beating

[ארה"ב]/'biːtɪŋ/
[בריטניה]/'bitɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מכה קשה; תבוסה מוחצת; צליל טפיחה קבוע; להיות פגוע; לסבול הפסדים חמורים.

צירופים וביטויים

take a beating

לקבל מכה

heart beating fast

לב פועם מהר

beating the odds

להכות את הסיכויים

דוגמאות למשפטים

They are beating the air.

הם מוחאים כפיים לאוויר.

The bird is beating feebly.

הציפור בולשת בצורה חלשה.

drums were beating in the distance.

תופים הלמו מרחוק.

my heart was beating fast and furious.

הלב שלי הלם במהירות ובלהט.

The sailboat was beating along the coast.

סירת המפרש ניווטה לאורך החוף.

waves beating the shore.

גלים הנוחתים על החוף.

The rain was beating against/on the deck.

הגשם פגע/הכה על הסיפון.

There is no sense in beating around the bush.

אין טעם להקיף את הניקבוב.

To argue with him is like beating the air.

להתווכח איתו זה כמו להכות באוויר.

The beating came and went in waves.

הדפיקות הגיעו וחלפו בגלים.

The team took a terrible beating.

הקבוצה ספגה תבוסה נוראה.

The police are beating the town for the escapee.

המשטרה מחפשת את העיר אחר הבורח.

I felt elated at beating Dennis.

הרגשתי שמח על כך שהובסתי את דניס.

the rain was beating hard against Miss Orilie's galvanize.

הגשם היכה בעוצמה כנגד הגלוון של אורילי.

a new initiative aimed at beating the menace of drugs.

יוזמה חדשה שמטרתה להתגבר על מכת הנגע של הסמים.

we won't be psyched out of beating them.

לא נתניח להם להפחיד אותנו מלהביס אותם.

My heart suddenly began beating violently.

הלב שלי החל להכות בעוצמה פתאום.

She provoked him into beating her.

היא הסיתה אותו להכות אותה.

They caught him and gave him a violent beating.

תפסו אותו והכהו מכות קשות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו