farming

[ایالات متحده]/ˈfɑːmɪŋ/
[بریتانیا]/ˈfɑːrmɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فعالیت‌های کشاورزی؛ دام‌پروری

عبارات و ترکیب‌ها

organic farming

کشاورزی ارگانیک

mechanization of farming

مکانیزاسیون کشاورزی

farming industry

صنعت کشاورزی

dry farming

کشاورزی کم‌آب

livestock farming

دامداری

fish farming

پرورش ماهی

dairy farming

دامداری

irrigated farming

کشاورزی آبیاری‌شده

intensive farming

کشاورزی فشرده

farming season

فصل کشاورزی

contract farming

قرارداد کشاورزی

factory farming

کشاورزی صنعتی

farming method

روش کشاورزی

farming machine

ماشین کشاورزی

mechanized farming

کشاورزی مکانیزه

poultry farming

پرورش طیور

scientific farming

کشاورزی علمی

crop farming

کشاورزی محصول

جملات نمونه

a white farming community.

یک جامعه کشاورزی سفید پوست

He is farming in Africa.

او در آفریقا کشاورزی می‌کند.

farming is no bed of roses.

کشاورزی یک کار آسان نیست.

farming is a hard, dirty job.

کشاورزی یک کار سخت و کثیف است.

a stubbornly insular farming people.

یک مردم کشاورزی منزوی و سرسخت

learn farming with an old peasant

کشاورزی را با یک دهقان پیر یاد بگیرید

a farming area; the New York area.

منطقه کشاورزی؛ منطقه نیویورک

an economy focused around farming and light industry.

یک اقتصاد متمرکز بر کشاورزی و صنعت سبک

a prize example of how well organic farming can function.

یک نمونه برجسته از چگونگی عملکرد خوب کشاورزی ارگانیک

the harsh realities of life in a farming community.

واقعیت‌های سخت زندگی در یک جامعه کشاورزی

I read your study of farming with interest .

مطالعه شما در مورد کشاورزی را با علاقه خواندم.

You know the state of your farming tenantry in 1821.

شما وضعیت مستاجرین کشاورزی خود را در سال 1821 می‌دانید.

comes from farming stock.

از خانواده کشاورزی می‌آید.

a tax-reckoning year; a farming year.

یک سال محاسبه مالیات؛ یک سال کشاورزی

He read a passage on rice farming from the geography book.

او یک پاراگراف در مورد کشت برنج را از کتاب جغرافیا خواند.

They're always farming out their children on their relatives.

آنها همیشه فرزندان خود را به بستگان خود واگذار می‌کنند.

eke a bare existence from farming in an arid area.

یک زندگی بسیار فقیرانه را از طریق کشاورزی در یک منطقه خشک به دست آورید.

Farming is partly subsidised by the government.

کشاورزی تا حدی توسط دولت یارانه‌گذاری می‌شود.

نمونه‌های واقعی

Yet, there's no commercial farming of these birds nowadays.

امروزه دیگر کشت و کار تجاری این پرندگان وجود ندارد.

منبع: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Hoggard said, " Our plan was to keep farmers farming."

هگارد گفت: "برنامه ما این بود که به کشاورزان اجازه دهیم به کشاورزی ادامه دهند."

منبع: VOA Special English: World

And who is actually farming all that food?

و چه کسی در حال حاضر تمام آن غذا را کشت می کند؟

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

Well, they're effectively farming their own food.

خب، آنها به طور موثر غذای خود را کشت می کنند.

منبع: The secrets of our planet.

Last year we killed a project in automated vertical farming.

سال گذشته یک پروژه در زمینه کشت عمودی خودکار را متوقف کردیم.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Organic farming and other issues are discussed on the farming hotline.

کشاورزی ارگانیک و سایر مسائل در خط تلفن کشاورزی مورد بحث قرار می گیرد.

منبع: VOA Special March 2020 Collection

Most farmers, it said, were unable to pay for sustainable coffee farming.

بیشتر کشاورزان، همانطور که گفته شد، قادر به پرداخت هزینه کشت قهوه پایدار نبودند.

منبع: VOA Slow English - Business

Yes, Ari. Over-construction, you know, too much concrete. And also, industrial farming.

بله، آری. ساختمان بیش از حد، شما می دانید، خیلی زیاد بتن. و همچنین، کشاورزی صنعتی.

منبع: NPR News February 2018 Compilation

We used to do conventional farming like just getting information from word-of-mouth.

ما قبلاً مانند دریافت اطلاعات از طریق دهان به دهان، کشاورزی سنتی انجام می دادیم.

منبع: 6 Minute English

Hunter-gatherers were people who lived by hunting and collecting wild food rather than farming.

گردآورندگان-شکارچیان افرادی بودند که با شکار و جمع آوری غذاهای وحشی زندگی می کردند، نه کشاورزی.

منبع: 6 Minute English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید