abys

[ארה"ב]/ˈæbɪs/
[בריטניה]/ˈæbɪs/

תרגום

v להעניש; לגרום למישהו לסבול נקמה; לכפר על חטא; לשלם פיצויים או פיצוי; לעבור; לסבול

צירופים וביטויים

abyss of knowledge

תְהוֹם ידע

the abyss beckons

התהום מתקשבת

abyss of despair

תְהוֹם ייאוש

abyssal depths

מְעמָקִים אֲבִיסִיִים

abyssmal void

ריק אֲבִיסִי

abyssal creatures

יְצוּרִים אֲבִיסִיִים

דוגמאות למשפטים

the abyss yawned before them, a chasm of unknown depths.

התהום פערה את פיה בפניהם, שבר עומק לא ידוע.

his words plunged me into an abyss of despair.

המחויבות שלו השקיעו אותי בתהום של ייאוש.

she felt a sense of loneliness, like she was falling into an abyss.

היא הרגישה תחושה של בדידות, כאילו היא נופלת לתהום.

the loss of his loved one sent him spiraling into an abyss of grief.

אובדן של יקירו גרם לו להתפתל לתוך תהום של צער.

despite their efforts, they couldn't escape the abyss of poverty.

למרות מאמציהם, הם לא הצליחו להימלט מהתהום של עוני.

the artist used dark colors to depict the abyss of human emotions.

האמן השתמש בצבעים כהים כדי לתאר את התהום של רגשות אנושיים.

his mind was an abyss of forgotten memories.

המוח שלו היה תהום של זיכרונות נשכחים.

the vast ocean seemed to be an abyss, swallowing all light.

האוקיינוס העצום נראה כמו תהום, בולע את כל האור.

she looked into the abyss and saw her own reflection staring back.

היא הביטה לתוך התהום וראתה את השתקפותה שלה מביטה בחזרה.

the music took them to a dark abyss, filled with both beauty and terror.

המוזיקה לקחה אותם לתהום כהה, מלאה ביופי ובאימה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו