instructive

[ایالات متحده]/ɪnˈstrʌktɪv/
[بریتانیا]/ɪnˈstrʌktɪv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مفید، ارائه دهنده دانش، آموزشی
adv. به طور مفید، به طور آموزشی
n. آموزش، راهنمایی

جملات نمونه

it is instructive to compare the two projects.

مقایسه دو پروژه آموزنده است.

the study makes melancholy if instructive reading.

مطالعه آموزنده، اگر آموزنده باشد، باعث غم و اندوه می‌شود.

The calculations agree well with experimental results, which indicates that the model is instructive on the optimization of the dimension of inertance tube in Stirling type pulse tube cooler. 3.

محاسبات به خوبی با نتایج تجربی مطابقت دارد که نشان می‌دهد مدل در بهینه‌سازی ابعاد لوله بی‌اثر در خنک کننده لوله نبض نوع استرلینگ آموزنده است. 3.

The book provides instructive guidance on starting a small business.

کتاب راهنمایی آموزنده برای شروع یک کسب و کار کوچک ارائه می‌دهد.

Watching documentaries can be very instructive for learning about history.

تماشای مستندها می‌تواند روش بسیار آموزنده‌ای برای یادگیری در مورد تاریخ باشد.

The teacher used instructive examples to help students understand the concept better.

معلم از مثال‌های آموزنده برای کمک به دانش‌آموزان برای درک بهتر مفهوم استفاده کرد.

She gave an instructive presentation on effective communication skills.

او یک ارائه آموزنده در مورد مهارت‌های ارتباطی موثر ارائه داد.

The workshop offered instructive tips for improving time management.

کارگاه نکات آموزنده برای بهبود مدیریت زمان ارائه داد.

Reading biographies can be very instructive in understanding human behavior.

خواندن زندگی‌نامه‌ها می‌تواند روش بسیار آموزنده‌ای برای درک رفتار انسان باشد.

The documentary film was both entertaining and instructive.

فیلم مستند هم سرگرم‌کننده و هم آموزنده بود.

The professor's lectures are always instructive and engaging.

سخنرانی‌های استاد همیشه آموزنده و جذاب است.

The training program includes instructive modules on leadership development.

برنامه آموزشی شامل ماژول‌های آموزنده در مورد توسعه رهبری است.

The museum offers instructive exhibits on the history of the region.

موزه نمایشگاه‌های آموزنده در مورد تاریخ منطقه ارائه می‌دهد.

نمونه‌های واقعی

The contrast with its northern neighbour is instructive.

مقایسه با همسایه شمالی آن آموزنده است.

منبع: The Economist - Arts

The ouster of diplomats ofers another instructive comparison.

خروج سفرا نشان‌دهنده مقایسه‌ای آموزنده دیگر است.

منبع: Time

Here, another government effort is instructive.

در اینجا، تلاش دولتی دیگر آموزنده است.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But what they did with those profits is instructive.

اما آنچه با آن سودها انجام دادند آموزنده بود.

منبع: Vox opinion

But I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.

اما فکر می‌کنم آن تناقض قابل جمع‌شدن است و در واقع آموزنده است.

منبع: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

But the story had a coda, which Atkinson also found instructive.

اما داستان دارای یک بخش پایانی بود که اتکینسون نیز آن را آموزنده یافت.

منبع: Steve Jobs Biography

Explaining what drew you to another employer can be particularly instructive.

توضیح اینکه چه چیزی شما را به استخدام یک کارفرمای دیگر جذب کرد می‌تواند به طور خاص آموزنده باشد.

منبع: The Economist - Business

Look round the world, and admire, as you must, the instructive spectacle.

به اطراف جهان نگاه کنید و همانطور که باید، صحنه‌های آموزنده را تحسین کنید.

منبع: 100 Classic English Essays for Recitation

Simple as it was, there were several most instructive points about it.

با وجود سادگی آن، نکات آموزنده متعددی در مورد آن وجود داشت.

منبع: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

You know my methods. Apply them, and it will be instructive to compare results.

شما روش‌های من را می‌دانید. آن‌ها را به کار بگیرید و مقایسه نتایج آموزنده خواهد بود.

منبع: The Sign of the Four

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید