session

[ایالات متحده]/ˈseʃn/
[بریتانیا]/ˈseʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جلسه; افتتاح دادگاه; جلسه پارلمان; ترم تحصیلی; سمینار

عبارات و ترکیب‌ها

study session

جلسه مطالعه

session time

زمان جلسه

plenary session

جلسه عمومی

training session

جلسه آموزشی

in session

در حال برگزاری

session key

کلید جلسه

special session

جلسه ویژه

practice session

جلسه تمرین

opening session

جلسه افتتاح

briefing session

جلسه ارایه گزارش

legislative session

نشست قانون‌گذاری

work session

جلسه کاری

joint session

جلسه مشترک

session manager

مدیر جلسه

morning session

جلسه صبح

outreach session

جلسه ارتباطی

executive session

جلسه اجرایی

summer session

جلسه تابستان

recording session

جلسه ضبط

secret session

جلسه محرمانه

regular session

جلسه منظم

session control

کنترل جلسه

جملات نمونه

an extraordinary session of the Congress.

یک جلسه فوق العاده کنگره.

a joint session of Congress.

یک جلسه مشترک کنگره

a plenary session of the council.

یک نشست عمومی شورای

a plenary session of the European Parliament.

یک نشست عمومی پارلمان اروپا

have quite a session with sb.

نشستی طولانی با کسی داشته باشید.

I’ll be at the plenary session of the conference.

من در نشست عمومی کنفرانس خواهم بود.

the therapy sessions became more productive.

جلسات درمانی ثمربخش‌تر شدند.

I sat in on a training session for therapists.

من در یک جلسه آموزشی برای درمانگران شرکت کردم.

a warm-up session; a warmup jacket.

یک جلسه گرم کردن؛ یک ژاکت گرم‌کننده.

a closed session of the judiciary committee.

جلسه غیرعلنی کمیته قضایی

a stormy session of the European parliament

یک نشست طوفانی پارلمان اروپا

the UN Security Council met in closed session .

شورای امنیت سازمان ملل در یک جلسه غیرعلنی تشکیل جلسه داد.

The sweatful practice sessions mold mighty football teams.

تمرینات طاقت‌فرسا و پرزحمت، تیم‌های فوتبال قدرتمندی را شکل می‌دهند.

The general session approved the report of the investigation committee.

نشست عمومی گزارش کمیته تحقیق را تصویب کرد.

convene a special session of Congress.See Synonyms at call

برای تشکیل یک جلسه ویژه کنگره فراخوان دهید. برای مشاهده مترادف ها، با شماره تماس تماس بگیرید

The session adopted a resolution on disarmament.

جلسه یک مصوبه در مورد خلع سلاح تصویب کرد.

My case was down for the last sessions of the Assize Court, and those sessions were due to end some time in June.

موارد من برای آخرین جلسات دادگاه جزئی در نظر گرفته شده بود و قرار بود آن جلسات در اواسط ماه ژوئن به پایان برسد.

نمونه‌های واقعی

You probably have to help younger children plan their session.

شاید لازم باشد به کودکان کوچکتر کمک کنید تا جلسه خود را برنامه ریزی کنند.

منبع: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

On Tuesday, Khan addressed a joint session of Parliament.

در روز سه شنبه، خان در یک جلسه مشترک پارلمان سخنرانی کرد.

منبع: NPR News August 2019 Collection

I noticed it during our reiki sessions.

من متوجه آن در طول جلسات ریکی خود شدم.

منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The training session lasted for two hours.

جلسه آموزشی به مدت دو ساعت طول کشید.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Both houses are ready for rare Sunday sessions.

هر دو مجلس برای جلسات یکشنبه نادر آماده هستند.

منبع: BBC Listening Collection January 2013

You told me that in our first session.

شما آن را در اولین جلسه به من گفتید.

منبع: The Good Place Season 2

He said so on Monday during a lower house session.

او آن را در روز دوشنبه در طول یک جلسه مجلس پایین گفت.

منبع: CNN 10 Student English May 2021 Collection

It will be reintroduced next session in Washington state.

این در جلسه بعدی در ایالت واشنگتن دوباره معرفی خواهد شد.

منبع: The Washington Post

Barbara's gonna be, uh, running our session today.

باربارا امروز مسئولیت برگزاری جلسه ما را بر عهده خواهد داشت.

منبع: Our Day Season 2

They were quite good sessions once we got into Apple.

وقتی وارد اپل شدیم، جلسات بسیار خوبی بودند.

منبع: Rock documentary

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید