC Listening Compilation March 2023So yeah, superstructure starts to get pulled under.
Ja, die Aufbaustruktur beginnt, unterzuziehen.
Quelle: The Secrets of the TitanicBut Tom did not pull out his handkerchief.
Aber Tom holte sein Taschentuch nicht heraus.
Quelle: L1 Wizard and CatThis is actually called Demand Pull Inflation.
Dies wird tatsächlich als Nachfragedruckinflation bezeichnet.
Quelle: Economic Crash CourseThere were three forces that pulled me into it.
Es gab drei Kräfte, die mich hineinzogen.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou can even get mountains where plates pull apart.
Sie können sogar Berge bekommen, wo Platten auseinanderziehen.
Quelle: PBS Fun Science PopularizationSiding. You'll be pulling in in a minute.
Verkleidung. In einer Minute ziehst du an.
Quelle: Dunkirk SelectionThe league fell apart when several teams pulled out.
Die Liga zerfiel, als mehrere Teams ausschieden.
Quelle: VOA Special November 2021 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen