| Plural | unpermissivenesses |
attitude of unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
unpermissiveness toward
Deutsche Übersetzung
unpermissiveness of
Deutsche Übersetzung
cultural unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
political unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
unpermissiveness about
Deutsche Übersetzung
social unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
shows unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
utter unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
complete unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
the unpermissiveness of the new regulations frustrated many small business owners trying to expand their operations.
Die Unberechenbarkeit der neuen Vorschriften frustrierte viele kleine Geschäftsbesitzer, die versuchten, ihre Betriebe zu erweitern.
her unpermissiveness toward the proposal was evident in her immediate and decisive rejection during the meeting.
Die Unberechenbarkeit ihrer Haltung gegenüber dem Vorschlag zeigte sich in ihrer sofortigen und entschiedenen Ablehnung während der Sitzung.
the committee's unpermissiveness delayed the infrastructure project by almost six months despite widespread support.
Die Unberechenbarkeit des Ausschusses verzögerte das Infrastrukturprojekt um fast sechs Monate, obwohl es breite Unterstützung gab.
we encountered unexpected unpermissiveness when trying to access the historical documents in the government archive.
Wir stießen auf unerwartete Unberechenbarkeit, als wir versuchten, die historischen Dokumente im staatlichen Archiv zu öffnen.
the policy's unpermissiveness created significant barriers for applicants seeking emergency housing assistance.
Die Unberechenbarkeit der Politik schuf erhebliche Hürden für Antragsteller, die dringenden Wohnhilfe suchten.
his unpermissiveness about sharing personal information was understandable given the sensitive nature of the data.
Seine Unberechenbarkeit hinsichtlich der Weitergabe persönlicher Informationen war unter Berücksichtigung der sensiblen Natur der Daten verständlich.
the system's unpermissiveness required applicants to obtain three separate approvals before processing could begin.
Die Unberechenbarkeit des Systems erforderte es, dass Antragsteller drei separate Genehmigungen erhielten, bevor der Verarbeitungsprozess begonnen werden konnte.
cultural unpermissiveness regarding open discussion of financial matters remains strong in many traditional communities.
Die kulturelle Unberechenbarkeit hinsichtlich der offenen Diskussion finanzieller Angelegenheiten bleibt in vielen traditionellen Gemeinschaften stark.
the agency's unpermissiveness toward the research request puzzled scientists who had followed all established procedures.
Die Unberechenbarkeit der Agentur gegenüber dem Forschungsantrag verwirrte Wissenschaftler, die alle etablierten Verfahren befolgt hatten.
corporate unpermissiveness toward employee suggestions often leads to decreased morale and higher turnover rates.
Die Unternehmensunberechenbarkeit gegenüber Mitarbeitervorschlägen führt oft zu sinkender Motivation und höheren Fluktuationsraten.
the software's unpermissiveness forced users to seek administrator privileges for even basic configuration changes.
Die Unberechenbarkeit der Software zwang die Benutzer, Administratorrechte für sogar grundlegende Konfigurationsänderungen zu suchen.
academic unpermissiveness toward unconventional theories can sometimes stifle genuine scientific innovation and discovery.
Die akademische Unberechenbarkeit gegenüber unkonventionellen Theorien kann manchmal echte wissenschaftliche Innovation und Entdeckung hemmen.
attitude of unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
unpermissiveness toward
Deutsche Übersetzung
unpermissiveness of
Deutsche Übersetzung
cultural unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
political unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
unpermissiveness about
Deutsche Übersetzung
social unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
shows unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
utter unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
complete unpermissiveness
Deutsche Übersetzung
the unpermissiveness of the new regulations frustrated many small business owners trying to expand their operations.
Die Unberechenbarkeit der neuen Vorschriften frustrierte viele kleine Geschäftsbesitzer, die versuchten, ihre Betriebe zu erweitern.
her unpermissiveness toward the proposal was evident in her immediate and decisive rejection during the meeting.
Die Unberechenbarkeit ihrer Haltung gegenüber dem Vorschlag zeigte sich in ihrer sofortigen und entschiedenen Ablehnung während der Sitzung.
the committee's unpermissiveness delayed the infrastructure project by almost six months despite widespread support.
Die Unberechenbarkeit des Ausschusses verzögerte das Infrastrukturprojekt um fast sechs Monate, obwohl es breite Unterstützung gab.
we encountered unexpected unpermissiveness when trying to access the historical documents in the government archive.
Wir stießen auf unerwartete Unberechenbarkeit, als wir versuchten, die historischen Dokumente im staatlichen Archiv zu öffnen.
the policy's unpermissiveness created significant barriers for applicants seeking emergency housing assistance.
Die Unberechenbarkeit der Politik schuf erhebliche Hürden für Antragsteller, die dringenden Wohnhilfe suchten.
his unpermissiveness about sharing personal information was understandable given the sensitive nature of the data.
Seine Unberechenbarkeit hinsichtlich der Weitergabe persönlicher Informationen war unter Berücksichtigung der sensiblen Natur der Daten verständlich.
the system's unpermissiveness required applicants to obtain three separate approvals before processing could begin.
Die Unberechenbarkeit des Systems erforderte es, dass Antragsteller drei separate Genehmigungen erhielten, bevor der Verarbeitungsprozess begonnen werden konnte.
cultural unpermissiveness regarding open discussion of financial matters remains strong in many traditional communities.
Die kulturelle Unberechenbarkeit hinsichtlich der offenen Diskussion finanzieller Angelegenheiten bleibt in vielen traditionellen Gemeinschaften stark.
the agency's unpermissiveness toward the research request puzzled scientists who had followed all established procedures.
Die Unberechenbarkeit der Agentur gegenüber dem Forschungsantrag verwirrte Wissenschaftler, die alle etablierten Verfahren befolgt hatten.
corporate unpermissiveness toward employee suggestions often leads to decreased morale and higher turnover rates.
Die Unternehmensunberechenbarkeit gegenüber Mitarbeitervorschlägen führt oft zu sinkender Motivation und höheren Fluktuationsraten.
the software's unpermissiveness forced users to seek administrator privileges for even basic configuration changes.
Die Unberechenbarkeit der Software zwang die Benutzer, Administratorrechte für sogar grundlegende Konfigurationsänderungen zu suchen.
academic unpermissiveness toward unconventional theories can sometimes stifle genuine scientific innovation and discovery.
Die akademische Unberechenbarkeit gegenüber unkonventionellen Theorien kann manchmal echte wissenschaftliche Innovation und Entdeckung hemmen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen