marble

[ایالات متحده]/ˈmɑːbl/
[بریتانیا]/ˈmɑːrbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بازی که با marbles انجام می‌شود؛ نوعی سنگ که برای ساخت و مجسمه‌سازی استفاده می‌شود

عبارات و ترکیب‌ها

marble floor

کف مرمر

marble statue

مجسمه مرمر

marble texture

بافت مرمر

marble countertop

سطح پیشخوان مرمر

white marble

مرمر سفید

artificial marble

مرمر مصنوعی

marble arch

قوس مرمر

marble tile

کاشی مرمر

جملات نمونه

a flight of marble steps.

یک سری پله مرمر.

the marble's characteristic surface veining.

رگه‌های سطحی مشخص سنگ مرمر

Marble is a precious stone.

مرمر یک سنگ قیمتی است.

all that marble brought to mind a mausoleum.

تمام آن مرمر یادآور یک مقبره بود.

marble-size chunks of hail.

تکه‌های تگرگ به اندازه مروارید.

a heart of marble; a brow of marble.

قلبی از مرمر؛ یک ابرو از مرمر.

a well-marbled roast of beef.

یک گوشت گاو برشته با طرح مرمر زیبا.

a marbled cut of meat

یک برش گوشت با طرح مرمر.

Imported marble will front the building.

مرمر وارداتی نمای بیرونی ساختمان را پوشش خواهد داد.

There is a marble statue on the corner of the street.

در گوشه خیابان یک مجسمه سنگی مرمر وجود دارد.

This marble ramp weighs one ton.

این رمپ سنگی مرمر یک تن وزن دارد.

the church was despoiled of its marble wall covering.

کلیسای سنگ مرمر با پوشش دیواری خود مورد غارت قرار گرفت.

a block of marble delicately decorated with incisions.

یک قطعه مرمر که به طور ظریف با برش ها تزئین شده بود.

a hall of gleaming marble, as lush as a Byzantine church.

یک تالار از مرمر براق، به اندازه یک کلیسای بیزانسی.

the bedrooms have luxurious marble bathrooms.

اتاق‌های خواب دارای حمام‌های مرمر لوکس هستند.

the walls and vaults are decorated by marble and mosaic.

دیوارها و طاق ها با سنگ مرمر و موزاییک تزئین شده اند.

نمونه‌های واقعی

You can even lose your marbles.

حتی ممکن است شما هم گوی‌های خود را گم کنید.

منبع: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

When I switched this little marble for the heavier super ball.

وقتی این گوی کوچک را با توپ سوپر سنگین‌تر عوض کردم.

منبع: Our Day Season 2

The final game in which he takes part in is the marbles one.

بازی نهایی که او در آن شرکت می‌کند، بازی گوی‌های است.

منبع: Selected Film and Television News

Why, for example, should the BM retain the Parthenon marbles in London?

چرا، به عنوان مثال، BM باید گوی‌های पार्थنون را در لندن حفظ کند؟

منبع: The Economist - Arts

It'll be San Diego State and UConn playing for all the marbles.

سان دیگو ایالتی و یوکان برای همه گوی‌ها بازی خواهند کرد.

منبع: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

The other children give Tom marbles and toys, and he let them paint the fence.

بچه های دیگر گوی و اسباب بازی به تام می دهند و اجازه دادند آنها نرده را رنگ کنند.

منبع: Bedtime stories for children

Our earth is like a perfect Blue Marble, floating in the black void of space.

زمین ما مانند یک گوی آبی کامل است که در سیاهی فضای بیرونی شناور است.

منبع: A Small Story, A Great Documentary

Another swan hit a marble rock very hard. The marble rock broke into pieces.

یک قوای دیگر به سختی به یک سنگ مرمر برخورد کرد. سنگ مرمر به قطعات شکست.

منبع: 101 Children's English Stories

I liked doing that and playing marbles. We played marbles.

من انجام آن و بازی کردن گوی را دوست داشتم. ما گوی بازی کردیم.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

Faux marble, faux wood, checks, squiggles, stars, stripes, florals.

مرمر تقلبی، چوب تقلبی، مربع‌ها، مارپیچ‌ها، ستاره‌ها، راه‌راه، طرح‌های گل.

منبع: Vox opinion

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید