sprain

[US]/spreɪn/
[UK]/spreɪn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. ein Gelenk durch übermäßiges Verdrehen zu verletzen
n. eine Verletzung eines Gelenks, die durch eine plötzliche Verdrehung verursacht wird

Beispielsätze

he left in a wheelchair after spraining an ankle.

Er verließ den Ort im Rollstuhl, nachdem er sich den Knöchel verstaucht hatte.

He got a foot sprain in his ankle.

Er hat sich den Fußknöchel im Knöchel verstaucht.

A sprained ankle slowed my pace.

Ein verstauchtes Sprunggelenk verlangsamte mein Tempo.

She sprained her ankle playing squash.

Sie hat sich beim Squashspielen das Sprunggelenk verstaucht.

slipped on a patch of ice and sprained his ankle.

Er rutschte auf einer vereisten Stelle aus und sich verstauchte den Knöchel.

He sprained his ankle when he fell.

Er hat sich den Knöchel verstaucht, als er gefallen ist.

The injury isn’t serious—it’s nothing more than a sprained ankle.

Die Verletzung ist nicht schwerwiegend—es ist nichts weiter als eine Knöchelverstauchung.

When Mary sprained her ankles, John carried her piggyback to the doctors.

Als Mary sich die Knöchel verstauchte, trug John sie auf seinem Rücken zu den Ärzten.

Beispiele aus der Praxis

I don't think it's broken, but it might be a sprain.

Ich glaube nicht, dass es gebrochen ist, aber es könnte eine Zerrung sein.

Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Reuben sprained his hamstring today while playing Quidditch.

Reuben hat sich heute bei einem Quidditchspiel eine Zerrung zugezogen.

Quelle: Modern Family - Season 07

A sprain is when you have an injury to your ligaments.

Eine Zerrung liegt vor, wenn Sie eine Verletzung der Bänder haben.

Quelle: Connection Magazine

Candy sprained her ankle playing badminton.

Candy hat sich beim Badmintonspielen eine Knöchelzerrung zugezogen.

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

So that's the difference between a sprain and a strain.

Das ist also der Unterschied zwischen einer Zerrung und einer Dehnung.

Quelle: Connection Magazine

But the man, making more haste than good speed, sprained his ankle in jumping over a fence.

Aber der Mann, der mehr Eile als Geschwindkeit an den Tag legte, hat sich beim Überspringen eines Zauns eine Knöchelzerrung zugezogen.

Quelle: British Original Language Textbook Volume 3

I sprained my ankle by stopping too quick-no, not too quick, either, for there was something in my way.

Ich habe mir den Knöchel beim abrupten Stopp verletzt - nein, nicht zu schnell, denn mir stand etwas im Weg.

Quelle: American Original Language Arts Third Volume

" To sprain" (sprain) means to injure, to hurt.

"Eine Zerrung" (Zerrung) bedeutet, sich zu verletzen, zu schaden.

Quelle: 2013 ESLPod

A branch of a river used to even be called a sprain.

Ein Flussarm wurde sogar noch als Zerrung bezeichnet.

Quelle: Pop culture

No, but it's a pretty bad sprain.

Nein, aber es ist eine ziemlich schlimme Zerrung.

Quelle: Night shift doctor

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen