dichotomizing

[ארה"ב]/daɪˈkɒtəmaɪz/
[בריטניה]/daɪˈkɑːtəmaɪz/

תרגום

v. לחלק לשני חלקים או קטגוריות

צירופים וביטויים

dichotomize concepts

חלוקת מושגים

dichotomize issues

חלוקת סוגיות

dichotomize choices

חלוקת בחירות

dichotomize groups

חלוקת קבוצות

dichotomize data

חלוקת נתונים

dichotomize opinions

חלוקת דעות

dichotomize perspectives

חלוקת נקודות מבט

dichotomize categories

חלוקת קטגוריות

dichotomize arguments

חלוקת טיעונים

dichotomize theories

חלוקת תיאוריות

דוגמאות למשפטים

we often dichotomize issues into right and wrong.

לעיתים קרובות אנו מחלקים נושאים לטוב ורע.

it is important not to dichotomize people based on their beliefs.

חשוב לא לחלק אנשים על סמך אמונותיהם.

some studies dichotomize the population by age groups.

מחקרים מסוימים מחלקים את האוכלוסייה לקבוצות גיל.

we shouldn't dichotomize emotions into positive and negative.

אסור לנו לחלק רגשות לחיוביים ושליליים.

in discussions, it's easy to dichotomize complex topics.

בדיונים, קל לחלק נושאים מורכבים.

they tend to dichotomize success and failure in their analyses.

הם נוטים לחלק הצלחה וכישלון בניתוח שלהם.

we must avoid the tendency to dichotomize cultures.

עלינו להימנע מהנטייה לחלק תרבויות.

it's unhelpful to dichotomize health into physical and mental.

זה לא מועיל לחלק את הבריאות לפישגוף ונפש.

many people dichotomize their lives into work and leisure.

הרבה אנשים מחלקים את חייהם לעבודה ופנאי.

we should not dichotomize the past and the present too strictly.

אסור לנו לחלק את העבר וההווה בצורה נוקשה מדי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו