pariah

[US]/pə'raɪə/
[UK]/pə'raɪə/
Frequency: Very High

Translation

n. طرد شده یا رد شده اجتماعی
Word Forms
جمعpariahs

Example Sentences

Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.

به زودی تام با پاریا نوجوان دهکده برخورد کرد.

He was treated like a pariah after the scandal.

او پس از رسوایی مانند یک دورگه با او رفتار شد.

The pariah dog wandered the streets looking for food.

سگ دورگه در خیابان‌ها به دنبال غذا می‌گشت.

She felt like a pariah in her own family.

او در خانواده خود احساس می‌کرد که یک دورگه است.

The pariah community faced discrimination and isolation.

جامعه دورگه با تبعیض و انزوا روبرو شد.

He became a pariah among his colleagues after the betrayal.

او پس از خیانت در بین همکاران خود به یک دورگه تبدیل شد.

The pariah status of the group made them outsiders.

وضعیت دورگه بودن گروه باعث شد آن‌ها به عنوان افراد بیگانه شناخته شوند.

She was cast out and left to live as a pariah.

او طرد شد و رها شد تا به عنوان یک دورگه زندگی کند.

The pariah was shunned by society for his beliefs.

جامعه از او به دلیل باورهایش اجتناب می‌کرد.

The pariah felt a sense of alienation and loneliness.

دورگه احساس بیگانگی و تنهایی کرد.

The pariah sought solace in solitude.

دورگه در تنهایی آرامش می‌جست.

Real-world Examples

What about if we become a pariah?

اگر ما به یک دورگه تبدیل شویم چه می‌شود؟

Source: The school of life

And this guy becomes a pariah of the banking community.

و این مرد به یک دورگه در جامعه بانکی تبدیل می‌شود.

Source: Monetary Banking (Video Version)

Well, we're such social pariahs these days, I'm surprised to see anyone.

خب، ما این روزها چنین دورگه‌های اجتماعی هستیم که از دیدن هر کسی تعجب می‌کنم.

Source: Deadly Women

If galaxies were high school lunchrooms, the star cluster named HVGC-1 would be a social pariah.

اگر کهکشان‌ها سالن غذاخوری دبیرستان بودند، خوشه‌ستاره به نام HVGC-1 یک دورگه اجتماعی می‌بود.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

On people! All right, if she starts biting her play dates, she's gonna be a pariah.

برای مردم! باشه، اگر شروع به گاز گرفتن از قرار ملاقات‌هایش کند، او یک دورگه خواهد بود.

Source: Modern Family - Season 02

Biden has pledged to make the crown prince a pariah.

بایدن قول داده است که شاهزاده را به یک دورگه تبدیل کند.

Source: VOA Standard English_Americas

They were pariahs – people who were given the dirtiest and most unpleasant tasks.

آنها دورگه‌ها بودند - افرادی که کثیف‌ترین و ناخوشا‌ترین وظایف را به آنها داده شده بود.

Source: A Brief History of the World

And let's say you're one of these pariah banks.

و فرض کنید شما یکی از این بانک‌های دورگه هستید.

Source: Monetary Banking (Video Version)

The details of his brutal killing shocked the world and made M.B.S. a pariah.

جزئیات قتل وحشیانه‌اش جهان را شوکه کرد و باعث شد M.B.S. یک دورگه شود.

Source: New York Times

One commentator said that the National Front has gone from pariah status to mainstream.

یکی از ناظران گفت که جبهه ملی از وضعیت دورگه به جریان اصلی رسیده است.

Source: BBC Listening Collection December 2015

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now