adjective

[ایالات متحده]/ˈædʒɪktɪv/
[بریتانیا]/ˈædʒɪktɪv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کلمه‌ای که کیفیت یا ویژگی چیزی را توصیف می‌کند.

جملات نمونه

Predicative adjectives follow the noun.

صفت‌های محمول، بعد از اسم می‌آیند.

The function of an adjective is to describe or add to the meaning of a noun.

وظیفه یک صفت توصیف یا افزودن به معنای یک اسم است.

Attributive adjectives precede the noun.

صفت‌های توصیفی، قبل از اسم می‌آیند.

determiners and adjectives usually agree with the noun in gender and number.

تعیین کننده‌ها و صفت‌ها معمولاً با اسم در جنس و تعداد مطابقت دارند.

Will the adjective this time be grudging or admiring, cynical or affirmative, upwardly mythopoeic or downwardly Mammonite?

آیا این بار صفت، اکراه آمیز یا تحسین آمیز، بدبینانه یا تایید کننده، اساطیری رو به بالا یا ممدونیتی رو به پایین خواهد بود؟

In “the black cat”the adjective “black” modifies the noun “cat”.

در "گربه سیاه"، صفت "سیاه" اسم "گربه" را تغییر می‌دهد.

Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality".

علاوه بر این، می‌توان آن‌ها را از نظر معنایی به عنوان ویژگی‌های معنایی اجباری صفت پویا که "خواستنی“ و “درونی“ هستند و صفت ایستا که “غیرخواستنی“ و “برونی“ هستند، تشخیص داد.

Under the same circumstances, the statal adjectives of the ABB pattern are different in degree and their syntactic functions are conditioned by difference in meaning.

تحت شرایط مشابه، صفت‌های وصفی الگوی ABB از نظر درجه متفاوت هستند و عملکردهای نحوی آنها توسط تفاوت در معنا شرط شده است.

One variation stems from the categorical status of the adjectives of which gradability is the essential feature for a comparative predicate.

یک تغییر از وضعیت دستوری صفت‌هایی ناشی می‌شود که درجه‌پذیری ویژگی اساسی برای یک گزاره مقایسه‌ای است.

Its main function is formbuilding and distincting ,and it can be the phrase tail of noun,adjective,verb,numeral etc. , constitute some new phrase languages or give the phrase language the new meaning.

عملکرد اصلی آن ساختن فرم و تمایز است و می‌تواند دنباله کلمه، صفت، فعل، عدد و غیره باشد، و زبان‌های جدید عبارتی یا معنای جدیدی به زبان عبارتی بدهد.

نمونه‌های واقعی

Number five is another adjective, and it's " muggy."

عدد پنج صفت دیگری است و "مرطوب" است.

منبع: Learning charging station

So, how we make adjectives, or how adjectives are born.

بنابراین، چگونه صفت می‌سازیم یا چگونه صفت‌ها متولد می‌شوند.

منبع: Engvid Super Teacher Ronnie - Grammar

Remember those irregular adjective like " good" and " bad" ?

آیا آن صفت‌های نامنظم مانند " خوب" و " بد" را به خاطر دارید؟

منبع: Dad teaches you grammar.

That's the verb, and that's the adjective.

این فعل است و این صفت است.

منبع: Engvid Super Teacher Selection

Now, good is an adjective, well is an adverb.

حالا، خوب یک صفت است، خوب یک قید است.

منبع: Learn grammar with Lucy.

There are other adjectives that follow a similar pattern.

صفت‌های دیگری وجود دارند که از الگوی مشابه پیروی می‌کنند.

منبع: Grandpa and Grandma's grammar class

Safe is the adjective and safely is the adverb.

ایمن یک صفت است و به طور ایمن یک قید است.

منبع: Grandpa and Grandma's test class

The problem is not the adjective — it's the noun.

مشکل صفت نیست - اسم است.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

" Good" is an adjective. We use it to describe nouns.

" خوب" یک صفت است. ما از آن برای توصیف اسامی استفاده می‌کنیم.

منبع: VOA Slow English - Word Stories

Describe how your cookies taste? Use your three favorite adjectives?

توصیف کنید چگونگی طعم کوکی‌های شما؟ از سه صفت مورد علاقه خود استفاده کنید؟

منبع: American English dialogue

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید