timeout error
dépassement de délai de connexion
connection timeout
dépassement de délai de requête
request timeout
dépassement de délai de session
server timeout
erreur de dépassement de délai
timeout period
un dépassement de délai s’est produit
session timeout
les dépassements de délai se produisent
the system hit a timeout while loading your profile.
Le système a rencontré un délai d'attente lors du chargement de votre profil.
i set a timeout for the request to avoid freezing.
J'ai défini un délai d'attente pour la requête afin d'éviter le gel.
please increase the timeout limit for slow connections.
Veuillez augmenter la limite de délai d'attente pour les connexions lentes.
the api call failed due to a network timeout.
L'appel API a échoué en raison d'un délai d'attente réseau.
the login page showed a session timeout message.
La page de connexion affichait un message de délai d'attente de session.
we saw frequent timeouts during peak hours.
Nous avons constaté des délais d'attente fréquents aux heures de pointe.
the app triggers a timeout error after two minutes.
L'application déclenche une erreur de délai d'attente après deux minutes.
try lowering the timeout setting to detect hangs faster.
Essayez de réduire le paramètre de délai d'attente pour détecter les blocages plus rapidement.
the database query timed out, so we retried it.
La requête de base de données a expiré, nous l'avons donc réessayée.
our browser request hit a timeout and returned 504.
Notre requête de navigateur a rencontré un délai d'attente et a renvoyé 504.
disable the idle timeout if you need long-running tasks.
Désactivez le délai d'attente d'inactivité si vous avez besoin de tâches de longue durée.
the connection timeout was too short for this server.
Le délai d'attente de connexion était trop court pour ce serveur.
timeout error
dépassement de délai de connexion
connection timeout
dépassement de délai de requête
request timeout
dépassement de délai de session
server timeout
erreur de dépassement de délai
timeout period
un dépassement de délai s’est produit
session timeout
les dépassements de délai se produisent
the system hit a timeout while loading your profile.
Le système a rencontré un délai d'attente lors du chargement de votre profil.
i set a timeout for the request to avoid freezing.
J'ai défini un délai d'attente pour la requête afin d'éviter le gel.
please increase the timeout limit for slow connections.
Veuillez augmenter la limite de délai d'attente pour les connexions lentes.
the api call failed due to a network timeout.
L'appel API a échoué en raison d'un délai d'attente réseau.
the login page showed a session timeout message.
La page de connexion affichait un message de délai d'attente de session.
we saw frequent timeouts during peak hours.
Nous avons constaté des délais d'attente fréquents aux heures de pointe.
the app triggers a timeout error after two minutes.
L'application déclenche une erreur de délai d'attente après deux minutes.
try lowering the timeout setting to detect hangs faster.
Essayez de réduire le paramètre de délai d'attente pour détecter les blocages plus rapidement.
the database query timed out, so we retried it.
La requête de base de données a expiré, nous l'avons donc réessayée.
our browser request hit a timeout and returned 504.
Notre requête de navigateur a rencontré un délai d'attente et a renvoyé 504.
disable the idle timeout if you need long-running tasks.
Désactivez le délai d'attente d'inactivité si vous avez besoin de tâches de longue durée.
the connection timeout was too short for this server.
Le délai d'attente de connexion était trop court pour ce serveur.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant