lexical

[ایالات متحده]/ˈleksɪkl/
[بریتانیا]/ˈleksɪkl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

lexical
adj. مربوط به کلمات یا واژگان، مربوط به واژه‌نامه

عبارات و ترکیب‌ها

lexical analysis

تجزیه واژگانی

lexical semantics

معناشناسی واژگانی

lexical ambiguity

ابهام واژگانی

lexical database

پایگاه داده واژگانی

lexical meaning

معنای واژگانی

lexical analyzer

تجزیه‌گر واژگانی

lexical item

واژه

جملات نمونه

the lexical meaning of a logogram

معنای واژگانی یک نمادنگار

to study the lexical component of language

برای بررسی مولفه واژگانی زبان

Coupled with specific phonemic and graphemic features, lexical stress triggers phonetic changes.

همراه با ویژگی های خاص آوایی و نوشتاری، تنش واژگانی باعث تغییرات آوایی می شود.

The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.

این یافته از فرضیه واژگان مستقل و تعامل بین دو واژگان ذهنی در سطح واژگانی حمایت کرد.

-C + + lightweight analyzer, Combinator Parser to add strings, lexical analyzer, as well as regular expressions.

-C + + آنالایزر سبک وزن، Combinator Parser برای افزودن رشته‌ها، آنالایزر واژگانی، و همچنین عبارات منظم.

DSS has two features.Firstly, syntax system/lexical system are different source and phonotactics structure/phonological element are different sources.

DSS دو ویژگی دارد. اولاً، سیستم نحوی/سیستم واژگانی منابع متفاوتی هستند و ساختار ساخت واژه‌ای/عنصر آوایی منابع متفاوتی هستند.

The teaching and learning of polymorphemic words is studied from the viewpoint of psychology on the basis of criticizing traditional methods of lexical learning.

آموزش و یادگیری واژه‌های چندمورفی از منظر روان‌شناسی بر اساس انتقاد از روش‌های سنتی یادگیری واژگان مورد مطالعه قرار می‌گیرد.

نمونه‌های واقعی

This seeming superpower is called lexical ambiguity.

این ابرقدرت به نظر خلاصه، ابهام واژگانی نامیده می‌شود.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Her lexical resource is again a band 9.

منابع واژگانی او دوباره در سطح 9 قرار دارد.

منبع: IELTS Speaking High Score Model

This thing is called lexical cloning, or reduplication.

این موضوع کلونینگ واژگانی یا تکرار نامیده می‌شود.

منبع: Learn American pronunciation with Hadar.

She has a wide range of lexical resource.

او طیف گسترده‌ای از منابع واژگانی دارد.

منبع: IELTS Speaking High Score Model

Her lexical resource, meaning vocabulary, is a clear band 9.

منابع واژگانی او، به معنای واژگان، یک سطح 9 واضح است.

منبع: IELTS Speaking High Score Model

Her lexical resource in this case is a band 9.

منابع واژگانی او در این مورد در سطح 9 است.

منبع: IELTS Speaking High Score Model

They may be chunks, maybe collocations, phrasal verbs, idioms, grammatical chunks, lexical chunks.

ممکن است قطعات، شاید ترکیبات، فعل‌های عبارتی، اصطلاحات، قطعات دستوری، قطعات واژگانی باشند.

منبع: Tips for IELTS Speaking.

The third one is lexical resource or your vocabulary.

سومین مورد، منبع واژگانی یا واژگان شماست.

منبع: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

Notice how much more lexical resource I'm using in this case.

متوجه شوید که در این مورد چقدر بیشتر از منبع واژگانی استفاده می‌کنم.

منبع: IELTS Speaking High Score Model

His score for lexical resource is between a seven and an eight.

امتیاز او برای منبع واژگانی بین هفت و هشت است.

منبع: IELTS Speaking High Score Model

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید