recast

[US]/ˌriːˈkɑːst/
[UK]/ˌriːˈkæst/
Frequency: Very High

Translation

v. umformulieren, transformieren; korrigieren; überarbeiten und verbessern (Vereinbarungen)
n. der Akt, etwas neu zu gestalten oder umzuformen
Word Forms
Präteritumrecast
Partizip Perfektrecast
3. Person Singularrecasts
Partizip Präsensrecasting
Pluralrecasts

Phrases & Collocations

recast the role

die Rolle neu besetzen

recast the mold

die Form neu gestalten

recast the image

das Image neu gestalten

Example Sentences

there were moves to recast the play.

Es gab Bestrebungen, das Stück neu zu inszenieren.

She recast her lecture as a radio talk.

Sie verwandelte ihren Vortrag in eine Radiosendung.

his doctoral thesis has been recast for the general reader.

Seine Doktorarbeit wurde für den allgemeinen Leser umformuliert.

The director decided to recast the lead role in the movie.

Der Regisseur beschloss, die Hauptrolle im Film neu zu besetzen.

She recast her old jewelry into a new necklace.

Sie verwandelte ihren alten Schmuck in eine neue Halskette.

The company plans to recast their marketing strategy for the upcoming year.

Das Unternehmen plant, seine Marketingstrategie für das kommende Jahr neu zu gestalten.

He recast his argument in a more convincing way.

Er brachte sein Argument überzeugender zu Wort.

The designer decided to recast the fashion show with a new theme.

Der Designer beschloss, die Modenschau mit einem neuen Thema neu zu gestalten.

The artist recast the sculpture in a different material.

Der Künstler goss die Skulptur aus einem anderen Material neu.

The author recast the ending of the novel to make it more satisfying.

Der Autor überarbeitete das Ende des Romans, um ihn befriedigender zu gestalten.

The team leader recast the project timeline to meet the deadline.

Der Teamleiter passte den Projektzeitplan an, um die Frist einzuhalten.

The company decided to recast the product packaging for better branding.

Das Unternehmen beschloss, die Produktverpackung für eine bessere Markenbildung neu zu gestalten.

She recast her career goals to focus on personal growth.

Sie definierte ihre Karriereziele neu, um sich auf persönliches Wachstum zu konzentrieren.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now