inclusive

[US]/ɪnˈkluːsɪv/
[UK]/ɪnˈkluːsɪv/
Frequency: Very High

Translation

adj. شامل همه چیز، سازگار، جامع.

Phrases & Collocations

inclusive environment

محیط فراگیر

inclusive society

جامعه فراگیر

inclusive education

آموزش فراگیر

inclusive growth

رشد فراگیر

inclusive of

شامل

all inclusive

فراگیر

Example Sentences

the package is inclusive of return flight.

بسته شامل پرواز برگشت است.

a fully inclusive price

یک قیمت کاملاً جامع

the price is inclusive, with few incidentals.

قیمت شامل موارد جزئی کمی است.

all prices are inclusive of VAT.

تمام قیمت‌ها شامل مالیات بر ارزش افزوده است.

an inclusive survey of world economic affairs.

بررسی جامع از امور اقتصادی جهان.

The bill is inclusive of the food and lodging.

قبض شامل غذا و اقامت است.

an all-inclusive package tour of Austria

تور بسته همه‌جانبه اتریش

only an inclusive peace process will end the conflict.

فقط یک روند صلح جامع می‌تواند منازعه را پایان دهد.

The monthly rent is $20 inclusive of everything.

اجاره ماهیانه 20 دلار است که شامل همه چیز می‌شود.

It's an all inclusive price; there is nothing extra to pay.

قیمت شامل همه چیز است؛ نیازی به پرداخت هزینه اضافی نیست.

The monthly rent is 15, inclusive of light and water.

اجاره ماهیانه 15 است که شامل نور و آب می‌شود.

We are a Christ-centered, Independent, Unprogrammed, Non-creedal, Inclusive Fellowship,

ما یک انجمن متمرکز بر مسیح، مستقل، بدون برنامه، غیر اعتقادی و فراگیر هستیم،

Mosaic attenuation pattern is a more inclusive term than the original terms mosaic oligemia and perfusion .

الگوی تضعف موزاییکی، اصطلاحی جامع‌تر از اصطلاحات اصلی، олиگمی موزاییکی و نفوذ است.

Real-world Examples

It's just 25 euros all inclusive, and it's every Wednesday.

این فقط 25 یورو، شامل همه هزینه ها و هر چهارشنبه است.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

So it's important that we remain inclusive.

بنابراین مهم است که ما فراگیر باقی بمانیم.

Source: VOA Standard English_Africa

We should provide more inclusive education and employment.

ما باید آموزش و اشتغال فراگیرتر ارائه دهیم.

Source: CRI Online October 2019 Collection

It looks fine. Is this an inclusive tour?

خوب به نظر می رسد. آیا این یک تور فراگیر است؟

Source: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

" It's grounded in ethnic studies, but it is broader, more inclusive, gives students choice" .

" ریشه در مطالعات قومی دارد، اما گسترده تر، فراگیرتر است و به دانش آموزان حق انتخاب می دهد.

Source: VOA Slow English - America

So I tried to be more inclusive.

بنابراین سعی کردم فراگیرتر باشم.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

Just by doing that, you're being inclusive.

فقط با انجام آن کار، شما فراگیر هستید.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Although, he did frame it in a more inclusive way.

اگرچه، او آن را به روشی فراگیرتر مطرح کرد.

Source: NPR News July 2015 Compilation

Over the decades the Academy Awards have become bigger, more expensive and maybe a bit more inclusive.

در طول دهه‌ها، جوایز آکادمی بزرگتر، گران‌تر و شاید کمی فراگیرتر شده‌اند.

Source: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

One of the key pillars to an inclusive organization.

یکی از ارکان اصلی یک سازمان فراگیر.

Source: Harvard Business Review

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now