tit for tat
چشم در چشم
stage a tit -for -tat struggle against ...
برگزاری یک مبارزه تلافیجویانه با...
He hit me, so I hit him back—it was tit for tat.
او به من زد، بنابراین من هم به او زدم - این یک تلافی بود.
The accordant titer of CA125Ⅱ antigen in the culture medium was measured by enzyme linked immunoadsorbent assay technique.
عنوان متناسب آنتیژن CA125Ⅱ در محیط کشت با استفاده از تکنیک ایمنوآسورانس مرتبط با آنزیم اندازهگیری شد.
After eggs have been laid, it is usual for either the male or the female penduline tit to leave their partner to raise the chicks.
پس از تخمگذاری، معمولاً یا نر یا ماده قمقومی بالدار، شریک خود را برای بزرگ کردن جوجهها ترک میکند.
Tit 2:7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
در همه امور، الگوی خوبی باشید: در تعلیم، بیگناه، جدی و صادق باشید.
Method: Acetylspiramycin titer was determined by suitable glucose were added into the special culture medium of midecamycin.
روش: تیتراژ استیلاسپیریمایسین با افزودن گلوکز مناسب به محیط کشت ویژه میدکومایسین تعیین شد.
Less time was used for the rabbits to produce the PAbs with a higher titer and production, so the rabbit was chosen to produce PAbs in the subsequent experiments.
مدت زمان کمتری برای تولید PAbs با تیتراژ و تولید بالاتر توسط خرگوشها استفاده شد، بنابراین خرگوش برای تولید PAbs در آزمایشهای بعدی انتخاب شد.
There are, however, links to audio files, with self-explanatory titles like “Cum Overload”, “Big Tits Round Asses: Gina’s Big Tittie Tune Up” etc.
با این حال، پیوندهایی به فایل های صوتی وجود دارد که دارای عناوین خود توضیحی مانند "Cum Overload"، "سینه های بزرگ با باسن های گرد: آهنگ سینه بزرگ جینا" و غیره هستند.
Amoxicillin Drug alias: Amoxycillin English name: Amoxicillin Description: tablets (capsules) agent: Each (capsules] 0.125 g;0.25g (titer).
نام مستعار داروی آموکسیسیلین: آموکسیسیلین نام انگلیسی: آموکسیسیلین شرح: قرصها (کپسولها) عامل: هر (کپسولها] 0.125 گرم؛ 0.25 گرم (تیتر).
Results:The cell viability was higher in control group than that in experimental group (P<0.01)and the hemoglutination titer of NDV was higher in control group.
نتایج: زنده ماندن سلول در گروه کنترل بیشتر از گروه آزمایش بود (P<0.01) و تیتراژ هموگلوتیناسیون NDV در گروه کنترل بیشتر بود.
Tits can be fashion-victims, too, apparently.
به نظر میرسد که سینه ها نیز میتوانند قربانی مد باشند.
منبع: The Economist - TechnologyTits, then, do seem to be " on trend" when it comes to nest-building materials.
سپس، به نظر میرسد که سینه ها در مورد مواد ساخت لانه، "در حال مد" هستند.
منبع: The Economist - TechnologyOK. Hearing about a diplomatic tit for tat between the United States and Turkey.
باشه. در مورد یک بازی تنش دیپلماتیک بین ایالات متحده و ترکیه می شنوم.
منبع: NPR News October 2017 CollectionThe United States and Russia have already been through a bruising diplomatic tit-for-tat.
ایالات متحده و روسیه قبلاً از طریق یک بازی تنش دیپلماتیک خشن عبور کرده اند.
منبع: NPR News March 2018 CollectionI told them Bobby Dean didn't have a nice body anyway. Man tits.
به آنها گفتم که بابی دین اصلاً بدن خوبی نداشت. سینه های مردانه.
منبع: Ozark.Well, Foreign Minister Sergey Lavrov said yesterday that these countries could also expect a tit for tat for these expulsions.
خب، وزیر امور خارجه سرگئی لاوروف دیروز گفت که این کشورها همچنین میتوانند انتظار یک بازی تنش در ازای این اخراج ها را داشته باشند.
منبع: NPR News April 2018 CollectionOf 68 tits' nests built that season in the experimental areas, 26 included wool from a dispenser.
از 68 لانه سینه که در آن فصل در مناطق آزمایشی ساخته شده بود، 26 مورد شامل پشم از یک دستگاه توزیع بود.
منبع: The Economist - TechnologyFor instance, it can learn tit for tat, which is a strategy that mirrors the other player's actions.
به عنوان مثال، می تواند یاد بگیرد که "بازی تنش" را انجام دهد، که یک استراتژی است که اقدامات بازیکن دیگر را منعکس می کند.
منبع: Two-Minute PaperBut wait, we have talked about this tit for tat thing, so what's the big deal with that?
اما صبر کنید، ما در مورد این موضوع "بازی تنش" صحبت کرده ایم، پس چه اهمیت بزرگی دارد؟
منبع: Two-Minute Paper" The tit has to be reasonably in line with the tat, " says Jean-Francois Lambert, a commodities consultant.
"سینه باید به طور معقول با تن همخوانی داشته باشد،" ژان فرانسوا لمبرت، مشاور کالاها، می گوید.
منبع: The Economist (Summary)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید