subscription

[ایالات متحده]/səb'skrɪpʃ(ə)n/
[بریتانیا]/səb'skrɪpʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اهدا، اشتراک، اهدا با امضا؛ هزینه اشتراک

عبارات و ترکیب‌ها

monthly subscription

اشتراک ماهانه

cancel subscription

لغو اشتراک

annual subscription

اشتراک سالانه

renew subscription

تمدید اشتراک

subscription service

خدمت اشتراک

subscription fee

هزینه اشتراک

subscription book

کتاب اشتراک

subscription agreement

قرارداد اشتراک

subscription price

قیمت اشتراک

جملات نمونه

invite subscription for a loan

دعوت از اشتراک برای وام

May I beg you for a subscription?

آیا می‌توانم از شما برای اشتراک درخواست کنم؟

renew one's subscription to China Daily

تمدید اشتراک خود در China Daily

The magazine subscription expires with the current issue.

اشتراک مجله با شماره فعلی منقضی می‌شود.

Subscriptions are cheaper for individual members.

اشتراک‌ها برای اعضای انفرادی ارزان‌تر هستند.

We paid a subscription of 5 pounds yearly.

ما سالانه 5 پوند برای اشتراک پرداخت کردیم.

membership of the club is available at an annual subscription of £300.

عضویت در باشگاه با حق عضویت سالانه 300 پوند در دسترس است.

renew one's subscription to Beijing Review

تمدید اشتراک در Beijing Review

Subscription selling bloomed splendidly.

فروش اشتراک به زیبایی شکوفا شد.

China Daily is soliciting subscriptions.

روزنامه چاینا دیلی در حال درخواست اشتراک است.

A subscription costs 12 dollars per annum.

اشتراک 12 دلار در سال هزینه دارد.

Subscriptions to these magazines can be paid in at the post office.

می‌توان اشتراک این مجلات را در اداره پست پرداخت کرد.

Payment of subscriptions should be made to the club secretary.

پرداخت اشتراک باید به منشی باشگاه پرداخت شود.

A subscription was got up by the Old Boys to provide the school with a new pavilion.

اشتراک توسط انجمن فارغ‌التحصیلان برای تأمین یک سالن جدید برای مدرسه جمع‌آوری شد.

Below, enter additional text to be added to thetop of your invitation or the subscription notification.Include at leastone blank line at the end...

در زیر، متن اضافی را برای افزودن به بالای دعوتنامه یا اطلاعیه اشتراک خود وارد کنید. حداقل یک خط خالی در پایان درج کنید...

The online version of the site is free to all users, while the mobile version is paid through mobile carriers in one flat fee that covers both the MOKO subscription and data usage.

نسخه آنلاین وب‌سایت برای همه کاربران رایگان است، در حالی که نسخه موبایل از طریق اپراتورهای تلفن همراه با یک هزینه ثابت که شامل هر دو اشتراک MOKO و مصرف داده است، پرداخت می‌شود.

نمونه‌های واقعی

No, we've already canceled our subscription.

نه، ما قبلاً اشتراک خود را لغو کرده ایم.

منبع: Our Day Season 2

So they call it subscription or simply leasing.

بنابراین آنها آن را اشتراک یا به سادگی اجاره می نامند.

منبع: Financial Times

I, uh, have a subscription to their magazine.

من، اوه، برای مجله آنها اشتراک دارم.

منبع: English little tyrant

Well, then I'd like a one-year subscription.

خب، پس می خواهم یک اشتراک یک ساله.

منبع: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

Thank you for your monthly subscriptions.

از اشتراک های ماهانه شما متشکرم.

منبع: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

And you had to be able to afford the subscription.

و شما باید توانایی پرداخت هزینه اشتراک را داشتید.

منبع: The story of origin

The organisation has now broken out numbers on wireless broadband subscriptions.

اکنون سازمان آمار مربوط به اشتراک های اینترنت پهن باند بی سیم را منتشر کرده است.

منبع: The Economist - International

Let's see ... as of today we have sold 567 magazine subscriptions.

بگذارید ببینیم ... تا به امروز 567 اشتراک مجله فروخته ایم.

منبع: VOA Special May 2019 Collection

And Sally Ride's parents bought her a subscription to Scientific American.

و والدین سالی راید برای او اشتراک مجله Scientific American خریدند.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

He's even washed up his coffee cup and canceled the newspaper subscription.

او حتی فنجان قهوه خود را شست و اشتراک روزنامه را لغو کرد.

منبع: A man named Ove decides to die.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید