exemplify

[ארה"ב]/ɪɡˈzemplɪfaɪ/
[בריטניה]/ɪɡˈzemplɪfaɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

ספק דוגמה טיפוסית או המחשה; הדגם באמצעות דוגמה.

דוגמאות למשפטים

He exemplify the new liberalism.

הוא מייצג את הליברליזם החדש.

This painting exemplifies the artist's early style.

הציור הזה מדגים את הסגנון המוקדם של האמן.

scenes that exemplify the film director's style.

סצנות שמדגימות את הסגנון של במאי הקולנוע.

a case study of a British police operation which exemplifies current trends.

מחקר מקרה של פעולה משטרתית בריטית שמדגימה מגמות נוכחיות.

the whole narration is subservient to the moral plan of exemplifying twelve virtues in twelve knights.

כל הסיפור כפוף לתוכנית המוסרית של הדגמת שתים עשרה מעלות בקרב שניים עשר אבירים.

The recent oil price rises exemplify the difficulties which the motor industry is now facing.

העליית המחירים האחרונה של הנפט מדגימה את הקשיים העומדים כעת בפני תעשיית הרכב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The modern spirit of revolt was best exemplified by the work of Kafka and Freud.

רוח ההתקפה המודרנית של המאה ה-20 באה לידי ביטוי הטוב ביותר בעבודותיו של קפקא ופרויד.

מקור: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Confucius exemplified benevolence and integrity, and through his teaching, became one of China's greatest philosophers.

קונפוציוס גילה טוב לב ויושרה, ובזכות תורתו הפך לאחד הפילוסופים הגדולים ביותר של סין.

מקור: TED-Ed (video version)

For them, Benedict exemplified the secretive, cautious response that aggravated the misconduct.

בעבורם, בנדיקט גילה תגובה חשאיות וזהירה שהחריפה את ההתנהגות הבלתי הולמת.

מקור: The Economist - International

Alumni such as Patricia Melton exemplify this ideal.

בוגרים כמו פטרישיה מלון מדגימים אידיאל זה.

מקור: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

Mark Twain's Huckleberry Finn exemplified American anti-intellectualism.

הקולנוע של מארק טוויין, הוקלברי פין, גילה אנטי אינטלקטואליזם אמריקאי.

מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

The kind that is exemplified by the term " nub" .

הסוג שגילה על ידי המונח "nub".

מקור: The Economist (Summary)

Rather than glorify the Iron Duke, it seems to exemplify one of his pithiest verdicts.

במקום להלל את הדוכס מברזל, זה נראה כאילו הוא מדגים אחד מהפסק דין החריפים ביותר שלו.

מקור: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

These pioneers exemplify the leadership needed in this decade of change.

חלוצים אלה מדגימים את הנהיגה הנדרשת בעשור השינוי הזה.

מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

" Cedric was a person who exemplified many of the qualities that distinguish Hufflepuff house, " Dumbledore continued.

“סדריק היה אדם שגילה תכונות רבות המבדילות את בית הפפלפאף,” המשיך דמבלדור.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

My uncle's discipline nature is exemplified by his daily actions.

אופי המשמעת של דודי שלי בא לידי ביטוי בפעולות היומיומיות שלו.

מקור: IELTS Speaking High Score Model

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו