fermata

[ארה"ב]/fərˈmɑːtə/
[בריטניה]/fərˈmɑːtə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סמל המצביע על כך שנחוץ להחזיק תו זמן רב יותר מהמשך הרגיל שלו; הארכת תו או מנוחה
Word Forms
Pluralfermatas

צירופים וביטויים

hold fermata

החזקת פרמטה

fermata sign

סימן פרמטה

fermata point

נקודת פרמטה

fermata duration

משך פרמטה

fermata effect

אפקט פרמטה

fermata marking

סימון פרמטה

fermata pause

השהיית פרמטה

fermata notation

תווי פרמטה

fermata style

סגנון פרמטה

fermata phrase

משפט פרמטה

דוגמאות למשפטים

the conductor held the fermata to extend the moment of silence.

המוביל החזיק את הפרמטה כדי להאריך את רגע השקט.

during the performance, the musicians observed the fermata together.

במהלך ההופעה, הנגנים צפו בפרמטה יחד.

a fermata can change the emotion of a piece dramatically.

פרמטה יכולה לשנות את הרגש של יצירה באופן דרמטי.

she emphasized the fermata to create a dramatic pause.

היא הדגישה את הפרמטה כדי ליצור הפסקה דרמטית.

the fermata at the end of the song left the audience in awe.

הפרמטה בסוף השיר גרמה לקהל להשתאות.

understanding the fermata is essential for performing classical music.

הבנת הפרמטה חיונית לביצוע מוזיקה קלאסית.

he practiced the fermata to ensure it was perfectly executed.

הוא התאמן על הפרמטה כדי לוודא שהיא בוצעה בצורה מושלמת.

the fermata signals the musicians to hold the note longer.

הפרמטה מסמנת לנגנים להחזיק את התווים זמן רב יותר.

she loves how a fermata can add drama to a melody.

היא אוהבת כיצד פרמטה יכולה להוסיף דרמה למנגינה.

the teacher explained how to interpret a fermata in sheet music.

המורה הסביר כיצד לפרש פרמטה בתווים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו