loud bang
רעש חזק
bang on target
לפגוע במטרה
bang for attention
למשוך תשומת לב
bang the drum
לתופף
big bang
מכה גדולה
with a bang
ברעש גדול
bang on
בדיוק
bang into
להתנגש ב
bang up
מעולה
bang out
לשדר
a nasty bang on the head.
מכה נוראה בראש.
Bang went the fireworks.
הזיקוקים התפוצצו.
a whiz-bang of a speech.
נאום מבריק במיוחד.
There was a bang as the gun was fired.
הייתה דפיקה כשנורו מהרובה.
to bang the door shut
לדפוק על הדלת כדי לסגור אותה.
a slam-bang action cartoon.
סרט אנימציה פעולה מטורף.
a whizz-bang publicity campaign.
קמפיין יחסי ציבור מבריק במיוחד.
The arrow hit bang on the target.
החץ פגע בדיוק במטרה.
a whiz-bang ad campaign.
קמפיין פרסום מבריק במיוחד.
drove slam-bang through the barricade; a slam-bang collision.
נהג דרך את המחסום בחוזקה; התנגשות חזקה.
whiz-bang pacing; a whiz-bang schedule.
קצב מבריק במיוחד; לוח זמנים מבריק במיוחד.
the shutter was banging in the wind.
התריס דפק ברוח.
the train arrived bang on time.
הרכבת הגיעה בדיוק בזמן.
the programme is bang on about the fashion world.
התוכנית צודקת לגמרי לגבי עולם האופנה.
he bangs the drum of the free market.
הוא מכה על התוף של השוק החופשי.
the slam-bang world of daily journalism.
העולם המטורף של עיתונות יומית.
It was impossible to trim your bangs.
היה בלתי אפשרי לעצב את הפוני שלך.
Source: Deadly WomenMath, science, history, unraveling the mysteries, That all started with the big bang! bang!
מתמטיקה, מדע, היסטוריה, פתרון חידות, הכל התחיל עם המפץ הגדול! מפץ!
Source: The Big Bang Theory Season 5And what are bangers in the UK?
ומה זה בנג'רים בבריטניה?
Source: Listening DigestSome couples go to strip clubs and have gang bangs.
לזוגות מסוימים יש בילוי במועדוני חשפנות ויש להם מסיבות קבוצתיות.
Source: Movie trailer screening roomWe call those bangs in the US.
אנחנו קוראים לזה פוני בארה"ב.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonBang out, bang out another one and another one, and there's less pressure that way, I guess.
תפוצץ, תפוצץ עוד אחד ועוד אחד, וזה מפחית את הלחץ, אני מניח.
Source: Idol speaks English fluently.Oh Mr Warburton, that would be absolutely banging.
אוי, מר ורבטון, זה היה פשוט מדהים.
Source: Christmas look look lookWhat are bangers in the UK?
ומה זה בנג'רים בבריטניה?
Source: Listening DigestYou can see how it gets its bang.
אפשר לראות איך זה מקבל את הפצצה שלו.
Source: Scishow Selected SeriesThere was a bang on the front door.
הייתה דפיקה בדלת הקדמית.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallowsloud bang
רעש חזק
bang on target
לפגוע במטרה
bang for attention
למשוך תשומת לב
bang the drum
לתופף
big bang
מכה גדולה
with a bang
ברעש גדול
bang on
בדיוק
bang into
להתנגש ב
bang up
מעולה
bang out
לשדר
a nasty bang on the head.
מכה נוראה בראש.
Bang went the fireworks.
הזיקוקים התפוצצו.
a whiz-bang of a speech.
נאום מבריק במיוחד.
There was a bang as the gun was fired.
הייתה דפיקה כשנורו מהרובה.
to bang the door shut
לדפוק על הדלת כדי לסגור אותה.
a slam-bang action cartoon.
סרט אנימציה פעולה מטורף.
a whizz-bang publicity campaign.
קמפיין יחסי ציבור מבריק במיוחד.
The arrow hit bang on the target.
החץ פגע בדיוק במטרה.
a whiz-bang ad campaign.
קמפיין פרסום מבריק במיוחד.
drove slam-bang through the barricade; a slam-bang collision.
נהג דרך את המחסום בחוזקה; התנגשות חזקה.
whiz-bang pacing; a whiz-bang schedule.
קצב מבריק במיוחד; לוח זמנים מבריק במיוחד.
the shutter was banging in the wind.
התריס דפק ברוח.
the train arrived bang on time.
הרכבת הגיעה בדיוק בזמן.
the programme is bang on about the fashion world.
התוכנית צודקת לגמרי לגבי עולם האופנה.
he bangs the drum of the free market.
הוא מכה על התוף של השוק החופשי.
the slam-bang world of daily journalism.
העולם המטורף של עיתונות יומית.
It was impossible to trim your bangs.
היה בלתי אפשרי לעצב את הפוני שלך.
Source: Deadly WomenMath, science, history, unraveling the mysteries, That all started with the big bang! bang!
מתמטיקה, מדע, היסטוריה, פתרון חידות, הכל התחיל עם המפץ הגדול! מפץ!
Source: The Big Bang Theory Season 5And what are bangers in the UK?
ומה זה בנג'רים בבריטניה?
Source: Listening DigestSome couples go to strip clubs and have gang bangs.
לזוגות מסוימים יש בילוי במועדוני חשפנות ויש להם מסיבות קבוצתיות.
Source: Movie trailer screening roomWe call those bangs in the US.
אנחנו קוראים לזה פוני בארה"ב.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonBang out, bang out another one and another one, and there's less pressure that way, I guess.
תפוצץ, תפוצץ עוד אחד ועוד אחד, וזה מפחית את הלחץ, אני מניח.
Source: Idol speaks English fluently.Oh Mr Warburton, that would be absolutely banging.
אוי, מר ורבטון, זה היה פשוט מדהים.
Source: Christmas look look lookWhat are bangers in the UK?
ומה זה בנג'רים בבריטניה?
Source: Listening DigestYou can see how it gets its bang.
אפשר לראות איך זה מקבל את הפצצה שלו.
Source: Scishow Selected SeriesThere was a bang on the front door.
הייתה דפיקה בדלת הקדמית.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now