byplay

[ארה"ב]/ˈbaɪpleɪ/
[בריטניה]/ˈbɑɪˌpleɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולות המשניות או המשניות של מחזה, לעיתים קרובות המעורבות באינטראקציה בין דמויות שאינן מעורבות ישירות בעלילה המרכזית.; תפקיד משני או תומך במחזה או בסרט.; עניינים או מקרים שוליים; סוגיות צדדיות.
Word Forms
Pluralbyplays

צירופים וביטויים

byplay between

משחק בין

byplay in

משחק ב

byplay of

משחק של

byplay with

משחק עם

byplay during

משחק במהלך

byplay among

משחק בין

byplay around

משחק סביב

byplay for

משחק עבור

byplay about

משחק על

byplay throughout

משחק לאורך כל

דוגמאות למשפטים

there was a delightful byplay between the two actors during the performance.

היה משחק מענג בין שני השחקנים במהלך ההופעה.

the byplay in the dialogue added depth to the characters.

המשחק בדיאלוג הוסיף עומק לדמויות.

she enjoyed the byplay of emotions in the film.

היא נהנתה מהמשחק של רגשות בסרט.

the byplay between the characters kept the audience engaged.

המשחק בין הדמויות שמר על קהל מעורב.

in their conversation, there was a lot of playful byplay.

בשיחה שלהם, היה הרבה משחק שובב.

the byplay in the story highlighted the underlying tensions.

המשחק בסיפור הדגיש את המתחים הבסיסיים.

his byplay with the audience created a memorable experience.

המשחק שלו עם הקהל יצר חוויה בלתי נשכחת.

the subtle byplay between the two friends was heartwarming.

המשחק העדין בין שני החברים היה מחמם לב.

the byplay in the play was well-received by critics.

המשחק בהצגה התקבל היטב על ידי מבקרים.

they enjoyed the byplay of wit and humor in their discussions.

הם נהנו מהמשחק של חוכמה והומור בדיונים שלהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו