My dearly beloved
عزیزم
Dearly missed
خیلی دلتنگم
Dearly held belief
باور راسخ
The victory was dearly bought.
پیروزی به قیمت گزافی به دست آمد.
Victory was dearly bought.
پیروزی به قیمت گزافی به دست آمد.
Our victory was dearly bought.
پیروزی ما به قیمت گزافی به دست آمد.
greatness is dearly bought .
بزرگی به قیمت گزافی به دست میآید.
He paid dearly for his mistake.
او برای اشتباهش به شدت هزینه کرد.
they paid dearly for wasting goalscoring opportunities.
آنها برای از دست دادن فرصتهای گلزنی هزینه زیادی پرداختند.
He paid dearly for his careless slip.
او برای بیاحتیاطیاش هزینه زیادی پرداخت.
his master must have paid dearly for such a magnificent beast.
آقای او حتماً برای چنین حیوانی با شکوه هزینه زیادی پرداخت.
He would dearly love to see his mother again.
او عاشق دیدن مادرش دوباره بود.
And the special phenomena such as the S wave splitting, the blind points of the S wave splitting and wavefront triplication are dearly observed.
و پدیدههای خاصی مانند شکستگی موج S، نقاط کور شکستگی موج S و سه برابر شدن فرانت موج، به طور جدی مشاهده میشوند.
But this sight could cost us dearly.
دیدن این صحنه ممکن است به ما لطمه زیادی وارد کند.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Mr Edgar, who loved her dearly, was shocked.
آقای ادگار که او را از صمیم قلب دوست داشت، شوکه شد.
Source: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)It's a habit that is costing France dearly.
این عادت است که هزینه زیادی برای فرانسه دارد.
Source: BBC News VocabularyNo, Nelson and Jared both love our mother dearly.
نه، نلسون و جارد هر دو مادر ما را از صمیم قلب دوست دارند.
Source: Out of Control Season 3She didn't say sincerely or I miss you dearly.
او صادقانه نگفت یا دلتنگت هستم.
Source: Discussing American culture.And that lack of workers, it costs all of us dearly.
و آن کمبود کارگران، به ما همه لطمه می رساند.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd my friends, I love you dearly, you know who you are.
و دوستان من، من شما را از صمیم قلب دوست دارم، شما می دانید چه کسانی هستید.
Source: 2016 Most Popular Selected CompilationIt would cost VW dearly, but how much, he couldn't say.
این هزینه زیادی برای فولکس واگن خواهد داشت، اما چقدر، نمی توانست بگوید.
Source: NPR News October 2015 CollectionHenry loves his family dearly. He is willing to do anything for them.
هنری خانوادهاش را از صمیم قلب دوست دارد. او حاضر است برای آنها هر کاری انجام دهد.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500But I'm sure I'll love him dearly if he'll ever look up from the page.
اما مطمئنم اگر روزی سرش از صفحه بلند شود، از صمیم قلب دوستش خواهم داشت.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2My dearly beloved
عزیزم
Dearly missed
خیلی دلتنگم
Dearly held belief
باور راسخ
The victory was dearly bought.
پیروزی به قیمت گزافی به دست آمد.
Victory was dearly bought.
پیروزی به قیمت گزافی به دست آمد.
Our victory was dearly bought.
پیروزی ما به قیمت گزافی به دست آمد.
greatness is dearly bought .
بزرگی به قیمت گزافی به دست میآید.
He paid dearly for his mistake.
او برای اشتباهش به شدت هزینه کرد.
they paid dearly for wasting goalscoring opportunities.
آنها برای از دست دادن فرصتهای گلزنی هزینه زیادی پرداختند.
He paid dearly for his careless slip.
او برای بیاحتیاطیاش هزینه زیادی پرداخت.
his master must have paid dearly for such a magnificent beast.
آقای او حتماً برای چنین حیوانی با شکوه هزینه زیادی پرداخت.
He would dearly love to see his mother again.
او عاشق دیدن مادرش دوباره بود.
And the special phenomena such as the S wave splitting, the blind points of the S wave splitting and wavefront triplication are dearly observed.
و پدیدههای خاصی مانند شکستگی موج S، نقاط کور شکستگی موج S و سه برابر شدن فرانت موج، به طور جدی مشاهده میشوند.
But this sight could cost us dearly.
دیدن این صحنه ممکن است به ما لطمه زیادی وارد کند.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Mr Edgar, who loved her dearly, was shocked.
آقای ادگار که او را از صمیم قلب دوست داشت، شوکه شد.
Source: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)It's a habit that is costing France dearly.
این عادت است که هزینه زیادی برای فرانسه دارد.
Source: BBC News VocabularyNo, Nelson and Jared both love our mother dearly.
نه، نلسون و جارد هر دو مادر ما را از صمیم قلب دوست دارند.
Source: Out of Control Season 3She didn't say sincerely or I miss you dearly.
او صادقانه نگفت یا دلتنگت هستم.
Source: Discussing American culture.And that lack of workers, it costs all of us dearly.
و آن کمبود کارگران، به ما همه لطمه می رساند.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd my friends, I love you dearly, you know who you are.
و دوستان من، من شما را از صمیم قلب دوست دارم، شما می دانید چه کسانی هستید.
Source: 2016 Most Popular Selected CompilationIt would cost VW dearly, but how much, he couldn't say.
این هزینه زیادی برای فولکس واگن خواهد داشت، اما چقدر، نمی توانست بگوید.
Source: NPR News October 2015 CollectionHenry loves his family dearly. He is willing to do anything for them.
هنری خانوادهاش را از صمیم قلب دوست دارد. او حاضر است برای آنها هر کاری انجام دهد.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500But I'm sure I'll love him dearly if he'll ever look up from the page.
اما مطمئنم اگر روزی سرش از صفحه بلند شود، از صمیم قلب دوستش خواهم داشت.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now