exclusivity

[ایالات متحده]/ˌekskluː'sɪvətɪ/
[بریتانیا]/'ɛksklʊ'sɪvəti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. انحصارگرایی

جملات نمونه

The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities.

رویکرد باز با انحصار برخی از دانشگاه‌ها تفاوت مثبتی دارد.

to offer exclusivity to a client

ارائه انحصار به یک مشتری

exclusivity clause in a contract

بند انحصار در یک قرارداد

luxury brands often emphasize exclusivity

برندهای لوکس اغلب بر انحصار تأکید می‌کنند.

exclusivity is a key selling point

انحصار یک نقطه فروش کلیدی است.

to maintain exclusivity in a membership club

حفظ انحصار در یک باشگاه عضویت

exclusivity can create a sense of prestige

انحصار می‌تواند حسی از اعتبار ایجاد کند.

exclusivity can drive up demand

انحصار می‌تواند تقاضا را افزایش دهد.

to enjoy the exclusivity of a private beach

لذت بردن از انحصار یک ساحل خصوصی

exclusivity can lead to brand loyalty

انحصار می‌تواند منجر به وفاداری به برند شود.

نمونه‌های واقعی

" If you give everything to everyone straight away, I think you lose that exclusivity, " he said.

اگر همه چیز را به همه افراد بلافاصله بدهید، فکر می‌کنم آن انحصار را از دست بدهید.

منبع: VOA Special December 2017 Collection

And some contracts contain exclusivity clauses which prevent workers from taking additional jobs.

و برخی از قراردادها شامل بندهای انحصاری هستند که مانع از اشتغال مجدد کارگران می‌شود.

منبع: The Economist (Summary)

In part due to that product exclusivity, Sephora boasts a loyal customer base.

بخشی به دلیل آن انحصار محصول، سوفرای یک پایگاه مشتریان وفادار دارد.

منبع: Wall Street Journal

But the conversation around exclusivity in fashion doesn't begin and end with size.

اما بحث در مورد انحصار در مد از اندازه شروع و پایان نمی‌یابد.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Understatement works as a strategy only because Hermes enjoys an aura of exclusivity.

سخن گفتن کم فقط به این دلیل کار می‌کند که هرمس از حال و هوای انحصاری برخوردار است.

منبع: The Economist (Summary)

Normally, fashion brands are renowned for their competitive nature and their desire for exclusivity.

معمولاً، برندهای مد به خاطر طبیعت رقابتی و تمایل آنها به انحصار مشهور هستند.

منبع: TED Talks (Video Version) August 2022 Collection

The exclusivity of the Geisha has increasingly made the career path inaccessible, rather than mysterious.

انحصار گیشا به طور فزاینده‌ای مسیر شغلی را غیرقابل دسترس کرده است، نه مرموز.

منبع: Curious Muse

Experiment with polygamy: Your consultants will do their utmost to woo you into exclusivity.

آزمایش با چند همسری: مشاوران شما تمام تلاش خود را برای اغوای شما به سمت انحصار انجام خواهند داد.

منبع: The Economist (Summary)

Which was a pretty radical change from the exclusivity and ornamental frills of other design movements.

که یک تغییر نسبتاً رادیکال از انحصار و زرق و برق تزئینی جنبش‌های طراحی دیگر بود.

منبع: Vox opinion

But bilinguals, there's evidence showing that they're not relying on mutual exclusivity as much as monolinguals.

اما در مورد زبان‌دانان، شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد آنها به اندازه زبان‌دانان منفرد به انحصار متقابل تکیه نمی‌کنند.

منبع: Fun Talk about Linguistics

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید