This herbicide degrades in moist soil.
חומר זה מתפרק באדמה לחה.
Don't degrade yourself by answering him.
אל תפחיתו את ערכם על ידי כך שתענו אותו.
a scandal that degraded the participants.
שערורייה שפגעה במשתתפים.
a supervisor degraded to an assistant;
מפקח שהופחתו לעוזר;
A dishonest action like that will degrade you.
מעשה לא ישר כזה יפגע בך.
he was degraded from his high estate.
הוא הושפל ממעמדו הגבוה.
to degrade oneself by cheating and telling lies
לפגוע בעצמך על ידי הונאה ושקרים.
she thought that many supposedly erotic pictures degraded women.
לדעתה, תמונות רבות שנתפסו כחושניות פגעו בנשים.
Both myxoviruses and lysosomes are equipped with enzymes which can degrade glycoproteins.
גם מיקסו-וירוסים וגם ליזוזומים מצוידים באנזימים שיכולים לפרק גליקופרוטאינים.
They are rate-limiting enzymes that degrade heme into same moles of dehydrobilirubin(biliverdin),CO and Fe.
הם אנזימים מגבילי קצב שמפרקים המ (heme) לכמה מולות של דהידרובילירובין (biliverdin), CO ו-Fe.
Titin in myofibril or in purified state can be degraded by a myofibril-bound serine proteinase (MBSP) at the optimum temperature of 55℃.
טיטין במיופיבריל או במצב מטוהָר יכול להתפרק על ידי סרין פרוטאז קשור למיופיבריל (MBSP) בטמפרטורה האופטימלית של 55 מעלות צלזיוס.
The whole wheatmeal is degraded by the fermentation method and dextrinized by the chemical method,then it begins cross linking through using particular dryer.
קמח חיטה מלא מתפרק בשיטת התסיסה ומשופעל בשיטה הכימית, ואז הוא מתחיל ליצור קשירות באמצעות מייבש מיוחד.
Accordingly, we raised the 3rd level kind, for example 2 class kind natural meadowy differentiate in the 3rd class for natural meadowy and degrade natural meadowy two group.
בהתאם, העלינו את הסוג ברמה ה-3, לדוגמה, סוג מחלקה 2 שדה טבעי מבדיל ברמה ה-3 עבור שדה טבעי ומדרדר קבוצת שדה טבעי שתיים.
Heat treatment and pre-strain, tensile test of the material and four point bending test have been carried to obtain the mechanical property of the undegraded and degraded material at low temperature.
בוצעו טיפול בחום, מראש, בדיקת מתיחה של החומר ובדיקת כיפוף ארבע נקודות כדי לקבל את התכונות המכניות של החומר שלא התפרק והחומר המתפרק בטמפרטורה נמוכה.
On the basis of mechanism analysis and compare of CODCr degradation rate, parachlorophenol and aniline were found to be easier degraded by ferrate than nitrobenzene.
על סמך ניתוח מנגנון והשוואה של קצב פירוק CODCr, נמצא שפרה-כלורופנול ואנילין קלים יותר לפירוק על ידי פרטנט מאשר ניטרובנזן.
Nuclear facilities fail as their fabric degrades.
מתקני גרעין כושלים כשהחומר שלהם מתדרדר.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)The challenge was that DNA degrades fast in tropical environments.
האתגר היה ש-DNA מתפרק במהירות בסביבות טרופיות.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionAfter more than 100 years on the seabed, the Titanic has gradually degraded.
אחרי יותר מ-100 שנים בקרקעית הים, הטיטאניק התדרדר בהדרגה.
Source: BBC Reading SelectionThai said she had been frustrated that the batteries for her wireless devices degrade.
Thai אמרה שהייתה מתוסכלת מכך שהסוללות של המכשירים האלחוטיים שלה מתדרדרות.
Source: VOA Special May 2016 CollectionBertocchini said her team is still trying to understand how the worms degrade the plastic.
Bertocchini אמרה שהצוות שלה עדיין מנסה להבין כיצד התולעים מפרקות את הפלסטיק.
Source: VOA Slow English TechnologyBut the Justice Department says the deals can actually degrade the search experience for people.
אבל משרד המשפטים אומר שהעסקאות יכולות למעשה לפגוע בחוויית החיפוש עבור אנשים.
Source: This month's NPR newsWe’re leading the coalition to degrade and ultimately destroy ISIL.
אנחנו מובילים את הקואליציה כדי לערער ולהשמיד את ISIL.
Source: Obama's weekly television address.Additionally, lead poisoning can also denature ribonuclease which is an enzyme that degrades ribosomes.
בנוסף, הרעלה מובילה יכולה גם לנטרל ריבונוקלאז, שהוא אנזים שמפרק ריבוזומים.
Source: Osmosis - Blood CancerWe have seen our discourse degraded by casual cruelty.
ראינו את הדיון שלנו נפגע מהכזב הפשוט.
Source: PBS English NewsAnd this mitochondrial DNA is specifically inherited from your mom because your dad's degraded immediately after fertilization.
ו-DNA המיטוכונדרי הזה יורש באופן ספציפי מאמא שלך כי של אבא שלך התפרק מיד לאחר ההפריה.
Source: Asap SCIENCE SelectionThis herbicide degrades in moist soil.
חומר זה מתפרק באדמה לחה.
Don't degrade yourself by answering him.
אל תפחיתו את ערכם על ידי כך שתענו אותו.
a scandal that degraded the participants.
שערורייה שפגעה במשתתפים.
a supervisor degraded to an assistant;
מפקח שהופחתו לעוזר;
A dishonest action like that will degrade you.
מעשה לא ישר כזה יפגע בך.
he was degraded from his high estate.
הוא הושפל ממעמדו הגבוה.
to degrade oneself by cheating and telling lies
לפגוע בעצמך על ידי הונאה ושקרים.
she thought that many supposedly erotic pictures degraded women.
לדעתה, תמונות רבות שנתפסו כחושניות פגעו בנשים.
Both myxoviruses and lysosomes are equipped with enzymes which can degrade glycoproteins.
גם מיקסו-וירוסים וגם ליזוזומים מצוידים באנזימים שיכולים לפרק גליקופרוטאינים.
They are rate-limiting enzymes that degrade heme into same moles of dehydrobilirubin(biliverdin),CO and Fe.
הם אנזימים מגבילי קצב שמפרקים המ (heme) לכמה מולות של דהידרובילירובין (biliverdin), CO ו-Fe.
Titin in myofibril or in purified state can be degraded by a myofibril-bound serine proteinase (MBSP) at the optimum temperature of 55℃.
טיטין במיופיבריל או במצב מטוהָר יכול להתפרק על ידי סרין פרוטאז קשור למיופיבריל (MBSP) בטמפרטורה האופטימלית של 55 מעלות צלזיוס.
The whole wheatmeal is degraded by the fermentation method and dextrinized by the chemical method,then it begins cross linking through using particular dryer.
קמח חיטה מלא מתפרק בשיטת התסיסה ומשופעל בשיטה הכימית, ואז הוא מתחיל ליצור קשירות באמצעות מייבש מיוחד.
Accordingly, we raised the 3rd level kind, for example 2 class kind natural meadowy differentiate in the 3rd class for natural meadowy and degrade natural meadowy two group.
בהתאם, העלינו את הסוג ברמה ה-3, לדוגמה, סוג מחלקה 2 שדה טבעי מבדיל ברמה ה-3 עבור שדה טבעי ומדרדר קבוצת שדה טבעי שתיים.
Heat treatment and pre-strain, tensile test of the material and four point bending test have been carried to obtain the mechanical property of the undegraded and degraded material at low temperature.
בוצעו טיפול בחום, מראש, בדיקת מתיחה של החומר ובדיקת כיפוף ארבע נקודות כדי לקבל את התכונות המכניות של החומר שלא התפרק והחומר המתפרק בטמפרטורה נמוכה.
On the basis of mechanism analysis and compare of CODCr degradation rate, parachlorophenol and aniline were found to be easier degraded by ferrate than nitrobenzene.
על סמך ניתוח מנגנון והשוואה של קצב פירוק CODCr, נמצא שפרה-כלורופנול ואנילין קלים יותר לפירוק על ידי פרטנט מאשר ניטרובנזן.
Nuclear facilities fail as their fabric degrades.
מתקני גרעין כושלים כשהחומר שלהם מתדרדר.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)The challenge was that DNA degrades fast in tropical environments.
האתגר היה ש-DNA מתפרק במהירות בסביבות טרופיות.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionAfter more than 100 years on the seabed, the Titanic has gradually degraded.
אחרי יותר מ-100 שנים בקרקעית הים, הטיטאניק התדרדר בהדרגה.
Source: BBC Reading SelectionThai said she had been frustrated that the batteries for her wireless devices degrade.
Thai אמרה שהייתה מתוסכלת מכך שהסוללות של המכשירים האלחוטיים שלה מתדרדרות.
Source: VOA Special May 2016 CollectionBertocchini said her team is still trying to understand how the worms degrade the plastic.
Bertocchini אמרה שהצוות שלה עדיין מנסה להבין כיצד התולעים מפרקות את הפלסטיק.
Source: VOA Slow English TechnologyBut the Justice Department says the deals can actually degrade the search experience for people.
אבל משרד המשפטים אומר שהעסקאות יכולות למעשה לפגוע בחוויית החיפוש עבור אנשים.
Source: This month's NPR newsWe’re leading the coalition to degrade and ultimately destroy ISIL.
אנחנו מובילים את הקואליציה כדי לערער ולהשמיד את ISIL.
Source: Obama's weekly television address.Additionally, lead poisoning can also denature ribonuclease which is an enzyme that degrades ribosomes.
בנוסף, הרעלה מובילה יכולה גם לנטרל ריבונוקלאז, שהוא אנזים שמפרק ריבוזומים.
Source: Osmosis - Blood CancerWe have seen our discourse degraded by casual cruelty.
ראינו את הדיון שלנו נפגע מהכזב הפשוט.
Source: PBS English NewsAnd this mitochondrial DNA is specifically inherited from your mom because your dad's degraded immediately after fertilization.
ו-DNA המיטוכונדרי הזה יורש באופן ספציפי מאמא שלך כי של אבא שלך התפרק מיד לאחר ההפריה.
Source: Asap SCIENCE SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now