| Plural | relinquishments |
relinquishment of power
Machtabtretung
voluntary relinquishment
freiwillige Abgabe
relinquishment process
Abgabeprozess
relinquishment clause
Abgabeklausel
relinquishment rights
Abgaberechte
relinquishment agreement
Abgabevereinbarung
relinquishment deed
Abgabebürgschaft
relinquishment claim
Anspruch auf Abgabe
relinquishment period
Abgabefrist
the company announced its relinquishment of the project due to unforeseen circumstances.
Das Unternehmen gab aufgrund unvorhergesehener Umstände seine Aufgabe des Projekts bekannt.
his relinquishment of power marked a significant shift in the nation's leadership.
Sein Rücktritt vom Amt markierte eine bedeutende Veränderung in der Führung des Landes.
the relinquishment of all claims to the disputed territory was a difficult decision.
Der Verzicht auf alle Ansprüche auf das umstrittene Gebiet war eine schwierige Entscheidung.
she accepted the relinquishment of her position with grace and professionalism.
Sie nahm ihren Rücktritt von ihrer Position mit Anmut und Professionalität an.
the relinquishment of control to local authorities was a key part of the plan.
Die Übergabe der Kontrolle an lokale Behörden war ein wichtiger Bestandteil des Plans.
the treaty included a clause regarding the relinquishment of certain rights.
Der Vertrag enthielt eine Klausel bezüglich des Verzichts auf bestimmte Rechte.
the relinquishment of their ancestral lands caused immense suffering to the tribe.
Der Verlust ihrer Stammeslande verursachte dem Stamm immenses Leid.
the judge ordered the relinquishment of the seized assets to the government.
Der Richter ordnete die Übergabe der beschlagnahmten Vermögenswerte an die Regierung an.
the relinquishment of responsibility for the error fell on the project manager.
Die Verantwortung für den Fehler fiel auf den Projektmanager.
a formal relinquishment of title was required before the sale could proceed.
Eine formelle Übergabe des Eigentums war erforderlich, bevor der Verkauf fortgesetzt werden konnte.
the relinquishment of their previous beliefs led them to explore new philosophies.
Der Verzicht auf ihre bisherigen Überzeugungen veranlasste sie, neue Philosophien zu erkunden.
relinquishment of power
Machtabtretung
voluntary relinquishment
freiwillige Abgabe
relinquishment process
Abgabeprozess
relinquishment clause
Abgabeklausel
relinquishment rights
Abgaberechte
relinquishment agreement
Abgabevereinbarung
relinquishment deed
Abgabebürgschaft
relinquishment claim
Anspruch auf Abgabe
relinquishment period
Abgabefrist
the company announced its relinquishment of the project due to unforeseen circumstances.
Das Unternehmen gab aufgrund unvorhergesehener Umstände seine Aufgabe des Projekts bekannt.
his relinquishment of power marked a significant shift in the nation's leadership.
Sein Rücktritt vom Amt markierte eine bedeutende Veränderung in der Führung des Landes.
the relinquishment of all claims to the disputed territory was a difficult decision.
Der Verzicht auf alle Ansprüche auf das umstrittene Gebiet war eine schwierige Entscheidung.
she accepted the relinquishment of her position with grace and professionalism.
Sie nahm ihren Rücktritt von ihrer Position mit Anmut und Professionalität an.
the relinquishment of control to local authorities was a key part of the plan.
Die Übergabe der Kontrolle an lokale Behörden war ein wichtiger Bestandteil des Plans.
the treaty included a clause regarding the relinquishment of certain rights.
Der Vertrag enthielt eine Klausel bezüglich des Verzichts auf bestimmte Rechte.
the relinquishment of their ancestral lands caused immense suffering to the tribe.
Der Verlust ihrer Stammeslande verursachte dem Stamm immenses Leid.
the judge ordered the relinquishment of the seized assets to the government.
Der Richter ordnete die Übergabe der beschlagnahmten Vermögenswerte an die Regierung an.
the relinquishment of responsibility for the error fell on the project manager.
Die Verantwortung für den Fehler fiel auf den Projektmanager.
a formal relinquishment of title was required before the sale could proceed.
Eine formelle Übergabe des Eigentums war erforderlich, bevor der Verkauf fortgesetzt werden konnte.
the relinquishment of their previous beliefs led them to explore new philosophies.
Der Verzicht auf ihre bisherigen Überzeugungen veranlasste sie, neue Philosophien zu erkunden.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen