confounded

[US]/kən'faʊndɪd/
[UK]/kənˈfaʊndɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. מבולבל, מבלבל, מעוצבן
Word Forms
Past Participleconfounded
Past Tenseconfounded

Example Sentences

Close that confounded window.

סגור את החלון המעצבן הזה.

an invention that confounded the skeptics.

המצאה שהטרידה את הספקנים.

the inflation figure confounded economic analysts.

נתון האינפלציה הטריד את הכלכלנים.

the rise in prices confounded expectations.

העלייה במחירים הטרידה את הציפיות.

That confounded boy's bad behaviour annoys me.

ההתנהגות הרעה של אותו ילד מעצבנת אותי.

picayune demands that all but confounded the peace talks.

דרישות קטנוניות שהפריעו כמעט לחלוטין לשיחות השלום.

The extraordinary election results confounded the government.

התוצאות הקיצוניות של הבחירות הטרידו את הממשלה.

I've been kept waiting a confounded long time.

חיכיתי זמן רב מאוד.

A crowd of confounded bystanders stared at the appalling wreckage.

קהל של עומדים מדהים בהתמיהה בהתבוננות בשאריות המחרידות.

You are confounded at my violence and passion, and I am enraged at your cold insensibility and want of feeling.

אתם המומים מתוך אלימות ותשוקה שלי, ואני זועם על חוסר הרגש וההיעדר שלכם.

The bad election results confounded the previous government leaders.

התוצאות הרעות של הבחירות הטרידו את מנהיגי הממשלה הקודמת.

That same year, maintaining his interest in the literary arts, Yeats confounded the Rhymer's Club with John Rhys.

באותה שנה, תוך שמירה על התעניינותו באמנויות הספרותיות, יאטס הטריד את מועדון הרימרים עם ג'ון רייס.

Real-world Examples

So this is what we call a " confounded design."

אז זה מה שאנחנו קוראים לזה "עיצוב מבלבל".

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You know those confounded things make me dizzy.

אתם יודעים שהדברים המבלבלים האלה גורמים לי לסחרחורת.

Source: The Big Bang Theory Season 8

And for some reason, I'm confounded and heated by his steady gaze.

ומסיבה כלשהי, אני מבולבל ומחומם מהמבט הבוטח שלו.

Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

“Oh. I'll bear that in mind, ” I murmur, confounded.

“אוי. אני אשים את זה בראש סדר העדיפויות שלי,” אני ממלמל, מבולבל.

Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

The red planet occasionally appears to be moving backward across the sky. A behavior that confounded observers for centuries.

הכוכב האדום מדי פעם נראה כאילו הוא נע אחורה על פני השמיים. התנהגות שהטעתה צופים במשך מאות שנים.

Source: The History Channel documentary "Cosmos"

Here there was a choke that couldn't be controlled, so he decapitated buttercups while he cleared his 'confounded throat'.

כאן הייתה חנקת שלא ניתן היה לשלוט בה, לכן הוא כרת ראשים של צבעונים בזמן שניקה את "גרונו המבלבל".

Source: Little Women (Bilingual Edition)

" She doesn't care a button for me—with her confounded little dry manner" .

"היא לא מתעניינת בי אפילו קצת - עם הנימוס הקטן והיבש שלה המבלבל."

Source: Washington Square

Both rent and profit are, in this case, confounded with wages.

גם השכירות וגם הרווח, במקרה זה, מתערבבים עם המשכורת.

Source: The Wealth of Nations (Part One)

The poor fellow was now completely confounded; he doubted his own identity, and whether he was himself or another man.

הבחור העני היה עכשיו לגמרי מבולבל; הוא היטיל ספק בזהותו שלו, והאם הוא היה עצמו או אדם אחר.

Source: American Version Language Arts Volume 6

But the speed of their evolution has confounded scientists.

אבל המהירות של האבולוציה שלהם הטעתה מדענים.

Source: Scientific Journal: Zoology

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now