termination letter
نامه خاتمه
termination payment
پرداخت خاتمه
early termination
خاتمه زودهنگام
cable termination
خاتمه کابل
termination of contract
خاتمه قرارداد
termination notice
اطلاع خاتمه
the termination of a contract.
فسخ قرارداد
the termination of a treaty
فسخ معاهده
the termination of our trip
پایان سفر ما
friendly termination of a dispute
حل اختلاف به روش دوستانه
put a termination to sth.
به پایان رساندن چیزی
She chose to have an early termination.
او تصمیم گرفت که قرارداد را زودتر فسخ کند.
The landlord gave notice of the termination of tenancy.
صاحب خانه به مالکان اطلاع داد که اجاره نامه منقضی خواهد شد.
a termination signal was found downstream from the coding region.
یک سیگنال خاتمه در پایین دست ناحیه کدگذاری یافت شد.
Technicist can termination the fiber core at the floor ground.
متخصص فنی میتواند هسته الیاف را در زمین کف خاتمه دهد.
You are required to give the company six weeks’ notice of termination of employment.
شما موظف هستید که به شرکت شش هفته قبل از خاتمه قرارداد استخدام، اخطار دهید.
Transaction of Staff dimission paper and register the contract termination in the Labor Bureau,
انتقال کاغذ استعفای کارکنان و ثبت فسخ قرارداد در اداره کار،
Abortion is defined as termination of pregnancy resulting in expulsion of an immature, nonviable fetus.
سقط جنین به عنوان خاتمه بارداری که منجر به دفع جنین غیر بالغ و غیر قابل احیا میشود، تعریف میشود.
Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.
ادغام آنالوگ دیاکسی، از افزایش بیشتر طول زنجیره جلوگیری میکند و در نتیجه، محصولی با توقف زنجیره تولید میکند.
The sequencing of the PCR product was determined by using dideoxy-mediated chain-termination method.
توالی یابی محصول PCR با استفاده از روش خاتمه زنجیره ای میانجی شده با دیاکسی تعیین شد.
such notice of termination shall become effective unless the Break promiser shall completely remedy the violation within the 10 day period.
این اخطار خاتمه مگر اینکه Break promiser ظرف دوره 10 روزه به طور کامل مشکل را برطرف کند، اجرایی نخواهد شد.
6 This service only contains submission of chemical substances information to ECHA, and its termination will be represented of sending late-preregistration report to the applicant.
6 این سرویس فقط شامل ارسال اطلاعات مواد شیمیایی به ECHA است و خاتمه آن به معنای ارسال گزارش ثبتنام دیررس به متقاضی خواهد بود.
The role of recti mini vessels connecting the cryptal plexus with the villi plexus was an ″collateral circulation″ to supply the base of the villi where the arterial termination was lacking.
نقش رگهای کوچک راست که پلکسوس کریپتال را به پلکسوس ویلی متصل میکند، یک گردش خون جانبی بود تا پایهای از ویلی را تامین کند که در آن پایان شریانی وجود نداشت.
Lower vcore voltage result in instability, then we decided to try to decrease the voltage FSB termination voltage and NB vCore, after obtaining in this case an unexpected results.
ولتاژ vcore پایینتر منجر به ناپایداری میشود، سپس تصمیم گرفتیم ولتاژ FSB termination و NB vCore را کاهش دهیم، پس از به دست آوردن نتایج غیرمنتظره در این مورد.
Connectors for electronic equipment - Tests and measurements -- Part 16-13: Mechanical tests on contacts and terminations - Test 16m: Un-wrapping, solderless wrapped connections
اتصالات برای تجهیزات الکترونیکی - آزمایشها و اندازهگیریها -- قسمت 16-13: آزمایشهای مکانیکی روی اتصالات و پایانهها - آزمایش 16m: باز کردن بستهبندی، اتصالات بستهبندی بدون لحیم.
The effects of electrical stimulation to the nucleus termination nervi trigemini(NTV) on the activities of genioglossus were studied in 35 rabbitS anesthetized withurethane.
اثرات تحریک الکتریکی بر هسته خاتمه اعصاب صورتى (NTV) بر فعالیتهای زبانبندان در 35 خرگوش که با اورتان بیهوش شده بودند، مورد مطالعه قرار گرفت.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید